"Юхан Борген. Маленький Лорд ("Трилогия о Маленьком Лорде" #1) " - читать интересную книгу автора

соученики. Впрочем, он и старше большинства из них на год или даже на два.
Но зачастую поведение Вашего сына настолько отличается от поведения его
товарищей, что, несмотря на весь наш педагогический опыт, Вилфред просто
ставит нас в тупик. По-видимому, он не совсем понимает, как ученику следует
вести себя в школе. Как раз сегодня возник очередной инцидент, когда он
держал себя неподобающим для ученика образом. Пусть лучше Вилфред сам
расскажет Вам, что произошло. Впрочем, сегодняшний инцидент отнюдь не
случайность. Скорее, в нем проявилась скрытая оппозиция против школьной
дисциплины, а может быть, и против школы как таковой. Извините меня, что я
прибегаю к Вашей помощи, но я самым настоятельным образом прошу Вас обратить
внимание на эти недоразумения. Мы с сестрой будем искренне рады, если в
результате Вашего разговора с сыном его поведение в школе изменится к
лучшему.
Искренне уважающая Вас
Сигне Воллквартс
Маленький Лорд осторожно поднес к лицу листок простой линованной
бумаги; на него повеяло запахом школы. Радостное предвкушение недозволенного
затрепетало в нем, наполнило комнату, преображая ее. С портрета на стене
отец с черной бородкой над высоким форменным воротничком смотрел равнодушно,
безучастно, взглядом в одно и то же время добрым и строгим. Вилфред бесшумно
подкрался к двери, запер ее, сложил в стопки разбросанные по столу книги,
вынул ручку из пенала, при этом все время настороженно прислушиваясь к
звукам в доме.
Фрекен Сигне Воллквартс
Я с большим огорчением прочитала Ваше письмо, касающееся моего сына
Вилфреда.
Заверяю Вас, что не премину воспользоваться Вашим любезным советом и
приложу все усилия, чтобы добиться изменения его поведения в школе.
Очень прошу Вас до поры до времени сохранить нашу переписку в тайне от
моего сына и от кого бы то ни было другого.
С искренней признательностью
Ваша Сусанна Саген
Опустив письмо в почтовый ящик, Маленький Лорд с легким сердцем
двинулся дальше по улице. Вечера становились заметно светлее. Это всегда
наполняло его легкостью и радостью, точно в ногах начинала звучать музыка.
Написав это письмо, сделав этот маленький прыжок - прыжок совсем маленький,
но такой, что уж назад хода нет и никакие объяснения теперь ему не
помогут, - Вилфред как бы поставил под удар им самим установленный порядок.
Но именно этого он и хотел - он сделал то, что надо было сделать.
Улицы вкусно пахли свежей пылью, осевшей после дождя. Все вокруг,
казалось, излучало радость, стремилось радовать именно его, потому что он
намеренно вступил на опасную дорожку. А теперь Вилфред решил навестить
своего друга Андреаса, тот жил на Фрогнервей, в одном из доходных домов
почти у самого парка.
В доме Андреаса стояло пианино - унылая черная коробка. Однажды хозяева
попросили Вилфреда сыграть - говорят, он прекрасно играет. Он опустил вниз
вертящийся табурет, который наверняка использовался для каких-то других
целей, и сыграл мазурку Шопена на расстроенном инструменте, который до того
надрывал душу, что Вилфред вдвойне наслаждался этой немыслимой сценой. Отец,
мать Андреаса и два его брата благоговейно слушали, а потом мать Андреаса,