"Джон Бойн. Похититель вечности" - читать интересную книгу авторанашей маленькой комнатки и моих пестрых городских улиц. Здесь я был
счастлив. - Мы не можем вечно жить твоим воровством, Матье. По крайней мере, я не могу. Уставившись в пол, я задумался. - Ты хочешь вернуться во Францию? - спросил я, и она быстро покачала головой: - Я никогда не вернусь во Францию. Никогда. В то время она почти не рассказывала, почему ей пришлось покинуть родину, но я знал, что это как-то связано с ее пьяницей-отцом. Она была довольно замкнутой девушкой. Меня всегда изумляло, что за те недолгие годы, что мы знали друг друга, она никогда не была со мной так откровенна, как в день нашего знакомства на корабле. У Доминик, в отличие от большинства людей, которых я знал, по мере сближения нарастало отчуждение. - Мы можем поехать в провинцию, - предложила она. - Там я смогу найти работу. - И что будешь делать? - Может, найду работу в каком-нибудь доме. Я разговаривала об этом с людьми. Там всегда нужны слуги в домах. Можно поработать какое-то время, скопить денег. Возможно, потом открою какое-нибудь свое дело. Я хмыкнул: - Не смеши меня. Как ты собираешься это сделать? Ты же девушка. - Нечего и думать о таком. - Смогу, - упорствовала она. - Я не намерена просидеть всю жизнь в этой вонючей дыре, Матье. Я не хочу здесь состарится и умереть. И я не желаю посвятить несколько лет моей жизни тому, чтобы добиться чего-то для себя. Для нас, если угодно. Над этим я задумался, но меня одолевали сомнения. Мне нравился Дувр. Преступная жизнь меня как-то извращенно возбуждала. Я даже нашел способы развлекаться без ведома Доминик. Вступил в шайку мальчишек, подобно мне занимавшихся темными делишками, чтобы прокормить себя. Им было от шести до восемнадцати-девятнадцати лет, некоторые жили прямо на улице, выбирая себе местечко, где можно отоспаться, и укрываясь чем придется, чтобы согреться. Их юные тела были устойчивы к холоду и болезням - людей здоровее я не знал за все свои 256 лет. Некоторые объединялись и снимали комнаты - подчас они жили в клетушке размером не больше тюремной камеры по восемь-девять человек. Других держали в более изысканных апартаментах мужчины постарше - забирали у них часть заработка, домогались их, когда хотелось: нож к горлу, рука обвивает талию, алчный рот прижимается к юной гладкой шее. Вместе мы планировали крупные дела, иногда не получая из них никакой выгоды, - просто ради того, чтобы поразвлечься, ведь мы были молоды и склонны к безрассудствам. Мы угоняли шарабаны, укатывали из подвалов бочонки с пивом, досаждали ни в чем не повинным старушкам - так мы с такими же, как я, обычно проводили дни. Поскольку мои заработки начали расти, я сообразил, что могу оставлять часть денег себе, ничего не говоря Доминик, - эти деньги тратились на мое сексуальное высвобождение. Я старался не встречаться с одной и той же проституткой больше одного раза, но мне сложно было их запомнить, потому что когда в какой-нибудь лачуге я, нагой, вжимался в тело девушки, вонявшее потом и грязью, к которым примешивался тошнотворный запах |
|
|