"Хорхе Луис Борхес. Диалог мертвых" - читать интересную книгу автора

•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб


„Ё «®Ј ¬Ґавўле



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб "ЏЁб쬥­  Ѓ®Ј "": ђҐбЇгЎ«ЁЄ ; Њ®бЄў ; 1994

Ђ­­®в жЁп

ЊЁд®«®ЈЁп, дЁ«®б®дЁп, ५ЁЈЁп - в Є®ўл Ј« ў­лҐ вҐ¬л ўЄ«о祭­ле ў Є­ЁЈг
нббҐ, ­®ўҐ«« Ё бвЁе®ў ўл¤ о饣®бп  аЈҐ­вЁ­бЄ®Ј® ЇЁб вҐ«п Ё ¬лб«ЁвҐ«п •®аеҐ
‹гЁб  Ѓ®аеҐб  (1899 - 1986). Ѓ®«миЁ­бвў® Ўл«® ўЇҐаўлҐ ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­® ­ 
агббЄ®¬ п§лЄҐ ў 1992 Ј. ў ¤ ­­®¬ бЎ®а­ЁЄҐ, Є®в®ал© ЇҐаҐЁ§¤ Ґвбп Ї®
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬ Їа®бмЎ ¬ зЁв вҐ«Ґ©.
Љ­ЁЈ  а ббзЁв ­  ­  ўбҐе Ё­вҐаҐбгойЁебп Ёбв®аЁҐ© Єг«мвгал, дЁ«®б®дЁЁ,
५ЁЈЁЁ.

•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб
„Ё «®Ј ¬Ґавўле

ќв®в 祫®ўҐЄ пўЁ«бп Ё§ ћ¦­®© Ђ­Ј«ЁЁ §Ё¬­Ё¬ гв஬ 1877 Ј®¤ . Џ®
Ў Ја®ў®¬г «Ёжг, ¬®Јг祬г б«®¦Ґ­Ёо Ё а §¤ ўиҐ©бп дЁЈгॠЎ®«миЁ­бвў® ЇаЁ­п«®
ҐЈ® §   ­Ј«Ёз ­Ё­ , ®­ Ё ўЇа ў¤г Є § «бп ўл«Ёвл¬ „¦®­®¬ Ѓг«Ґ¬. Ќ  ­Ґ¬ Ўл« 
и«пЇ  б ўлб®Є®© вг«мҐ© Ё бва ­­ п иҐабвп­ п ­ ЄЁ¤Є , а б室Ёўи пбп ­  Јаг¤Ё.
…Ј® б пў­л¬ ­ҐвҐаЇҐ­ЁҐ¬ ¦¤ «  ЈагЇЇ  ¬г¦зЁ­, ¦Ґ­йЁ­ Ё ¤ҐвҐ©; г ­ҐЄ®в®але иҐо
ЇҐаҐбҐЄ «  Єа б­ п Ї®«®б , ¤агЈЁҐ Ўл«Ё ЎҐ§ Ј®«®ўл Ё бвгЇ «Ё б ®Ї бЄ®©,
Ї®и влў пбм, Є Є Ё¤гйЁ© ў ⥬­®вҐ. —г¦ Є  ®Єаг¦Ё«Ё, Ё§ § ¤­Ёе а冷ў
¤®­Ґб«®бм а㣠⥫мбвў®, ­® § бв аҐ«л© бва е 㤥ঠ« в®«Їг, Ё ­  Ў®«м襥
­ЁЄв® ­Ґ аҐиЁ«бп. ’®Ј¤  ўЇҐаҐ¤ ўл襫 祫®ўҐЄ, Ї® ўЁ¤г ў®Ґ­­л©, б
Ё§¦Ґ«в -§Ґ«Ґ­®© Є®¦Ґ© Ё Ј« § ¬Ё, Ї®е®¦Ё¬Ё ­  Ј®«®ўҐиЄЁ; бЇгв ­­ п ЈаЁў  Ё
¤аҐ¬гз п Ў®а®¤ , Є § «®бм, бЈ«®¤ «Ё Ґ¬г «Ёж®. „Ґбпвм - ¤ўҐ­ ¤ж вм
ᬥа⥫м­ле агЎ«Ґ­ле а ­ Ё§Ў®а®§¤Ё«Ё ⥫®, Є Є Ї®«®бл - вЁЈа®ўго иЄгаг.
—г¦ Є ­  ᥪ㭤㠤ண­г«, ­® вгв ¦Ґ и Ј­г« ­ ўбваҐзг Ё Їа®вп­г« Ґ¬г агЄг.
-яЏаЁбЄ®аЎ­® ўЁ¤Ґвм ®Ўа §Ґж ¬г¦Ґбвў , б®Єаг襭­®Ј® Є«Ё­Є ¬Ё
ЇаҐ¤ вҐ«Ґ©!я- Ї®-®а в®абЄЁ Їа®Ё§­Ґб ®­.я- ‡ в® б Є ЄЁ¬ Ј«гЎ®ЄЁ¬
㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬ г§­ Ґим, зв® гЎЁ©жл Ї® вў®Ґ¬г ЇаЁЄ §г ЁбЄгЇЁ«Ё бў®Ґ Јап§­®Ґ
¤Ґ«® Ё Ўл«Ё Ї®ўҐиҐ­л ­  Ї«®й ¤Ё Џ®ЎҐ¤л.
-я…б«Ё вл ® ‘ ­в®бҐ ЏҐаҐбҐ Ё Ўа вмпе ђҐ©­ дҐ, в® §­ ©, з⮠⥯Ґам п Ё¬
¤ ¦Ґ Ў« Ј®¤ аҐ­,я- ­Ґв®а®Ї«Ёў® Ё ў­гиЁвҐ«м­® ®вўҐвЁ« Ё§а ­Ґ­­л©.
‘®ЎҐбҐ¤­ЁЄ ў§Ј«п­г« ­  ­ҐЈ®, б«®ў­® Ї®¤®§аҐў п игвЄг Ё«Ё Ї®¤ў®е. ЉЁа®Ј 
* Ї®пб­Ё«:
______________
* ЉЁа®Ј  -яЁ¬ҐҐвбп ў ўЁ¤г •г ­ ” Єг­¤® ЉЁа®Ј  (1790 - 1835),
 аЈҐ­вЁ­бЄЁ© ў®Ґ­­л© Ё Ї®«ЁвЁзҐбЄЁ© ¤Ґп⥫м, гЎЁвл© ­ Ґ¬­ЁЄ ¬Ё •®бҐ Њ ­гн«п
¤Ґ ђ®б б .

-я’л ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ї®­Ё¬ « ¬Ґ­п, ђ®б б *. „  Ё Є Є вл ¬®Ј Ї®­пвм, Ґб«Ё ­ ¬