"Александр Блок. Стихотворения 1898 года " - читать интересную книгу автора

Ђ«ҐЄб ­¤а Ђ«ҐЄб ­¤а®ўЁз Ѓ«®Є

‘вЁе®вў®аҐ­Ёп 1898 Ј®¤ 

"Џгбвм ᢥвЁв ¬Ґбпж - ­®зм ⥬ ..."

Џгбвм ᢥвЁв ¬Ґбпж - ­®зм ⥬­ .
Џгбвм ¦Ё§­м ЇаЁ­®бЁв «о¤п¬ бз бвмҐ,-
‚ ¬®Ґ© ¤гиҐ «оЎўЁ ўҐб­ 
ЌҐ ᬥ­Ёв Ўга­®Ј® ­Ґ­ бвмп.
Ќ®зм а бЇа®бвҐа« бм ­ ¤® ¬­®©
€ ®вўҐз Ґв ¬Ґавўл¬ ў§Ј«п¤®¬
Ќ  вгбЄ«л© ў§®а ¤гиЁ Ў®«м­®©,
ЋЎ«Ёв®© ®бвал¬, б« ¤ЄЁ¬ 冷¬.
€ вйҐв­®, бва бвЁ § в п,
‚ е®«®¤­®© ¬Ј«Ґ ЇҐаҐ¤а бᢥ⭮©
‘।Ё в®«Їл Ў«г¦¤ о п
‘ ®¤­®© «Ёим ¤г¬®о § ўҐв­®©:

Џгбвм ᢥвЁв ¬Ґбпж - ­®зм ⥬­ .
Џгбвм ¦Ё§­м ЇаЁ­®бЁв «о¤п¬ бз бвмҐ, -
‚ ¬®Ґ© ¤гиҐ «оЎўЁ ўҐб­ 
ЌҐ ᬥ­Ёв Ўга­®Ј® ­Ґ­ бвмп.

џ­ў ам 1898

"Ћ¤­®© ⥡Ґ, ⥡Ґ ®¤­®©..."


A la tres-chere, a la tres-belle...

Baudelaire[1]


Ћ¤­®© ⥡Ґ, ⥡Ґ ®¤­®©,
‹оЎўЁ Ё бз бвЁп ж аЁжҐ,
’ҐЎҐ ЇаҐЄа б­®©, ¬®«®¤®©
‚ᥠ¦Ё§­Ё «гзиЁҐ бва ­Ёжл!

ЌЁ ўҐа­л© ¤агЈ, ­Ё Ўа в, ­Ё ¬ вм
ЌҐ §­ ов ¤агЈ , Ўа в , бл­ ,
Ћ¤­  «Ёим ¬®¦Ґим вл Ї®­пвм
„гиЁ ­Ґпб­го ЄагзЁ­г.

’л, вл ®¤­ , ®, бва бвм ¬®п,
Њ®п «оЎ®ўм, ¬®п ж аЁж !
‚® в쬥 ­®з­®© ¤ги  вў®п
Ѓ«ҐбвЁв, Є Є ¤ «м­пп § а­Ёж .

”Ґўа «м - ¬ ав 1898