"Джей Бонансинга. Игра киллера" - читать интересную книгу автора

Две влажные стодолларовые бумажки.


Тон набора в телефонной трубке был отвратительным. Непонятный звон
церковного колокола, гулко гремящий в ушах.
Джо набрал код зоны, и электронное пиликанье аппарата
синхронизировалось с пульсирующей головной болью. Семь, ноль, восемь. Это
был телефонный код района Форест-Парк, куда Джо звонил очень редко, в
особенности в такое время ночи. Шесть, восемь, семь. Он знал этот номер
телефона на память, поскольку это был единственный безопасный способ
хранить номер. Даже в теперешнем состоянии Джо помнил его так, будто
звонил по нему вчера. Пять, семь, шесть, семь.
Когда в трубке послышался щелчок, Джо затаил дыхание. Трудно было
поверить, что столько ориентиров подпольного мира держит в руках матушка
Белл. Щелкают ее реле - и рушатся королевства, свергаются политические
режимы и гибнут люди.
Джо решил позвонить по этому телефону сразу, когда та блестящая идея
пришла ему в голову, еще в ресторане. Но одно дело решить, и совершенно
другое дело - выполнить решение. Он почти битый час шагал по комнате взад
и вперед, высосал почти половину бутылки "Гэвискона", долго смотрел сам на
себя в зеркало, пока собрался с духом и вспотевшей от волнения рукой сжал
трубку. Очень трудно было слышать ее электронный писк.
Второй гудок.
Джо с трудом сглотнул, облизал пересохшие губы, подбирая слова
тщательно, как выпускник перед прощальной речью. Он уже почти полностью
составил фразу. Он предвидел вопросы, которые могла задать другая сторона,
учел все повороты и направления, которые мог принять разговор. Подготовил
все ответы и планировал провести разговор как можно короче и спокойнее -
пока не успеет утратить присутствие духа.
Третий гудок был прерван ответом:
- Алло?
В голосе слышалось легкое недовольство столь поздним звонком.
- Томми?
Джо так сильно сжал трубку, что чуть не раздавил эту хрупкую
пластмассу.
- Да, это Том Эндрюс. Кто говорит?
- Том, это "Икс".
- "Икс"?
- Да, "Икс"... как в сейфе два-два-четыре.
Наступило неловкое молчание, пока адвокат соображал, что к чему. Сейф
224 был самым обычным депозитным сейфом в одном из городских банков,
который Джо использовал для передачи сообщений и денег по разным заказам.
- Да, конечно, гм-м-м... - послышался через некоторое время растерянный
голос адвоката. - Можешь подождать секундочку? Мне надо перейти к другому
телефону.
- Разумеется.
Джо услышал щелчок кнопки на аппарате, после чего в трубке снова
наступила тишина. "Ну давай же, Эндрюс, что ты там копаешься. Не оставляй
меня подвешенным за яйца. Я должен это сделать, сделать сейчас".
- Слаггер?