"Георг Ф.Борн. Евгения, или Тайны французского двора т.2 ("Карлистские войны" #1) " - читать интересную книгу автора

Я пришел в ужас. Адель постигла та же участь, что и Виктора.
- Встреча с вами была причиной ее помешательства, - продолжала нищая, -
помогите ей, ради Бога, помогите. Она лежит на соломе в амбаре, и никто не
хочет держать ее у себя, опасаясь, что она подожжет дом.
- Я пойду с вами, - отвечал я. - Ведите меня к больной. Дорогой нищая
рассказала мне многое из жизни Адели. О, Олимпио, она жестоко наказана, она
пережила целые годы страданий и лишений! Сердце мое обливалось кровью, когда
я слушал рассказ о ее страданиях. Нищая вывела меня за город и указала
уединенную, грязную гостиницу, за которой было несколько конюшен и амбаров.
Там на соломе сидела Адель, в таком состоянии, что я содрогнулся. На
бледном, обезображенном лице и в больших неподвижных глазах я прочел
безумие. Она не узнала меня. Она сидела в углу амбара со сложенными руками и
напевала песню! Я остолбенел в ужасе.
Нищая нагнулась к ней. По-видимому, она любила Адель. Я заключил это по
ее слезам.
- Посмотрите, не узнаете ли вы этого господина? - спросила нищая
мягким, ласковым голосом, показывая на меня.
- Да, я его знаю, - стыдливо прошептала она, не смотря на меня, и слова
ее проникли до глубины моей души. - Как мне его не знать? Это Виктор,
который увлек меня, скажи мне: это Виктор?
Лицо ее искривилось; она ломала руки.
- Да, Олимпио, у меня не хватило духа перенести это ужасное зрелище.
Она все же была моя жена! Она посмотрела на меня и боязливо наклонилась к
стоявшей около нее на коленях Марион Гейдеман, точно провинившееся дитя,
которое боится, что его накажут. Потом она тихо засмеялась, еще раз
выглянула из-за Марион, громко захохотала и стала бормотать какие-то
непонятные слова. Это были ужасные минуты, я бессмысленно смотрел на нее и
не мог двинуться с места, до того меня поразило положение несчастной.
Наконец я пришел в себя. Надобно было действовать, - несчастная не
могла оставаться в этом амбаре. Я подошел к ней и протянул руку.
- Адель, - сказал я ласково и с глубоким участием.
Она положила свою руку на мою и смотрела на меня во все глаза, будто не
сознавая существовавших между нами отношений.
- Адель, хочешь идти со мною? - спросил я.
- О, да, сударь, но только не в Пале-Рояль! Там я видела нечто... нечто
видела...
- Что же ты видела, Адель?
- Вам это хорошо известно, - отвечала она, засмеявшись безумным смехом
и продолжая смотреть на меня во все глаза. - Э, вы мне не нравитесь; вы
похожи на...
Она сильно зашаталась и снова бросилась на солому, боязливо косясь на
меня.
Руки мои невольно сложились, я стал молиться за себя и за нее.
Потом я пошел к хозяину гостиницы и попросил его привезти мне из города
карету. Сперва он отказывался, но когда я пообещал хорошо заплатить и увезти
сумасшедшую, то он сам побежал за каретой. Он сообщил мне, что на шоссе Мэн
есть дом для умалишенных, в котором "маркиза", как он называл Адель, найдет
очень хороший уход.
Вскоре он возвратился с каретой. Я просил Марион Гейдеман помочь мне
перевезти несчастную. Бедная нищенка охотно согласилась на это. Адель