"Хорхе Луис Борхес. Беспардонный лжец Том Кастро ("Всемирная история низости")" - читать интересную книгу автора

•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб


ЃҐбЇ а¤®­­л© «¦Ґж ’®¬ Љ бва®

‚ᥬЁа­ п Ёбв®аЁп ­Ё§®бвЁ -



"•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб "‘®зЁ­Ґ­Ёп ў ваҐе ⮬ е". ’®¬ 1.": Џ®«паЁб; ђЁЈ ; 1994

Ђ­­®в жЁп

"‚ᥬЁа­ п Ёбв®аЁп ­Ё§®бвЁ" ®ЎкҐ¤Ё­пҐв ў®бҐ¬м а ббЄ §®ў Ё ў®бҐ¬м
®зҐаЄ®ў ® «о¤пе, Є®в®ал¬ ¬®а «м­®Ґ Ї ¤Ґ­ЁҐ, ЇаҐбвгЇ«Ґ­Ёп Ё Ї®§®а ®вЄал«Ё
¤®а®Јг Є б« ўҐ. Ќ® ®в зЁв вҐ«п бЄалв  Ј« ў­ п в ©­ : X.‹.Ѓ®аеҐб ­ ЇЁб «
®в­о¤м ­Ґ ¤®Єг¬Ґ­в «м­го, Є Є б ¬ г⢥ত «, Є­ЁЈг: б®ЎлвЁп, ¤Ґв «Ё, Ё¬Ґ­ 
Ј« ў­ле ЈҐа®Ґў ўл¤г¬ ­л Ё«Ё Ё§¬Ґ­Ґ­л ¤® ­Ґг§­ ў Ґ¬®бвЁ.

•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб
ЃҐбЇ а¤®­­л© «¦Ґж ’®¬ Љ бва®

