"Рей Брэдбери. Холодный ветер, теплый ветер" - читать интересную книгу авторасходство.
Все выдохнули с такой силой, что вокруг заискрилось, в призмах небольших люстр над стойкой тудасюда забегали зайчи- ки света. А когда после выдоха перестали роиться эти косячки световых рыбок, Нолан вскричал: - А не хочешь ли надеть шляпу, чтобы я мог сшибить ее первым же ударом? - Сообразите-ка, - спокойно сказал Тимулти. - Мастера мы на стихи и песни или нет? Еще один вздох пронесся над сборищем. Это был теплый ветерок одобрения. - Конечно, еще бы! - О боже, так ты об этом? - А мы уж боялись... - Тихо! - Тимулти поднял руку, все еще не открывая глаз. Все смолкли. - Если мы не распеваем песни, то лишь потому, что сочи- няем их. А если и не сочиняем, то пляшем под них. Но разве о н и не такие же любители песен, не так складывают их или не так танцуют? Словом, только что я слышал их близко, в Сти- венс-Грине, - они читали стихи и тихонько пели, сами для се- бя. В чем-то Тимулти был прав. Каждый хлопнул соседа по плечу и вынужден был согласиться. насупившись, спросил Финн. - О да, - сказал Тимулти, подражая судье. Пронесся еще один завороженный вздох, и сборище придвинулось ближе. - Порой они не прочь выпить, - сказал Тимулти, - Господи, он прав! - вскричал Мэрфи. - Далее, - продолжал нараспев Тимулти, - они не женятся до самой последней минуты, если женятся вообще! И... Но здесь поднялась такая суматоха, что, прежде чем за- кончить, ему пришлось подождать, пока она стихнет. - И они - э-э... - имеют очень мало дела с женщинами. * * * После этого разразился великий шум, начались крики и толкотня, и все принялись заказывать пиво, и кто-то позвал Тимулти наружу поговорить по душам. Но Тимулти даже веком не дрогнул, и скандал улегся, а когда все сделали по доброму глотку, проглотив вместе с пивом едва не начавшуюся драку, ясный громкий голос - голос Финна - возвестил: - Теперь не сочтешь ли ты нужным дать объяснение тому преступному сравнению, каким ты только что осквернил чистый воздух моего достойного кабачка? Тимулти не торопясь прило- жился к кружке, и открыл наконец-то глаза, и спокойно взгля- нул на Финна, и звучно произнес - трубным гласом, дивно че- каня слова: - Где во всей Ирландии мужчина может лечь с женщиной? |
|
|