"Хорхе Луис Борхес. Конгресс" - читать интересную книгу автора

-я‚ᥬЁа­®¬г Љ®­ЈаҐббг?я- ЇҐаҐбЇа®бЁ« ¤®­ Ђ«Ґе ­¤а®. Ћ­ Ґ¤Є®
а бᬥп«бп, п ў ЇҐаўл© а § гб«ли « ҐЈ® ᬥе.
‚ а §аг襭ЁЁ Ґбвм бва ­­ п а ¤®бвм; п§лЄЁ ®Ј­п б ваҐбЄ®¬ ў§ўЁ«Ёбм, Ё
¬л, бв®п г б⥭ Ё«Ё а §®©¤пбм Ї® Є®¬­ в ¬, ў§¤а ЈЁў «Ё. ‘Є®а® ў® ¤ў®аЁЄҐ
®бв «Ёбм «Ёим ­®зм, ў®¤  Ё § Ї е Ј®аҐ«®Ј®. Џ®¬­о ­ҐбЄ®«мЄ® г楫ҐўиЁе
бва ­Ёж, ®­Ё ЎҐ«Ґ«Ё ­  §Ґ¬«Ґ. Ќ®а  ќадм®а¤, ЇЁв ўи п Є ¤®­г Ђ«Ґе ­¤а®
­Ґ¦­®бвм, Є®в®аго ЁбЇлвлў ов ¬®«®¤Ґ­мЄЁҐ ¤ҐўгиЄЁ Є б®«Ё¤­л¬ ¬г¦зЁ­ ¬,
Ўа®бЁ«  ў Їгбв®вг:
-я„®­ Ђ«Ґе ­¤а® §­ Ґв, Є Є Ї®бвгЇ вм. ‹ЁвҐа в®а ¤® ¬®§Ј  Є®б⥩, €а « 
 д®аЁбвЁз­® ®в祪 ­Ё«:
-яЂ«ҐЄб ­¤аЁ©бЄго ЎЁЎ«Ё®вҐЄг Ї®¤®Ў Ґв б¦ЁЈ вм а § ў ­ҐбЄ®«мЄ® бв®«ҐвЁ©.
€ в®Ј¤  ¤®­  Ђ«Ґе ­¤а® Їа®аў «®:
-я’®, зв® п бЄ ¦г, ¬­Ґ ­г¦­® Ўл«® Ї®­пвм зҐвлॠЈ®¤  ­ § ¤. Ќ и § ¬лᥫ
в Є ®Ја®¬Ґ­, зв® ўЎЁа Ґв ў ᥡп - ⥯Ґам п нв® §­ о - ўҐбм ¬Ёа. „Ґ«® ­Ґ ў
ЄгзЄҐ и а« в ­®ў, Є®в®алҐ ®Ј«ги ов ¤агЈ ¤агЈ  аҐз ¬Ё Ї®¤ ­ ўҐб®¬ § Ўлв®©
Ѓ®Ј®¬ гб ¤мЎл. ‚ᥬЁа­л© Љ®­ЈаҐбб ­ з «бп ў¬ҐбвҐ б ¬Ёа®§¤ ­мҐ¬ Ё Ўг¤Ґв ¦Ёвм,
Є®Ј¤  ўбҐ ¬л 㦥 ®Ўа вЁ¬бп ў Їа е. Ћ­ - Ї®ўбо¤г. Љ®­ЈаҐбб - н⮠ᮦ¦Ґ­­лҐ
­ ¬Ё Є­ЁЈЁ. Љ®­ЈаҐбб - нв® Є «Ґ¤®­жл, Ја®¬ЁўиЁҐ «ҐЈЁ®­л –Ґ§ аҐ©.
Љ®­ЈаҐбб -нв® €®ў б।Ё Ј­®Ёй  Ё €Ёбгб ­  ЄаҐбвҐ. Љ®­ЈаҐбб-нв® ­ЁЄзҐ¬­л©
б®Ї«пЄ, Їа®б ¦Ёў ойЁ© ¬®Ґ б®бв®п­ЁҐ б Ї®б«Ґ¤­Ґ© и«ое®©
џ ­Ґ ᬮЈ 㤥ঠвмбп Ё ЇаҐаў « ҐЈ®:
-я„®­ Ђ«Ґе ­¤а®, п ⮦Ґ ўЁ­®ў в. џ ¤ ў­л¬-¤ ў­® Ї®¤Ј®в®ўЁ« ®взҐв,
Є®в®ал© ЇаЁ­Ґб в®«мЄ® ᥣ®¤­п, Ё, ва ­¦Ёап ў иЁ ¤Ґ­мЈЁ, Їа®Ї ¤ « ў Ђ­Ј«ЁЁ,
Ї®в®¬г зв® ў«оЎЁ«бп.
