"Рей Брэдбери. Сбор семьи" - читать интересную книгу авторадесятилетиями. "Не забывайте, - кричал кто-то, - следующая встреча в Салеме,
в 1970-м!" Салем. Тимоти, отупевший от множества впечатлений, пытался все же проникнуть в смысл этих слов и осознать его. Салем, 1970. И там будет дядя Фрай, и тысячу раз прабабушка, запеленутая в истертые ленты, и мама, и папа, и Эллина, и Лаура, и Сеси, и все остальные. Но будет ли он там? Может ли он быть уверен, что доживет до этого года? И наконец, после заключительной вялой вспышки чувств, гости отправились прочь - полосками призрачного тумана, облаками перепончатых крыльев, тучами увядших листьев, эхом стонущих и клацающих голосов, клубами полуночных видений и лихорадочного бреда, грез и кошмаров. Мать захлопнула дверь. Лаура взяла в руки щетку. "Нет, - сказала мать, - приберем вечером... Сейчас надо выспаться". И все разошлись, кто в погреб, кто наверх. Тимоти, повесив голову, проковылял'в холл, усыпанный обрывками черного крепа. Проходя мимо зеркала, с которым забавлялись гости, он отметил бледную печать смертности на своем лице. Ему было холодно, он весь дрожал. "Тимоти", - окликнула его мать. Она подошла к нему и положила ладонь ему на лицо. "Сынок, - сказала она. - Мы любим тебя. Помни это. Мы все любим тебя. Не имеет значения, что ты не такой, как мы, что ты когда-нибудь покинешь нас. - Она поцеловала его в щеку. - А если ты умрешь, то когда это случится, мы позаботимся, чтобы ничто не нарушало покой твоего праха. Ты будешь отдыхать вечно, и в каждый канун Дня Всех Святых я буду приходить к тебе и смотреть, удобно ли тебе". В доме царила тишина. Далеко вдали ветер переносил через холм последнюю Тимоти подымался вверх по лестнице, преодолевая ступеньку за ступенькой, и все время плакал. ББК 8467+84.7США1 М63 Ответственный редактор В.В.Головачев Составитель О.О.Ткаченко М63 Мир в латах: Сб. фантастики/Сост О.О.Ткаченко. - М., Мол. гвардия, 1991. - 536 с. ISBN 5-235-02001-4 |
|
|