"Хорхе Луис Борхес. Преступных дел мастер Манк Истмен ("Всемирная история низости")" - читать интересную книгу автора

㢥७­®бвм, зв® ЎҐбЇ®а冷筠п бв५졠 б®в­Ё ॢ®«мўҐа®ў ба §г ¦Ґ Ёе
г­Ёз⮦Ёв; § вҐ¬, ¤г¬ о,я- ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ Ј«гЇго гЎҐ¦¤Ґ­­®бвм, зв®, Ґб«Ё ЇҐаўлҐ
§ «Їл Ёе ­Ґ ба §Ё«Ё, §­ зЁв, ®­Ё ­Ґгп§ўЁ¬л. ЌҐб®¬­Ґ­­® ®¤­® - Ї®¤ ЇаЁЄалвЁҐ¬
¦Ґ«Ґ§­ле  а®Є Ё ¬а Є  ба ¦ «Ёбм ®­Ё б ¦ а®¬. „ў ¦¤л Ї®«ЁжЁп Їлв « бм
ў¬Ґи вмбп Ё ¤ў ¦¤л Ўл«  ®вЎа®иҐ­ . ‘ ЇҐаўл¬Ё «гз ¬Ё § аЁ ба ¦Ґ­ЁҐ ўа §
ЇаҐЄа вЁ«®бм, б«®ў­® ­Ґзв® ­ҐЇаЁ«Ёз­®Ґ Ё«Ё ЇаЁ§а з­®Ґ. Џ®¤ ўлб®ЄЁ¬Ё
¦Ґ«Ґ§­л¬Ё  аЄ ¬Ё ®бв «®бм ᥬм в殮«® а ­Ґ­­ле, зҐвлॠвагЇ  Ё гЎЁв п
Ј®«гЎЄ .

—Ґа­лҐ ¤­Ё

ЋЄаг¦­лҐ Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ ¤Ґп⥫Ё, Є®в®ал¬ ®Є §лў « гб«гЈЁ Њ ­Є €б⬥­,
ЇгЎ«Ёз­® ўбҐЈ¤  ®ваЁж «Ё бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Є ЄЁе-«ЁЎ® Ў ­¤ Ё«Ё ¦Ґ ®Ўкпб­п«Ё, зв®
аҐзм-¤Ґ Ё¤Ґв ўбҐЈ® «Ёим ® Є®¬Ї ­Ёпе, б®ЎЁа ойЁебп Ї®ўҐбҐ«Ёвмбп. „Ґа§Є п
ЎЁвў  ў ђЁўЁ­Јв®­Ґ Ёе ўбвॢ®¦Ё« . ЋЎ®Ёе Ј« ў аҐ© ЇаЁЈ« бЁ«Ё ­  ЎҐбҐ¤г, ¤ Ўл
ў­гиЁвм, зв® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® § Є«озЁвм ¬Ёа. ЉҐ««Ё (Ї®­Ё¬ ўиЁ©, зв® Ї®«ЁвЁЄЁ «гзиҐ
ॢ®«мўҐа®ў Љ®«мв  ¬®Јгв Ї®¬Ґи вм ¤Ґ©бвўЁп¬ Ї®«ЁжЁЁ) в®вз б бЄ § « "¤ ";
€б⬥­ ¦Ґ (®Ўгॢ Ґ¬л© Ј®а¤л­Ґ©, ў­г襭­®© ҐЈ® ¬®ЈгзЁ¬Ё ¬лиж ¬Ё) ¦ ¦¤ «
­®ўле ўлбв५®ў, ­®ўле бвл祪. Ћ­ ба §г ¦Ґ ®вЄ § «бп ¬ЁаЁвмбп, Ё ЇаЁи«®бм
ЇаЁЈа®§Ёвм Ґ¬г воа쬮©. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў ®Ў  §­ ¬Ґ­Ёвле Ў ­¤Ёв  б®и«Ёбм ў Ў аҐ
Ї®Ј®ў®аЁвм - г Є ¦¤®Ј® ў §гЎ е бЁЈ а , Їа ў п агЄ  ­  агЄ®пвЄҐ ॢ®«мўҐа ,
а®© Ў¤ЁвҐ«м­ле ¬®«®¤зЁЄ®ў ў®ЄагЈ. ЏаЁи«Ё Є аҐиҐ­Ёо ўЇ®«­Ґ  ¬ҐаЁЄ ­бЄ®¬г:
¤®ўҐаЁвм Ёб室 бЇ®а  Ў®ЄбҐабЄ®¬г Ї®Ґ¤Ё­Єг. ЉҐ««Ё Ўл« ЇҐаў®Є« бб­л¬ Ў®ЄбҐа®¬.
Њ вз б®бв®п«бп ў Їгб⮬ б а Ґ Ё Ўл« б®ЎлвЁҐ¬ Ё§ ап¤  ў®­. ‘в® б®а®Є §аЁвҐ«Ґ©
ўЁ¤Ґ«Ё ҐЈ® - Ўа ўлҐ Ї а­Ё ў и«пЇ е ­ ЎҐЄаҐ­м, ¦Ґ­йЁ­л б ўлб®ЄЁ¬Ё,
ЇаЁз㤫Ёўл¬Ё ЇаЁзҐбЄ ¬Ё. „«Ё«бп ®­ ¤ў  з б  Ё § Є®­зЁ«бп Ї®«­л¬ Ё§­Ґ¬®¦Ґ­ЁҐ¬
Їа®вЁў­ЁЄ®ў. —ҐаҐ§ ­Ґ¤Ґ«о б­®ў  § ваҐй «Ё ўлбв५л. Њ ­Є   аҐбв®ў «Ё, 㦥 ў
Є®в®ал© а §. …Ј® Ї®Єа®ўЁвҐ«Ё Ё§Ў ўЁ«Ёбм ®в ­ҐЈ® б ®Ў«ҐЈзҐ­ЁҐ¬: бг¤мп Ї® ўбҐ©
бЇа ўҐ¤«Ёў®бвЁ ®бг¤Ё« ҐЈ® ­  ¤Ґбпвм «Ґв воам¬л.