Ќ §лў о ҐЈ® нвЁ¬ Ё¬Ґ­Ґ¬, ЁЎ® Ї®¤ в ЄЁ¬ Ё¬Ґ­Ґ¬ ҐЈ® §­ «Ё ў 1850-е Ј®¤ е
­  г«Ёж е Ё ў ¤®¬ е зЁ«Ё©бЄЁе Ј®а®¤®ў ’ «мЄ г ­®, ‘ ­вмпЈ® Ё ‚ «мЇ а Ёб® Ё
Ї® бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ Ґ¬г ­ ¤«Ґ¦Ёв ­ §лў вмбп в Є б­®ў , ў®§ўа й пбм ў нвЁ
Єа п,я- Їгбвм ўбҐЈ® «Ёим ў ўЁ¤Ґ ЇаЁ§а Є  Ё бгЎЎ®в­ҐЈ® а §ў«ҐзҐ­Ёп 1.
ЊҐваЁзҐбЄ п § ЇЁбм ў “®ЇЇЁ­ЈҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв ҐЈ® Є Є Ђавга  Ћав®­ , б®®Ўй п
¤ вг ஦¤Ґ­Ёп 7 Ёо­п 1834 Ј®¤ . Њл §­ Ґ¬, зв® ®­ Ўл« бл­®¬ ¬пб­ЁЄ , зв®
Ё§ўҐ¤ « ў ¤Ґвб⢥ ®вгЇ«пойго бЄг¤®бвм ЎҐ¤­ле Єў ав «®ў ‹®­¤®­ ,   § вҐ¬
Ї®згўбвў®ў « §®ў ¬®ап. ‚ Ї®б«Ґ¤­Ґ¬ 䠪⥠­Ґв ­ЁзҐЈ® ­Ґ®Ўлз­®Ј®. Run away to
sea, бЎҐ¦ вм ­  ¬®аҐ,я- ва ¤ЁжЁ®­­л©  ­Ј«Ё©бЄЁ© бЇ®б®Ў а §алў  б
தЁвҐ«мбЄ®© ў« бвмо, нв Є®Ґ Ї®бўп饭ЁҐ ў ЈҐа®Ё. …Ј® ®¤®ЎапҐв ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ п
­ гЄ  Ё ¤ ¦Ґ ЏЁб ­ЁҐ. (Џб «®¬ CVI: "ЋвЇа ў«пойЁҐбп ­  Є®а Ў«пе ў ¬®аҐ,
Їа®Ё§ў®¤пйЁҐ ¤Ґ«  ­  Ў®«миЁе ў®¤ е, ўЁ¤пв ¤Ґ«  ѓ®бЇ®¤  Ё зг¤Ґб  …Ј® ў
ЇгзЁ­Ґ".) Ћав®­ г¤а « Ё§ бў®ҐЈ® гЎ®Ј®Ј® Єа б­®ЄЁаЇЁз­®Ј®, § Є®ЇзҐ­­®Ј®
ЇаҐ¤¬Ґбвмп, ®вЇ«л« ў ¬®аҐ, б ­ҐЁ§ЎҐ¦­л¬ а §®з а®ў ­ЁҐ¬ ᮧҐаж « ћ¦­л© ЉаҐбв
Ё бЎҐ¦ « б Є®а Ў«п ў Ј ў ­Ё ‚ «мЇ а Ёб®. Ѓл« ®­ вЁеЁ¬, ЎҐ§®ЎЁ¤­л¬ ¤га зЄ®¬.
Џ® «®ЈЁЄҐ ўҐйҐ© ®­ ¬®Ј (Ё ¤®«¦Ґ­ Ўл«) 㬥аҐвм б Ј®«®¤г, ®¤­ Є® ҐЈ®
Ј«гЇ®ў в п ўҐбҐ«®бвм, ­Ґ б室пй п б «Ёж  г«лЎЄ  Ё ЎҐбЇаҐ¤Ґ«м­ п Єа®в®бвм
б­ЁбЄ «Ё Ґ¬г бЁ¬Ї вЁЁ ­ҐЄ®ҐЈ® ᥬҐ©бвў  Љ бва®, змо д ¬Ё«Ёо ®­ Ё ЇаЁ­п«.
€­ле б«Ґ¤®ў нв®Ј® о¦­® ¬ҐаЁЄ ­бЄ®Ј® нЇЁ§®¤  ­Ґ ®бв «®бм, ­®, ўЁ¤Ё¬®,
Ў« Ј®¤ а­®бвм ’®¬  ­Ґ ЁббпЄ« , ЁЎ® ў 1861 Ј®¤г ®­ Ї®пў«пҐвбп ў Ђўбва «ЁЁ ўбҐ
Ї®¤ в®© ¦Ґ д ¬Ё«ЁҐ©: ’®¬ Љ бва®. ‚ ‘Ё¤­ҐҐ ®­ Ї®§­ Є®¬Ё«бп б Ѓ®Ј«Ґ¬, б«гЈ®о
­ҐЈа®¬. Ѓ®Ј«м, ®в­о¤м ­Ґ Ўг¤гзЁ Єа б ўжҐ¬, ®в«Ёз «бп в®© б⥯Ґ­­®©,
ўҐ«Ёз ў®© ®б ­Є®© Ё ¬®­г¬Ґ­в «м­®бвмо Їа®з­® Ї®бв஥­­®Ј® §¤ ­Ёп, Є Є п
Ўлў Ґв бў®©б⢥­­  ­ҐЈаг б®«Ё¤­ле «Ґв, б®«Ё¤­®© Є®¬Ї«ҐЄжЁЁ Ё в ЄЁе ¦Ґ ¬ ­Ґа.
Ћ¤­ Є® ўв®а®© ҐЈ® ­ вга®© Ўл«® в®, ў 祬 г祡­ЁЄЁ нв­®Ја дЁЁ ҐЈ® а бҐ
®вЄ §лў ов: бЇ®б®Ў­®бвм Є ЈҐ­Ё «м­л¬ ®§ аҐ­Ёп¬. „ «ҐҐ ¬л гўЁ¤Ё¬
Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­ЁҐ н⮬г. Ѓ®Ј«м Ўл« 祫®ўҐЄ ў®§¤Ґа¦ ­­л© Ё Ў« Ј®ў®бЇЁв ­­л©,
¤аҐў­ЁҐ  даЁЄ ­бЄЁҐ Ё­бвЁ­Євл Ўл«Ё ЄаҐЇЄ® ®Ўг§¤ ­л Ёбв®ўл¬ Ё ¤ ¦Ґ ­ҐЁбв®ўл¬