"Кшиштоф Борунь. Восьмой круг ада" - читать интересную книгу автора

Кама по-польски.
- И долго мучили тебя эти пауки?
- Не знаю, господин. Бывши там, думал я, что уходят лета, теперь же
помню только как бы дни... Но то были века. Когда я был теми дьяволами
изловлен, шло лето господне 1593. Ныне же, как поведала мне госпожа, - он
взволнованно показал на Каму, наклоняя голову, - от рождества господа
нашего, Иисуса Христа, ушло уже лет 2034.
- Твое пребывание в чистилище длилось больше четырехсот сорока лет?
- Ты сказал, господин.
- Скажи нам еще, брат, - начал Гарда, но не окончил, потому что Кама
подняла руку, давая знак, что получила сигнал телефонного аппарата.
Наступила тишина.
Гарда и Балич, а потом и "монах" напряженно смотрели на Каму, словно
хотели прочесть на ее лице, что происходит в ее мозгу. Впрочем, ясно было
одно: с каждой минутой лицо девушки выражало все большее удивление.
Наконец она опустила руку.
- Пришел ответ из Глобинфа, - обратилась она к Гарде и Баличу
по-польски. - Трудно поверить, но поиски дали отрицательный результат. Они
перерыли все реестры. Такой свойствограммы не нашли.
- Но это же невозможно! Ни один человек, живущий в Солнечной системе,
не может оказаться вне реестра!
- И однако...
- Значит, система небезотказна.
- А может, просто он не был вписан? - Кама искала объяснения загадки. -
Тогда становится понятным, почему при нем не оказалось персонкода.
- Не знаю, что и подумать, - пожал плечами Балич. - Ясно, что с точки
зрения права этот твой брат Модестус - человек несуществующий. - И,
улыбнувшись, добавил: - А может, он действительно пробрался к нам из 1593
года? С помощью какой-нибудь чудесной машины времени?
Гарда неодобрительно взглянул на Балича.
- Не надо шутить, коллега, - сказал он. - Нам нужно решить, в каком
направлении продолжать исследования. Но не здесь... - Он кивнул в сторону
Модестуса, который вначале удивленно, а потом с явным беспокойством
наблюдал за оживленным диалогом ученых, который они вели на незнакомом ему
языке.
- Пойдемте в лабораторию, - согласилась Кама. - До свидания, Модест, -
обратилась она к монаху, переходя на интеряз.
- А ты... ты вернешься сюда, ко мне? - тревожно спросил тот.
- Вернусь. Скоро вернусь. Не волнуйся, - улыбнулась она и дружески
протянула ему руку.
Он быстро наклонился и поцеловал край ее рабочей куртки.
- Модест, я же тебе говорила...
Он опустил глаза, как маленький напроказивший мальчишка.



4

"ЖИЗНЬ АРКОНА"
Загадка "Человека из ниоткуда" по-прежнему не разгадана