„®­ Ђ«Ґе ­¤а® Їа®¤®«¦ «
-яџ в Є Ё ЇаҐ¤Ї®« Ј «, ”ҐааЁ. Љ®­ЈаҐбб - нв® ¬®Ё ЎлЄЁ. Љ®­ЈаҐбб - нв®
ЎлЄЁ, Є®в®але п Їа®¤ «, Ё §Ґ¬«Ё, Є®в®алҐ ¬­Ґ Ў®«миҐ ­Ґ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в.
’гв ўЄ«Ё­Ё«бп Їа®­§ЁвҐ«м­л© Ј®«®б ’гЁа« :
-я‚л е®вЁвҐ бЄ § вм, зв® Їа®¤ «Ё "Љ «Ґ¤®­Ёо"?
„®­ Ђ«Ґе ­¤а®,.Ї®¬®«з ў, ®вўҐвЁ«:
-я„ , Їа®¤ «. ’ҐЇҐам г ¬Ґ­п ­Ґв ­Ё Є«®зЄ  §Ґ¬«Ё, ­® п ­Ґ а §¤ ў«Ґ­
Єа е®¬, Ї®в®¬г зв® Ї®­п«. ‚Ґа®пв­®, ¬л 㦥 ­Ґ гўЁ¤Ё¬бп, Ї®бЄ®«мЄг ­г¦¤л ў
­ иҐ¬ Љ®­ЈаҐбᥠЎ®«миҐ ­Ґв. Ќ® ᥣ®¤­п ­®змо ¬л ў Ї®б«Ґ¤­Ё© а § ®вЇа ўЁ¬бп
ў¬Ґб⥠Ї®б¬®ваҐвм ­  Љ®­ЈаҐбб.
Ћ­ Ўл« Їа®бв® Їмп­ ®в ў®бв®аЈ . Ќ б ва®­г«Ё ҐЈ® ®вЄа®ўҐ­­®бвм Ё Їл«.
ЌЁЄ®¬г ¤ ¦Ґ ў Ј®«®ўг ­Ґ ЇаЁи«®, зв® ®­ ­Ґ ў ᥡҐ.
Ќ  Ї«®й ¤Ё ­ ­п«Ё и а Ў ­. џ гбва®Ё«бп ­  Є®§« е а冷¬ б ў®§­ЁжҐ©, Ё
¤®­ Ђ«Ґе ­¤а® бЄ®¬ ­¤®ў «:
-яЏа®Ґ¤Ґ¬бп Ї® Ј®а®¤г, 宧鶴. ‚Ґ§Ё, Єг¤  Ј« §  Ј«п¤пв.
ЌҐЈа, ЇаЁ«ҐЇЁўиЁбм ­  Ї®¤­®¦ЄҐ, ўбо ¤®а®Јг г«лЎ «бп. ЌҐ §­ о, Ї®­Ё¬ «
«Ё ®­, зв® Їа®Ёб室Ёв.
‘«®ў  - нв® бЁ¬ў®«л: ®­Ё вॡгов ®ЎйЁе ў®бЇ®¬Ё­ ­Ё©. ‘ҐЈ®¤­п п ¬®Јг
а ббЄ § вм в®«мЄ® бў®Ё, ¬­Ґ Ў®«миҐ ­Ґ б ЄҐ¬ а §¤Ґ«Ёвм Ёе. ЊЁбвЁЄЁ Ј®ў®апв ®
஧Ґ Ё«Ё Ї®жҐ«гҐ, ® ЇвЁжҐ, ў Є®в®а®© ўбҐ ЇвЁжл ­  ᢥвҐ, Ё б®«­жҐ, ў®Ўа ўиҐ¬
ў бҐЎп §ўҐ§¤л Ё б®«­жҐ а §®¬, ® з иҐ ўЁ­ , б ¤Ґ Ё«Ё «оЎ®ў­®¬ б®ЁвЁЁ. ЌЁ ®¤­ 
Ё§ нвЁе ¬Ґв д®а ­Ґ Ї®¤®©¤Ґв, зв®Ўл ®ЇЁб вм ЎҐбЄ®­Ґз­го ­®зм «ЁЄ®ў ­Ёп,
ўл­Ґбиго ­ б, гбв «ле Ё бз бв«Ёўле, ­  ЎҐаҐЈ § аЁ. Њл Ї®звЁ ­Ґ
а §Ј®ў аЁў «Ё, «Ёим Є®«Ґб  Ё Ї®¤Є®ўл §ўгз ўиЁ ­  Є ¬­пе ¬®бв®ў®©. ЏҐаҐ¤
а бᢥ⮬ г ⥬­ле Ё ЎҐ§а®Ї®в­ле ў®¤ в® «Ё Њ «м¤®­ ¤®, в® «Ё ђЁ згн«® Ќ®а 
ќадм®а¤ ­Ё§ЄЁ¬ Ј®«®б®¬ § вп­г«  Ў «« ¤г ® Џ ваЁЄҐ ‘ЇҐ­бҐ Ё ¤®­ Ђ«Ґе ­¤а®