"Юрий Божич. Жако, брат мой..." - читать интересную книгу автора

завершить "Дело о Чучеле попугая") рассказчик стоит на могиле Флобера,
прислонившись к ограде, окружающей семейный участок. В руках - экземпляр
повести "Простая душа". Развернут на начале четвертой главы, там, где дано
краткое описание возмутителя спокойствия: "У него было зеленое туловище.
Кончики крыльев розовые, голубой лоб и золотистая шейка". Поразмыслив,
дотошный исследователь достает полароидные снимки двух попугаев. Двух
конкурентов, оправленных рукой таксидермиста и борющихся за право не быть
бастардами этого булавочного сюжетца: Флобер и попугай. И что же? "У обоих
попугаев было зеленое туловище; у обоих - розовые кончики крыльев (ярко
розовые у попугая из больничного музея). Но голубой лоб и золотая шейка
были, без сомнения, только у попугая из музея больницы. У попугая из Круассе
все было наоборот: золотой лоб и голубовато зеленая шейка. Это был он,
сомнений не было..."
Да, колебания отпали. Но тем не менее попугаевед-любитель решает
встретиться со стариком-специалистом. Мсье Люсьен Андрие, именно так
искушенного старца зовут, проливает свет на все эту забавную историю, отчего
она становится еще более непроницаемой.
"В 1905 году в Круассе открыли музей. В тот день, когда я родился.
Естественно, меня на открытии не было, - с улыбкой рассказывает Андрие. -
Было собрано все, что только возможно... Не так уж много. Большинство вещей
было утрачено. Однако куратор музея решила, что есть одна вещь, которую она
должна достать для музея, - это был Лулу, попугай Флобера. Поэтому
обратились в Музей естественной истории и попросили: пожалуйста, нельзя ли
нам получить назад попугая Флобера? Он нам нужен для нашего павильона. В
музее им сказали: "О, конечно, следуйте за нами"... Они отвели куратора
туда, где хранился резерв коллекции. Вам нужен попугай? - спросили ее. В
таком случае пройдемте в отдел птиц. Открыв двери, все увидели перед
собой... пятьдесят попугаев. Пятьдесят попугаев! И как же они поступили?
Очень логично и умно. Они снова пришли в музей. Но уже с экземпляром книги
"Простая душа" и прочитали друг другу, как Флобер описал попугая Лулу. ("То
же, что я сделал накануне", - бросает реплику рассказчик.) Теперь они
выбрали попугая, который больше всего был похож на того, который был описан
автором. Сорока годами позднее, после последней войны, в музее при больнице
стали собирать коллекцию. Они тоже обратились в Музей естественной истории.
Пожалуйста, не можете ли вы дать нам попугая Флобера? Конечно, согласился
музей, выбирайте, но только не ошибитесь. Те, кто выбирал, тоже сверились с
книгой "Простая душа" и выбрали попугая, который был больше всех похож на
тот, что описан Флобером. Вот каким образом появилось два попугая..."
О, мсье Андрие отнюдь не считает, что птица, более всего "угождающая"
своим габитусом описанию Флобера, и есть подлинник. Вовсе нет. Мсье Андрие
излагает свои резоны: "Флобер мог что-то изменить в гармонии красок... Во
вторых, Флобер вернул попугая в музей, как только закончил повесть. Это было
в 1876 году. А павильон в Круассе был создан тридцать лет спустя. В чучелах
животных заводится моль... Чучела от времени разрушаются... К тому же цвет
их оперения со временем меняется..."
Поэтому любой из них, по сути, мог оказаться настоящим. Или,
возможно, - ни один из них. И мсье Андрие "медленно, примиряюще развел
руками, лежавшими на столе..."
Ну а вот и последняя сцена романа.
Протагонист в Музее естественной истории, на верхних его этажах...