"Джуди Блум. Ты здесь, Бог? Это я, Маргарет " - читать интересную книгу автораКогда-нибудь я буду целоваться так, что закачаешься. Хочешь, еще кое-что
покажу? Я стояла приоткрыв рот и не говоря ни слова. Нэнси присела к косметическому столику и открыла ящик. - Смотри, - сказала она. Я заглянула. Там был миллион всяких бутылочек, флаконов и тюбиков. В одном этом ящике было больше косметики, чем у моей мамы. Я спросила: - Что ты со всем этим делаешь? - Это еще один эксперимент. Я должна понять, что мне больше всего идет. Чтобы потом быть готовой. Она открыла помаду и покрасила губы в ярко-розовый цвет. - Ну, как тебе нравится? - М-м-м... Не знаю. Пожалуй, слишком уж ярко. Нэнси внимательно посмотрела на себя в зеркало в форме сердца. Потом сжала губы и задвигала ими, стирая помаду. - Может, ты и права. - Она стерла помаду тампоном. - Во всяком случае, моя мама убила бы меня, если бы увидела в таком виде. Поскорей бы уж восьмой класс. Тогда можно будет красить губы каждый день. Потом она схватила расческу и стала расчесывать свои длинные каштановые волосы. Она сделала пробор посредине и заколола их сзади заколкой-пряжкой. - Ты всегда так носишь волосы? - обратилась она ко мне. Я машинально коснулась рукой затылка, нащупав все заколки, которыми я подбирала волосы, чтобы не потела шея. Я знала, что это выглядит ужасно. - Я их отращиваю, - объяснила я. - Сейчас они еще ни то ни сё. Мама считает, что мне больше идет, когда уши прикрыты. У меня уши немного - Я заметила, - сказала Нэнси. По-моему, Нэнси замечала все! - Ты готова? - спросила она. - Готова. Она вытащила из бельевого шкафа в прихожей бордовое полотенце и дала мне. Я последовала за ней вниз по лестнице и потом в кухню, где она выхватила из холодильника пару персиков, протянув один мне. - Хочешь познакомиться с моей мамой? - спросила она. - Давай, - согласилась я, откусив от персика. - Ей тридцать восемь, но она говорит нам, что двадцать пять. Смешно! - Нэнси фыркнула. Миссис Уиллер была на веранде. Она сидела, поджав под себя ноги с книгой на коленях. Название мне разглядеть не удалось. Она была загорелая, и нос такой же, как у Нэнси. - Мам, это Маргарет Саймон. Они живут на нашей улице - только что переехали. Миссис Уиллер сняла очки и улыбнулась мне. - Здравствуйте, - сказала я. - Здравствуй, Маргарет. Очень рада с тобой познакомиться. Ты, кажется, из Нью-Йорка? - Да. - Вы жили на Ист-сайд или на Вест? - Мы жили на шестьдесят седьмой улице. Возле Линкольн-Центра. - Замечательно. Твой папа продолжает работать в городе? |
|
|