"Лоуренс Блок. Восемь миллионов способов умереть ("Мэттью Скаддер" #05) " - читать интересную книгу автора

щелкнуло, и я спросил:
- А твоя фамилия, случайно, не Фабер?
- Да, Фабер, - ответил он.
- Так это ты звонил мне в гостиницу?
- Ну да. Просто так, поболтать. Ничего важного.
- А я не понял, кто это. Иначе бы непременно перезвонил.
- Конечно. Так ты точно не идешь, Мэтт? Не хочешь?
- Да нет, я бы с удовольствием, но никак не могу. - О Господи!..
Он ждал.
- Он непьющий человек, так его всеми силами старались выжить.
- А чего удивляться, раз наш капитан тоже был алкашом? И хотел окружить
себя такими же алкашами, - сказал он. - Он уверял: "Да я со своими пьяницами
потушу любое пламя". И знаете, он не врал. Да мы черт знает что вытворяли!
Лезли в самое пекло, и ни хрена не боялись! Рисковали жизнью. Потому что
были пьяные и ничегошеньки не соображали.
Нет, все же это непонятно, почему я сорвался. Я ведь четко
контролировал себя, и все шло прекрасно. А потом - на тебе...
В перерыве я опустил в корзинку доллар и снова подошел к столу. Налил
чашку кофе. На сей раз удалось заставить себя проглотить одно овсяное
печенье. Не успел я вернуться на место, как началось обсуждение.
Я потерял нить разговора, но это меня нисколько не волновало. Главное,
что я здесь, могу слушать, могу встать и уйти. Без четверти десять поднялся
и -выскользнул за дверь, стараясь привлекать к себе как можно меньше
внимания. Казалось, что все до единого присутствующие не сводили с меня глаз
и думали, что я пошел надраться. И мне хотелось разубедить их сказать, что
это вовсе не так, что никакая выпивка мне не нужна, что я просто должен
встретиться с человеком по делу.
Я вышел на улицу и только тут сообразил, что вполне бы мог досидеть до
конца. Ведь от собора Святого Павла до моей гостиницы всего пять минут ходу.
И потом Чанс мог и подождать.
Нет, себя не обманешь, я все же специально ушел пораньше. Чтобы не
ждать, когда придет моя очередь говорить.
Ровно в десять я был в вестибюле. Увидев на противоположной стороне
улицы его машину, я вышел. Подошел, отворил дверцу и сел рядом с ним.
Он вопросительно взглянул на меня.
- Ваше предложение по-прежнему остается в силе?
Он кивнул:
- Если вы согласны.
- Согласен.
Он снова кивнул, затем выжал сцепление, завел мотор, и машина плавно
отъехала от тротуара.

Глава 11

Круговой объезд вокруг Центрального парка составлял примерно шесть
миль. Мы проделали уже четвертый виток против часовой стрелки. "Кадиллак"
скользил плавно и бесшумно. Говорил почти все время Чанс. Я достал блокнот и
кое-что в него записывал.
Сначала он рассказал о Ким. Родители ее были финские эмигранты,
поселившиеся на ферме в Западном Висконсине. О'Клэр - ближайший городок,