"Хорхе Луис Борхес. Время и Дж. У. Данн" - читать интересную книгу авторавременах получают беспредельное пристанище неуловимые субъекты, размноженные
очередной регрессией. ______________ * В этой поэме XV века есть видение "трех великих колес": первого, неподвижного, иными словами, прошедшего; второго, вращающегося, - настоящего; третьего, неподвижного, - будущего. ** За полвека до Данна "абсурдное предположение второго времени, в котором течет, быстро или медленно, первое", было открыто и отвергнуто Шопенгауэром в его "Welt als Wille umd Vorstellung". Об этом говорится на с. 829 второго тома этой книги в историко-критическом издании Отто Вайса. Не знаю, что подумает об этом читатель. Я не настаиваю на том, будто знаю, что есть время (не уверен даже, вещь ли оно), и вместе с тем догадываюсь, что ход времени и само время - это одна загадка, а не две. Данн, по всей видимости, впадает в заблуждение, словно те рассеянные поэты, которые твердят (предположим) о луне, показывающей свой красный диск, заменяя один расплывчатый визуальный образ субъектом, глаголом и дополнением, которое есть не что иное, как едва замаскированный субъект. Данн - блистательная жертва той самой порочной интеллектуальной традиции, которую возвестил Бергсон: рассматривать время как четвертое измерение пространства. Он заявляет, что будущее уже существует и мы должны перенестись в него, но этого утверждения достаточно, дабы превратить время в пространство, а затем ввести второе время (также мыслимое в форме пространства, в форме линии или реки), затем третье, тысячное... Все четыре книги Данна непрерывно твердят о "бесконечных измерениях времени" *, но они ______________ * Эта фраза - целое открытие. В 21-й главе книги "An Experiment with Time" он говорит о том, что время может быть перпендикулярно другому. Как доказать, что будущее уже существует? Данн приводит два довода: первый - пророческие сны; второй - относительная простота, которую придает эта гипотеза вычурнейшим и столь характерным для него схемам. Он также пытается уйти от вопроса о вечном творении... Теологи определяют вечность как мгновенное, ослепительное обладание всеми моментами времени и считают ее одним из атрибутов Бога. Данн удивительным образом полагает, что вечность уже наша и наши еженощные сны - тому подтверждение. В них, по его мнению, сливаются ближайшее будущее и непосредственное прошлое. Бодрствуя, мы с обычной скоростью передвигаемся в событийном времени; во сне - успеваем обозреть бескрайние территории. Видеть сны - значит совмещать отдельные картины увиденного и ткать с их помощью историю либо ряд историй. Мы видим образ сфинкса и магазина, придумываем, как магазин превращается в сфинкса. Человека, с которым познакомимся завтра, мы увидим с губами того, кого видели накануне вечером... (Уже Шопенгауэр писал, что жизнь и сны - это страницы одной и той же книги. Читать их по порядку - значит жить; перелистывать их - значит грезить.) Данн указал, что в смерти мы учимся пользоваться вечностью. Мы припоминаем все мгновения нашей жизни и соединяем их по нашей прихоти. Помогают нам в этом Шекспир, Господь, наши друзья. А после такого блистательного предположения любая оплошность автора |
|
|