"Лоренс Блок. Трое в "Боковой лузе"" - читать интересную книгу автора

ў аЁ ­в, Є®Ј¤  ҐЈ® «®ўЁ«Ё ­  б ¬®© Ја ­Ё, б® бЇг饭­л¬Ё ив ­ ¬Ё.
Љ бз бвмо, Ёе 楫Ё б®ўЇ ¤ «Ё. € Є®Ј¤  ®­ ¤Ґ©б⢨⥫쭮 бЇгбвЁ« ив ­л Ё
㦥 а §¤ўЁ­г« Ґ© ­®ЈЁ, ®Ў  § бвл«Ё, гб«ли ў, Є Є ў § ¬ЄҐ Ї®ў®а зЁў Ґвбп
Є«оз.
- Ѓ®¦Ґ ¬®©! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  ®­ .
‚л室 „¦ҐааЁ. „ўҐам а бЇ е­г« бм, ®­ Ї®пўЁ«бп ­  б業Ґ. ЏаЁ ў§Ј«п¤Ґ ­ 
­ҐЈ® § е®вҐ«®бм ᬥпвмбп, Ї®в®¬г з⮠祣®=祣®,   г¦ бва е  ®­ в®з­® ­Ґ
ўл§лў «. ’а ¤ЁжЁ®­­® ®Ў¬ ­гвл© ¬г¦ а §¬Ґа ¬Ё ­ Ї®¬Ё­ Ґв иЄ д,   §«®Ў®© -
§¬Ґо, Ї®н⮬㠮в б ¬®Ј® ҐЈ® ЇаЁбгвбвўЁп Ўа®б Ґв ў ¤а®¦м. „¦ҐааЁ ¦Ґ ®Є § «бп
¬г¦зЁ­®© ў ў®§а бвҐ, а®б⮬ ў Їпвм дгв®ў ¤Ґбпвм ¤о©¬®ў ў Ў®вЁ­Є е,
в७Ёа®ў ўиЁ¬ ¬лижл ­ ¦ вЁҐ¬ Є­®Ї®Є ­  Їг«м⥠¤Ёбв ­жЁ®­­®Ј® гЇа ў«Ґ­Ёп
⥫ҐўЁ§®а®¬. ‚®«®бл ­ ¤ ®зЄ ¬Ё § ¬Ґв­® Ї®аҐ¤Ґ«Ё. ‚룫拉« ®­ ᮢᥬ Є Є
Їа®¤ ўҐж ­®з­®Ј® ¬ Ј §Ё­ .
ќвЁ¬, ­ ўҐа­®Ґ, Ё ®Ўкпб­п«®бм ­ «ЁзЁҐ ЇЁбв®«Ґв  ў агЄҐ. ‚®§м¬Ё
ў®бм¬Ё¤ҐбпвЁ«Ґв­ҐЈ® Є®а®влиЄг, Є®в®ал© ўҐбЁв ­Ґ Ў®«миҐ ¬ҐиЄ  б ¬гЄ®©, бг­м
Ґ¬г ў агЄг ЇЁбв®«Ґв, Ё Є ҐЈ® ЇаЁЄ § ¬ Ї®­Ґў®«Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ®в­ҐбвЁбм б
гў ¦Ґ­ЁҐ¬.
Џ®Є  ‹®аЁ зв®=в® ўҐаҐй « , Їлв пбм ®Ўкпб­Ёвм б«г稢襥бп, •н­Є
Ї®¤­п«бп, ®вўҐа­г«бп ®в ­ҐҐ, ўбв « «Ёж®¬ Є „¦ҐааЁ. Џ®¤вп­г« ив ­л,
§ б⥣­г«.
- ’л, ¤®«¦­® Ўлвм, „¦ҐааЁ. Ђ ⥯Ґам Ї®б«ги ©, Ґб«Ё г вҐЎп ЇЁбв®«Ґв, нв®
­Ґ §­ зЁв, зв® вл ¬®¦Ґим «Ґ§вм ЎҐ§ ®зҐаҐ¤Ё. ’ҐЎҐ ЇаЁ¤Ґвбп Ї®¤®¦¤ вм, Є Є Ё
®бв «м­л¬.
‘ ¬®Ґ ᬥ譮Ґ § Є«оз «®бм ў ⮬, зв® „¦ҐааЁ ­ЁЄ Є нв®Ј® ­Ґ ®¦Ё¤ «.
Ћ­=в® а ббзЁвлў «, зв® ҐЈ® Ўг¤гв гЇа иЁў вм, 㬮«пвм, зв®=в® Ґ¬г
а бв®«Є®ўлў вм,   ў¬Ґбв® нв®Ј® ­ аў «бп ­  ­Ґ§­ Є®¬л© Ґ¬г б業 аЁ©.