€б⬥­ Їа®вЁў ѓҐа¬ ­ЁЁ

Љ®Ј¤  Њ ­Є, ҐйҐ ­Ґ¬­®Ј® а бвҐап­­л©, ўл襫 Ё§ ‘Ё­Ј-‘Ё­Ј , влбпз  ¤ўҐбвЁ
¬®«®¤зЁЄ®ў ҐЈ® Ў ­¤л 㦥 а §ЎаҐ«Ёбм Єв® Єг¤ . ‘®Ўа вм Ёе б­®ў  ­Ґ г¤ «®бм, Ё
®­ аҐиЁ« ¤Ґ©бвў®ў вм б ¬®бв®п⥫쭮. 8 ᥭвпЎап 1917 Ј®¤  ®­ гзЁ­Ё«
­ аг襭ЁҐ ®ЎйҐб⢥­­®Ј® Ї®ап¤Є  ­  г«ЁжҐ. 9 ᥭвпЎап ­ ¤г¬ « ЇаЁ­пвм гз бвЁҐ
ў ¤агЈ®¬ ­ аг襭ЁЁ Ї®ап¤Є  - Ё § ЇЁб «бп ў ЇҐе®в­л© Ї®«Є.
Ќ ¬ Ё§ўҐбв­л Є®Ґ-Є ЄЁҐ ¤Ґв «Ё ҐЈ® ў®Ґ­­®© Є амҐал. Њл §­ Ґ¬, зв® ®­
па®бв­® ў®§а ¦ « Їа®вЁў § еў в  Ї«Ґ­­ле Ё ®¤­ ¦¤л (®¤­Ё¬ 㤠஬ а㦥©­®Ј®
ЇаЁЄ« ¤ ) Ї®¬Ґи « н⮬㠤®бв®©­®¬г ᮦ «Ґ­Ёп ®Ўлз о. ‡­ Ґ¬, зв® Ґ¬г г¤ «®бм
бЎҐ¦ вм Ё§ Ј®бЇЁв «п, зв®Ўл ў®§ўа вЁвмбп ў ®Є®Їл. ‡­ Ґ¬, зв® ®­ ®в«ЁзЁ«бп ў
Ў®пе Ї®¤ Њ®­д®Є®­®¬ *. ‡­ Ґ¬, зв® Ї®в®¬ ®­ Ј®ў аЁў « - ¬®«, ­ҐЄ®в®алҐ
в ­жг«мЄЁ ­  Ѓ гнаЁ ** Єг¤  ®Ї б­ҐҐ, 祬 Ґўа®ЇҐ©бЄ п ў®©­ .
______________
* Њ®­д®Є®­ - ¬Ґбв­®бвм Ї®¤ ‚Ґа¤Ґ­®¬. 27 ᥭвпЎап 1918 Ј®¤ 
 ¬ҐаЁЄ ­бЄЁ© ®вап¤ а §ЎЁ« §¤Ґбм з бвЁ ЈҐа¬ ­бЄ®©  а¬ЁЁ.
** Ѓ гнаЁ - г«Ёж  ў Ќмо-‰®аЄҐ, Ё§ўҐбв­ п бў®Ё¬Ё ЇаЁв®­ ¬Ё.


‡ Ј ¤®з­л©, ­® «®ЈЁз­л© Є®­Ґж