"Лоренс Блок. Плохая ночь для грабителей" - читать интересную книгу автора

мгновение Арчер Требизонд огрел ее фомкой по голове. От первого удара
Мелисса рухнула на колени, три последующих, а бил Требизонд со всей силы,
бросили ее на пол. Требизонд же повернулся к грабителю, который застыл с
округлившимися от изумления глазами.
- Вы ее убили,- выдохнул грабитель.
- Глупости,- Требизонд выхватил револьвер.
- Разве она не мертва?
- Очень на это надеюсь,- ответил Требизонд,- но я ее
не убивал. Ее убили вы.
- Я вас не понимаю.
- Зато поймет полиция,- Требизонд выстрелил: пуля угодила грабителю в
плечо. Второй выстрел оказался удачнее: грабитель упал на пол с пробитым
сердцем.
Требизонд собрал шахматные фигурки в коробку, перевернул пару стульев,
выдвинул несколько ящиков, разбросал кое=какие вещи. Ну и молодец, похвалил
он себя. Для человека с богатым воображением нет ничего бесполезного. Если
судьба посылает тебе лимон, ты готовишь из него лимонад.

Перевел с английского Виктор Вебер.