"Дуглас Боттинг. Джеральд Даррелл: Путешествие в Эдвенчер " - читать интересную книгу автора

Примерно в то же время, когда мама купила Дикси-Лодж, Лоуренс по
знакомился с Нэнси Майерс, изучавшей искусство в Слейде. Нэнси была немного
моложе Ларри. Она очень напоминала Грету Гарбо - высокая, стройная,
светловолосая, голубоглазая. Лоуренсу исполнилось двадцать, он вел богемную
жизнь в Лондоне - играл на пианино в ночном клубе, пи сал стихи, работал над
своим первым романом и увлеченно читал, став за всегдатаем читального зала
Британской библиотеки. "Мое так называемое воспитание было довольно
бурным, - вспоминал он. - Я постоянно нару шал спокойствие. Я кутил и
распутничал в Лондоне. Я встретил Нэнси, и она была почти такой же. Мы с ней
заключили нелепый союз". Вскоре Ло уренс с Нэнси сняли комнату на
Гилфорд-стрит возле Расселл-сквер. "Мы много пили и почти умирали. Мы вместе
бегали в фотостудию. Это было ужасно. Мы сочиняли надписи для плакатов,
создавали короткие расска зы, подрабатывали журналистикой - но мы не
собирались продаваться церковникам. Я написал дешевый роман. Продал его - и
ситуация изме нилась. Я обрел стабильную профессию. Искусство ради
зарабатывания денег".
Наконец Лоуренс решил, что Нэнси пора пройти крещение огнем, и по
знакомил ее со своей семьей. Много лет спустя Нэнси так вспоминала об этом
знакомстве:
"Мы взяли машину на уик-энд. Мне очень хотелось познакомиться с этой
семьей, потому что Ларри все драматизировал - сумасшедшая мать, ужасные
дети, мать-пьяница, пустила на ветер все их состояние, продала все...
ужасная, глупая, сумасбродная женщина. Я считала, что все это зву чит очень
увлекательно, и безумно хотела познакомиться с его семьей.
Дом не отличался особыми архитектурными изысками, но комнаты были
просторными и довольно удобными, если можно считать беспорядок удобным. В
гостиной стояло несколько простых стульев и диван, полы бы ли покрыты
коврами, повсюду валялись разные вещи. Беспорядок царил страшный. Но я
помню, что мне понравился этот дом - понравился царя щий в нем бедлам,
понравились люди, которые жили ради жизни, а не ради порядка в доме. Вы
сразу же чувствовали, что эти люди не придержи ваются сковывающих их
условностей, как все остальные. Они ели в любое время, они кричали друг на
друга, не задумываясь. Никто никем не коман довал.
Я впервые попала в настоящую семью - в веселую семью. Я впервые смогла
сказать, что мне нравится. В этом доме никому не запрещали вы сказываться.
Это стало для меня настоящим открытием. Мне было непри вычно слышать, как
они свободно обзывают друг друга и отругиваются до последнего. Это было
прекрасно! Я сразу же влюбилась в семью Ларри.
В то время Джерри было шесть или семь лет. Он был очень стройным,
деликатным, очаровательным мальчиком, напоминавшим Кристофера Ро бина.
Джерри был слишком чувствителен, чтобы ходить в школу. Уже то гда ощущалась
напряженность в отношениях между Ларри и Лесли. Ларри безжалостно издевался
над братом. Лесли не отличался остроумием, и Лар ри мог в любой момент
выставить его на посмешище. Ларри пользовался каждым удобным случаем, чтобы
посмеяться над Лесли, и тот очень пере живал.
Однако мой первый визит закончился катастрофой. В первое же утро Ларри
пришел в мою комнату и лег со мной в постель. Затем пришел Джерри и тоже
забрался в мою постель. Мы оказались под одеялом втро ем, что оказалось не
по нраву маме. Она вошла ко мне и сказала, что нико гда в жизни не видела
ничего более отвратительного. "Разве можно себя так вести! - кричала она. -