"Пат Бут. Сестры " - читать интересную книгу автора

- Разве папа считает, что я испортила ему жизнь?
Джули, замолчав, надулась. Это, конечно, было проблемой. Сам папа не
понимал, что Софи губит его, потому что он боготворил ее. Но если бы он даже
и понимал, то все равно был слишком готов к тому, чтобы это случилось. Это
как с предложениями из Голливуда: он никогда не принимал их, но Джули-то
знала, что в глубине души он очень этого хотел. Но он упускал возможность
стать величайшей кинозвездой, которую когда-либо знал мир, потому что Софи,
ее мать, предпочитала держать его в этой сырой и унылой тюрьме - Англии, где
ее напыщенные английские друзья-аристократы могли покровительствовать
великому актеру-простолюдину для собственного развлечения. Снова и снова
Джули, видя все это, впадала в бессильную ярость. По ночам в своей постели
она грезила о Голливуде, о трепещущих пальмах, о теплых и влажных ночах, и
об имени Беннет в неоновом свете бегущих по крышам реклам и портретах в
пастельных тонах на расклеенных повсюду афишах. В мечтах она видела себя
вдвоем с отцом в прекрасном мире, подальше от этой зелени, дождей и
лицемерия, подальше от этой роскоши, этих условностей и отчаянных попыток
убежать от действительности.
- Ты не даешь ему поехать в Америку.
- Твой отец сам в состоянии решать, как ему распоряжаться своей жизнью.
- А ты бы приехала и стала бы жить с нами, если мы уедем в Голливуд?
Софи почувствовала, как внутри ее закипает раздражение. Джули умела
докопаться до самой сути вещей. Сейчас, сию минуту, Софи была готова
сопровождать своего замечательного супруга к воротам ада и обратно, но ни за
что не призналась бы в этом дочери, которая приводила ее в ярость.
- Наверное, нет.
- Почему?
- Потому что здесь мой дом, и я не хочу покидать его.
- А мой дом там, где папочка, или там, где он захочет быть.
Интуитивно Джули знала, что именно такую линию должна гнуть жена.
- Я думаю, ты еще поймешь, что папа хочет быть здесь и со мной . - Софи
искоса посмотрела на дочь, чтобы убедиться, что удар достиг цели. Так и
есть. В глазах Джули блеснули слезы.
Голос Ричарда отвлек их от битвы.

Вы скажете, что этот человек
Любил без меры и благоразумья,
Был не легко ревнив...

Джули уже не плакала из-за своей обиды. Слезы текли из-за отца, из-за
его Отелло и из-за той драмы, которую он только что разыграл. Дездемона, его
жена, была мертва, но по какой-то злой иронии судьбы его настоящая жена жива
и здорова и сидит рядом в темном зале. Грешница живет, а невинное создание
погублено в этом взрослом мире, где все вывернуто наизнанку. Джули
зажмурилась и выжала побольше слез, восхищаясь, как это отцу удается
перемежать вымысел с реальной жизнью. Он был готов умереть, покончить со
своей жизнью, потому что он не мог вынести того, что натворил. Потому что
любил он не рассудительно, а слишком пылко. Она открыла глаза, чтобы
увидеть, как поднимется кинжал, как блеснет при свете его лезвие.
- Пожалуйста, Господи, защити его навсегда, от всего: от мамы и от
самого себя, - бормотала Джули дрожащими губами. И, шепча свою молитву, она