"Хорхе Луис Борхес. Вдова Чинга, пиратка ("Всемирная история низости")" - читать интересную книгу автора

б §Ґ¬«Ґ©. ’®«мЄ® ў ®¤­®© Ё§ ­Ёе ў§п«Ё влбпзг Ї«Ґ­­ле. ‘в® ¤ў ¤ж вм ¦Ґ­йЁ­,
®в¤ ўиЁебп Ї®¤ §лЎЄго § йЁвг ва®бв­ЁЄ®ўле § а®б«Ґ© Ё Ў«Ё¦­Ёе аЁб®ўле Ї®«Ґ©,
Ўл«Ё в ¬ ­ ©¤Ґ­л - Ёе ўл¤ « ­Ґб¬®«Є Ґ¬л© Ї« з ॡҐ­Є  - Ё Їа®¤ ­л § вҐ¬ ў
Њ Є ®. ‚Ґбвм ® Ј®амЄЁе б«Ґ§ е Ё ᢨ९ле а бЇа ў е, е®вп Ё ­ҐЎ«Ё§ЄЁ¬ Їг⥬,
¤®и«  ¤® ЉЁ -ЉЁ­Ј , ‘л­  ЌҐЎ . Љ®Ґ-Єв® Ё§ Ёбв®аЁЄ®ў 㢥апҐв, зв® ®­  ҐЈ®
®ЇҐз «Ё«  ¬Ґ­ҐҐ, 祬 а §Ја®¬ Є а вҐ«м­®© нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ. ’ Є Ё«Ё Ё­ зҐ, ®­
®б­ бвЁ« ўв®аго, гбва и ойго Ї® зЁб«г ив ­¤ ав®ў, ¬ ва®б®ў, б®«¤ в, ®аг¦Ёп,
ЇаЁЇ б®ў,  бва®- «®Ј®ў Ё ЇаҐ¤бЄ § вҐ«Ґ©. Љ®¬ ­¤®ў вм ­  нв®в а § ЇаЁи«®бм
’Ё­Ј-ЉўҐо. ЌҐб¬Ґв­®Ґ ¬­®¦Ґбвў® ҐЈ® Є®а Ў«Ґ© § Ї®«®­Ё«® ¤Ґ«мвг ‘Ёж§п­  Ё
®в१ «® ўл室 ЇЁа вбЄ®© нбЄ ¤аҐ. ‚¤®ў  ЇаЁЈ®в®ўЁ« бм Є Ў®о. Ћ­  §­ « , зв®
Ў®© Ўг¤Ґв ваг¤­л¬, ­Ґб«ле ­­® ваг¤­л¬, Ї®звЁ ЎҐ§­ ¤Ґ¦­л¬, ЁЎ® ¤­Ё Ё ¬Ґбпжл
Єа ¦ Ё ЎҐ§¤Ґ«мп а §ўа вЁ«Ё «о¤Ґ©. Ќ® ба ¦Ґ­ЁҐ ­Ґ ­ зЁ­ «®бм. ‘®«­жҐ бЇ®Є®©­®
ўбв ў «® Ё § е®¤Ё«® §  в९Ґв ўиЁ© ва®бв­ЁЄ. € «о¤Ё, Ё ®аг¦ЁҐ Ўл«Ё
­ бв®а®¦Ґ. Џ®«г¤Ґ­­л© §­®© а §¬ аЁў «, ®в¤ле ⮬Ё«.

