"Джон Бойн. Похититель вечности" - читать интересную книгу автора

Вставай и уходи". - "Что? - спросила я, делая вид, что он меня разбудил. - В
чем дело, Чарли?" Он наклонился над кроватью, схватил меня за плечи, едва не
сломав их, и очень четко произнес, подчеркивая каждое слово: "Поднимайся.
Одевайся. Убирайся". Когда я начала его спрашивать, почему, что я такого
сделала, он принялся собирать мои вещи, проклиная меня за то, что я привела
к нему того парня, когда он беседовал с Годовским. "Это, наверное,
величайший в мире пианист, - орал он, драматически размахивая руками. - А ты
навязала мне какого-то безработного актеришку, просто потому что хотела
умыкнуть его, чтобы пофлиртовать с ним в соседней комнате? Меня тебе
мало?" - "Я никогда..." - начала было я, но он не дал мне закончить. Он
побагровел от гнева, точно я намеренно срежиссировала эту сцену, хотя я
всего лишь пыталась избавиться от зануды и не желала вмешиваться в дела
Чарли. Началась ужасная ругань, и в четыре утра я оказалась на улице, где ни
одного такси. Он не разговаривал со мной несколько месяцев, хотя я постоянно
звонила ему. Я была влюблена, понимаешь. Я писала ему, ходила на студию,
слала телеграммы, но он меня игнорировал. Я была в полном отчаянии. А потом
как-то раз я обедала в городе с Амелией, и увидела, как Чарли с приятелями
входит в ресторан. Он заметил меня, слегка побледнел и хотел было уйти, пока
я его не заметила, - он терпеть не мог публичные скандалы и испугался, что
сейчас может произойти нечто подобное. Я решила даже не приближаться к нему.
И тут он заметил мою сестру, которая во все глаза смотрела на него. Весь зал
и весь мир закружились вокруг меня. Он подсел к нашему столику, провел с
нами весь день, ни словом не обмолвившись о том, что случилось между нами
несколько месяцев назад, притворяясь, что мы просто добрые друзья, которые
частенько встречаются и обмениваются последними сплетнями. Когда у них с
Амелией завязались серьезные отношения, я отказалась исчезнуть. Так я хотела
быть поближе к Чарли, понимаешь. Правда в том, Матье, что я с самого начала
была с тобой нечестна.
Я кивнул, мне стало плохо. Значит, все это время она меня обманывала?
Это жестоко. Ведь я был уверен, что она в меня влюблена.
- А затем я встретила тебя, - добавила она через минуту. - И все
изменилось.
- Как так? - спросил я.
- Помнишь тот день, когда ты пришел домой к Чарли, и мы вчетвером
просидели всю ночь, пили мартини и виски с содовой? - Я кивнул. - Я ведь
бывала там и раньше, ты же знаешь, - продолжила она. - И не раз видела в
этом доме богачей, все они чего-то от него хотели, все мечтали погреться в
лучах его славы. А ты - нет. Ты, похоже, отнесся к нему с недоверием. Ты не
смеялся нарочито громко его шуткам. Казалось, он тебе даже не особо
нравится.
- Ты ошибаешься, - честно признался я. - Он мне нравится. Меня
восхищает его самоуверенность. Я нахожу, что это весьма бодрит, честно
говоря.
- В самом деле? - Похоже, она удивилась. - Ну, не важно. Ты не лебезил
перед ним. Мне это понравилось. Впервые я поняла, что могу смотреть не на
него, а на другого мужчину. Я начала понимать, что между нами больше ничего
нет, и когда мы с тобой начали видеться, я осознала, что больше не люблю
его, даже не нуждаюсь в нем. Что я полюбила тебя.
Сердце у меня подпрыгнуло, я подошел к ней и взял за руку.
- Так ты меня любишь? - спросил я.