"Джеймс Блиш. Звездный путь " - читать интересную книгу авторарасстояние - далеко за пределами действия корабельных фазеров.
- Отлично, - произнес Мак-Кой. - При таких обстоятельствах как же нам удастся держать его взаперти? - Все гораздо сложнее, Пустомеля, - произнес Кирк. Мы не можем привезти его на Колонию Пять. Вы представляете, что он натворит в открытом, нормальном окружении? Разумеется, Мак-Кой не представлял. Кирк вскочил и начал ходить взад-вперед. - Чарли еще только мальчик - а может быть, мужчина, но совершенно не имеющий опыта общения с другими людьми. Он вспыльчив, потому что хочет сразу всего, а все - это ему пока не очень-то доступно. Он полон юношеской боли и хочет быть одним из нас, хочет быть любимым, полезным. Но... я помню, когда мне было семнадцать, я хотел иметь возможность заставлять исчезать вещи и людей, которые меня раздражали. Это мечта о могуществе, которую испытывает большинство парней такого возраста. А Чарли не нужно этого желать. Он это может. Другими словами, чтобы нам остаться в живых, джентльмены, нам придется быть чертовски осторожными, чтобы его не раздражать. Иначе - бах! - Раздражение относительно, капитан, - произнес Спок. - Все будет зависеть от того, как Чарли себя будет чувствовать, минута за минутой. И из-за его биографии, или отсутствия оной, мы никоим образом не можем предположить, какая мелочь вызовет его раздражение в следующий раз, как бы мы ни старались предугадать. Он самое разрушительное оружие в галактике, ион - на взводе. - Нет, - произнес Кирк. - Он - не оружие. Оно у него имеется. И это та мужчины, пытающийся стать полноценным мужчиной. Дело не в его жестокости. Это просто неведение. - А вот и он сам, - произнес Мак-Кой с фальшивой сердечностью. Кирк развернул кресло и увидел спускающегося по эскалатору, безмятежно улыбающегося Чарли. - Привет, - произнесло самое разрушительное оружие в галактике. - Мне кажется, я просил тебя оставаться в каюте, Чарли. - Правда, - ответил он, улыбка пропала с его лица. - Но я просто устал там. - Ну что ж, хорошо. Ты - здесь. Может быть, ты ответишь на несколько наших вопросов. Ты ответственен за то, что произошло с "Антаресом"? - Почему? - Потому что я хочу знать. Отвечай мне, Чарли. Все затаили дыхание, пока Чарли обдумывал ответ. Наконец он сказал: - Да. Среди экранирующих плиток их генератора Нерста была одна плохая. Я заставил ее исчезнуть. Она все равно рано или поздно отказала бы. - Ты мог сказать им об этом. - Зачем? - спросил Чарли. - Они не любили меня и относились ко мне плохо. Вы видели их, когда они привезли меня к вам на борт, чтобы избавиться от меня. Больше им это не удастся. - Ну, а как насчет нас? - спросил Кирк. - О, вы мне нужны. Я должен добраться до Колонии Пять. Но если вы будете относиться ко мне плохо, я придумаю что-нибудь другое. Юноша неожиданно повернулся и вышел. |
|
|