„а Є®­ Ё «ЁбЁж 

ЊҐ¦¤г ⥬ «Ґ­ЁўлҐ бв ©ЄЁ ¤а Є®­®ў Ґ¦ҐўҐзҐа­Ґ ў§¬лў «Ё ў ­ҐЎ® б б㤮ў
Ё¬ЇҐабЄ®© нбЄ ¤ал Ё ¤Ґ«ЁЄ в­® б ¤Ё«Ёбм ­  ў®¤г Ё ­  Ї «гЎл ўа ¦ҐбЄЁе ¤¦®­®Є.
ќвЁ «ҐЈЄЁҐ б®®а㦥­Ёп Ё§ ва®бв­ЁЄ  Ё Ўг¬ ЈЁ ­ Ї®¬Ё­ «Ё ў®§¤ги­ле §¬ҐҐў,   Ёе
ЇгаЇга®ўл© Ё«Ё бҐаҐЎаЁбвл© жўҐв гбЁ«Ёў « б室бвў®. ‚¤®ў  б «оЎ®Їлвбвў®¬
а §Ј«п¤лў «  нвЁ бва ­­лҐ ¬ҐвҐ®аЁвл Ё ўбЇ®¬Ё­ «  ¤«Ё­­го Ё вг¬ ­­го ЇаЁвзг ®
¤а Є®­Ґ, Є®в®ал© ўбҐЈ¤  ®ЇҐЄ Ґв «Ёбг, ­Ґб¬®вап ­  ҐҐ ўҐз­го ­ҐЎ« Ј®¤ а­®бвм
Ё ЎҐбЄ®­Ґз­лҐ Їа®бвгЇЄЁ. “¦Ґ «г­  Ї®и«  ­  гЎл«м,   дЁЈгаЄЁ Ё§ ва®бв­ЁЄ  Ё
Ўг¬ ЈЁ Їа®¤®«¦ «Ё Ї®ўҐбвў®ў вм ўбҐ вг ¦Ґ Ёбв®аЁо б згвм § ¬Ґв­л¬Ё
®вЄ«®­Ґ­Ёп¬Ё. ‚¤®ў  ЇҐз «Ё« бм Ё а §¬ли«п« . Љ®Ј¤  «г­  бв «  ЄагЈ«®© ў ­ҐЎҐ
Ё ў ஧®ў в®© ў®¤Ґ, Ёбв®аЁп, Є § «®бм, ЇаЁи«  Є Є®­жг. ЌЁЄв® ­Ґ ¬®Ј
ЇаҐ¤бЄ § вм, ўбҐЇа®йҐ­ЁҐ Ё«Ё бва и­®Ґ ­ Є § ­ЁҐ бв ­Ґв 㤥«®¬ «ЁбЁжл, ­®
­ҐЁ§ЎҐ¦­л© дЁ­ « ЇаЁЎ«Ё¦ «бп. ‚¤®ў  Ї®­п« . Ћ­  Ўа®бЁ«  ®Ў  бў®Ё ¬Ґз  ў
४г, ЇаҐЄ«®­Ё«  Є®«Ґ­  ­  Ї «гЎҐ Ё ЇаЁЄ § «  ўҐ§вЁ бҐЎп ­  Ё¬ЇҐа в®абЄ®Ґ
бг¤­®.
‘ЇгбЄ «бп ўҐзҐа, ­ҐЎ® ЄЁиҐ«® ¤а Є®­ ¬Ё, ­  нв®в а § ¦Ґ«вл¬Ё. ‚¤®ў ,
Ї®¤­Ё¬ пбм ­  Ў®ав, Їа®иҐЇв «  в Єго да §г: "‹ЁбЁж  Ё¤Ґв Ї®¤ Єал«® ¤а Є®­ ".

ЂЇ®дҐ®§

‹Ґв®ЇЁбжл б®®Ўй ов, зв® «Ёб  Ї®«гзЁ«  Їа®йҐ­ЁҐ Ё Ї®бўпвЁ«  бў®о ¤®«Јго
бв а®бвм в®аЈ®ў«Ґ ®ЇЁг¬®¬. Ћ­  ЇҐаҐбв «  §ў вмбп ‚¤®ў®© Ё ў§п«  Ё¬п, ў
ЇҐаҐў®¤Ґ б ЄЁв ©бЄ®Ј® ®§­ з о饥 "Ѓ«ҐбЄ €бвЁ­­®Ј® ЋЎа §®ў ­Ёп".
"‘ в®Ј® б ¬®Ј® ¤­п (ЇЁиҐв ®¤Ё­ Ёбв®аЁЄ) ўбҐ бг¤  ®ЎаҐ«Ё Ї®Є®©.
ЃҐбзЁб«Ґ­­лҐ ४Ё Ё зҐвлॠ¬®ап бв «Ё ­ ¤Ґ¦­л¬Ё Ё ¤®Ўал¬Ё Їгвп¬Ё.
‡Ґ¬«Ґ¤Ґ«мжл ᬮЈ«Ё Їа®¤ вм ®бвалҐ ¬ҐзЁ, ЇаЁ®ЎаҐбвЁ ЎлЄ®ў Ё Ї е вм бў®Ґ
Ї®«Ґ. Ћ­Ё ᢥаи «Ё ®Ўап¤л ¦Ґавў®ЇаЁ­®иҐ­Ёп, ¬®«Ё«Ёбм ­  Ј®а­ле ўҐаиЁ­ е Ё
а ¤®ў «Ёбм 楫묨 ¤­п¬Ё, а бЇҐў п ЇҐб­Ё §  иЁа¬ ¬Ё".