"Лоуренс Блок. Взломщик в шкафу ("Берни Роденбарр")" - читать интересную книгу автора

телевизором. В кухне пол был отделан под кирпич, а стены выложены из
настоящего кирпича, и повсюду на крючках висели медные кастрюли и
сковородки. Кухня мне больше всего понравилась. Спальня, сплошь оклеенная
вощеным ситцем, имела девственно-неприступный вид, а кабинет выглядел
чопорным и скучным; гостиная была торжеством эклектики и дурного вкуса,
видимо, при всех владельцах - на протяжении столетий. Я начал с кухни и
обнаружил шестьсот долларов в холодильнике - в лотке для масла.
В холодильник всегда полезно заглянуть. Даже не верится, как много
людей прячут деньги в кухне, и большинство засовывает их в холодильник.
Замораживают денежки, надо полагать. Но я действовал не наугад, когда выгреб
шестьсот долларов из лотка для масла: я обладал секретной информацией.
- Чертова шлюха держит деньги в холодильнике, - сообщил мне Крейг. -
Обычно пара сотенных у нее лежит в отделении для масла. Хранит там хлеб свой
насущный.
- Ловко придумала!
- Еще бы. Она и марихуану ухитрилась запрятать в коробку из-под чая. А
будь у нее особняк с газоном, она держала бы ее вместе с семенами.
Я не заглядывал в коробку с чаем и потому не знаю, что там было. Уложив
доллары в портмоне, я вернулся в гостиную и занялся письменным столом. В
верхнем ящике справа оказалось сотни две долларов - пятерками, десятками и
двадцатками. Не так уж много, чтоб завестись, но я завелся: со мной всегда
такое происходит, стоит мне забраться в чужую квартиру. Я всегда прихожу в
приятное волнение, когда удается поживиться чужим добром. Понимаю, конечно,
что это предосудительно с точки зрения морали, и порой испытываю угрызения
совести, но ничего не могу с собой поделать. Меня зовут Берни Роденбарр, я
вор и люблю красть. Просто обожаю это дело.
Итак, денежки попали в мой карман и стали моими, а я принялся за другие
ящики маленького двухтумбового стола. В нескольких ничего стоящего не нашел,
а вот в верхнем слева оказались три коробки для дорогих часов. Первая была
пуста, зато вторая и третья меня порадовали. В одной лежали часы "Омега", в
другой - "Патек Филип" - роскошные, ничего не скажешь! Я снова уложил их в
коробочки и поместил в свой дипломат, где им теперь надлежало быть.
Кроме часов, в гостиной ничего не нашлось, но я и на такой улов не
рассчитывал. Гостиную, как и кухню, я обшарил так, для разогрева. Кристал
Шелдрейк жила одна, хотя к ней частенько наведывались ночные гости. У этой
дамы была уйма драгоценностей, а женщины обыкновенно хранят драгоценности в
спальне. По их мнению, драгоценности надо держать в спальне, чтобы они
всегда были под рукой, когда наряжаешься, но я уверен, что им просто крепче
спится, когда золото и бриллианты рядом. Им так спокойнее.
- Она, бывало, меня до бешенства доводила, - жаловался Крейг. - Порой
прямо где попало свои побрякушки оставляла или кидала ожерелья и браслеты в
верхний ящик тумбочки возле кровати. Ее тумбочка была слева, но теперь,
конечно, обе ее, так что обыщи и ту, и другую.
Так и сказал, я не шучу.
- Я, помню, уговаривал ее положить побрякушки в сейф, но ей, видите ли,
это было несподручно. Никогда меня не слушалась.
- Будем надеяться, что она и сейчас не слушает ничьих советов.
- Скорее всего Кристал никогда не считалась с чужим мнением.
Я захватил дипломат в спальню и занялся поиском. Серьги, кольца,
браслеты, ожерелья. Броши, кулоны, часы. Современные ювелирные изделия и