"Джей Бонансинга. Игра киллера" - читать интересную книгу автора

Убираешь конкуренцию?
- У меня есть деньги, - тихо сказал Джо, пристально глядя на адвоката.
- Внимательно выслушай все, что я собираюсь тебе сказать.
Ухмылка Эндрюса рассосалась.
- У меня есть восемь миллионов долларов на трех разных банковских
счетах в Цюрихе, - продолжал Джо, доставая из внутреннего кармана своей
спортивной куртки карточку три на пять дюймов. Он положил ее на стол и
толкнул к Эндрюсу. - Вот здесь указаны номера счетов и коды доступа. Я
хочу, чтобы ты...
- Стоп, стоп, погоди минутку.
Эндрюс вскинул руки и огляделся. Облизнув пересохшие губы, он посмотрел
в глаза собеседнику.
- Это каким-то образом связано с Компанией?
- Что ты имеешь в виду?
- Я имею в виду, это не связано с каким-нибудь ведомством? Незаконное
проникновение в помещение Организации? Потому что в правительственную кашу
я лезть не хочу. Что угодно, но только не это. Там чертовски много
сложностей.
- Успокойся, советник.
- Нет, ты послушай меня, Слаггер, послушай. Я понятия не имею, в чем
тут вся закавыка. - Эндрюс неожиданно зачастил. - Все, что я тебе давал,
всегда было просто, как болт с гайкой. А в эти фокусы со шпионажем и
контршпионажем я лезть не буду.
Джо тяжело вздохнул и полез в карман за пачкой "Кэмела". Щелкнув пару
раз зажигалкой - пламя колебалось на ветру, - он прикурил и глубоко
затянулся.
- Слушай и понимай, - выдохнул он вместе с дымом. - Это не Компания и
не Управление Национальной Безопасности. И вообще не правительство. И не
банда. Это касается только меня, и мне от тебя нужно несколько вещей.
Резкий порыв ветра распахнул куртку адвоката, и тот хлопнул ладонью по
столу, прижав карточку.
- Ну хорошо, босс, - уныло пробормотал он, пряча ее во внутренний
карман. - Говори, что ты хочешь.
Джо погасил сигарету, воткнув ее в стол. На фибергласе осталось
пепельное пятно. Затем Джо вынул из кармана еще одну карточку.
- Я хочу, чтобы ты снял с моего счета один миллион долларов и передал
его в распоряжение благотворительного общества "Сент-Винсент де Поль".
Анонимно от фирмы.
Эндрюс вытащил из кармана ручку и стал записывать.
- Хорошо, что дальше?
- Дальше тебе придется снять еще один миллион и перевести его на счет
женщины по имени Мэйзи Варгас. Ее полное имя - Маргарет Розалин Варгас. -
Джо протянул руку и просунул под записную книжку адвоката вторую карточку.
- Вся информация на этой карточке.
Эндрюс сделал еще одну запись в своей книжке и посмотрел на Джо:
- Остается еще шесть миллионов.
- Совершенно верно, - кивнул тот, поморщившись от разгорающегося огня в
кишках.
- Ты собираешься выделить толику для оплаты работы стрелка?
- Верно.