Џ®н⮬㠭Ґ §­ «, Є Є ॠЈЁа®ў вм,   Ї®Є  а §¤г¬лў «, зв® ЇаҐ¤ЇаЁ­пвм,
•н­Є ЇҐаҐбҐЄ Є®¬­ вг, ®¤­®© агЄ®© ўлаў « ЇЁбв®«Ґв,   ўв®а®© г¤ аЁ«. Љг« Є
ў®­§Ё«бп ў ¬пЈЄЁ© ¦Ёў®в „¦ҐааЁ,  ЄЄга в ¬Ґ¦¤г ॡࠬЁ Ё ЇгЇЄ®¬, Ё нв®в г¤ а
§ ўҐаиЁ« ў®©­г. …б«Ё ­ ­®бЁвм г¤ а Їа ўЁ«м­® Ё б® ўбҐ© бЁ«л, ¤® в®Ј®, Є Є
Їа®вЁў­ЁЄ гбЇҐў Ґв ­ Їапзм ¬лижл, ­ ЁЎ®«ҐҐ ўҐа®пв­л© Ёб室 - ᬥавм. ЌҐ
®Ўп§ вҐ«м­® ¬Ј­®ўҐ­­ п, Ё­®© а §  Ј®­Ёп § впЈЁў « бм ­  ¤Ґ­м Ё«Ё ­Ґ¤Ґ«о, ­®
г Є®Ј® Ґбвм бв®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё?
Џ®н⮬㠮­ Ї®§ў®«Ё« „¦ҐааЁ б®Ј­гвмбп Ї®Ї®« ¬, геў вЁўиЁбм агЄ ¬Ё § 
¦Ёў®в, Ї®в®¬ агЄ®© беў вЁ« §  ®бв вЄЁ ў®«®б Ё б бЁ«®© ­ ¤ ўЁ« ­  Ј®«®ўг,
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® Ї®¤­Ё¬ п Є®«Ґ­®. ђ §ЎЁ« «Ёж® „¦ҐааЁ ў Єа®ўм, б«®¬ « ­®б.
‡  бЇЁ­®© ®­  еў в «  ҐЈ® §  ®¤Ґ¦¤г, ЄаЁз « : "ЌҐв, ­Ґв, ­Ґв".
ЌҐЎаҐ¦­л¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ¬ агЄЁ ®­ ®виўла­г« ҐҐ, б®б।®в®зЁўиЁбм ­  „¦ҐааЁ,
Є®в®ал© зв®=в® «®Ї®в « бЄў®§м «мойгобп Ё§® ав  Ё ­®б  Єа®ўм.
Љ« бб­л© нв® г¤ а, Є®«Ґ­®¬ ў ¬®а¤г. Ља®ўм Ї®Ї зЄ «  ЎаоЄЁ, Ё ®­ ­Ґ
ᮬ­Ґў «бп, зв® ў Ј а¤Ґа®ЎҐ „¦ҐааЁ Ї®¤е®¤п饩 § ¬Ґ­л ­Ґ ­ ©¤Ґвбп. Љг¤ 
«гзиҐ, Є®Ј¤  ¬г¦ - §¤®а®ўпЄ, Є Є в®Ј® вॡ®ў « б業 аЁ©: Ї®Є®­зЁў б ­Ё¬,
¬®¦­® § ®¤­® Ё ЇаЁ®¤Ґвмбп.
Ќ® ҐЈ® ив ­л жўҐв  е ЄЁ бв®Ё«Ё ваЁ¤ж вм ¤®«« а®ў ў Ў«Ё¦ ©иҐ¬ в®аЈ®ў®¬
業ваҐ. Ђ Ї®бЄ®«мЄг ®­ 㦥 Ёе ЁбЇ зЄ «...
Ќ  нв®в а § ®­ беў вЁ« Ј®«®ўг „¦ҐааЁ ®ЎҐЁ¬Ё агЄ ¬Ё Ё аў ­г« ­ ўбваҐзг
Є®«Ґ­г. “¤ а ўл§ў « г ‹®аЁ Ја®¬ЄЁ© ЄаЁЄ. Ћ­ ¦Ґ ®виўла­г« „¦ҐааЁ Є б⥭Ґ.
—Ґ«обвм г в®Ј® ®вўЁб« , Ј« §  ®б⥪«Ґ­Ґ«Ё. ‚ ᮧ­ ­ЁЁ ®­? ЃҐ§ ᮧ­ ­Ёп?
’аг¤­® бЄ § вм.
„  Ё Є Є п а §­Ёж ? Ћ­ и Ј­г« Є „¦ҐааЁ, ®¤­г агЄг Ї®«®¦Ё« Ї®¤