"Рэй Дуглас Брэдбери. Кто-то умер" - читать интересную книгу автора

ђн© „гЈ« б Ѓан¤ЎҐаЁ

Љв®-⮠㬥а

(ЇҐа. …«Ґ­  ‘Ґа дЁ¬®ў­  ЏҐва®ў )


‚ Ј®бвЁ­®© ўЁв «  ᬥавм: в® Ї®пў«п« бм, в® Ёб祧 « . Ћ­  Ўл«  г ўбҐе
­  гбв е, г Є ¦¤®Ј® ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё. Љ®дҐ©­л© в®ав ®вЇа ў«п«бп ў ¦Ґ«г¤®Є, ¤ Ўл
«ҐЈЄЁ¬ ¤®бв «® бЁ« Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм ЎҐбҐ¤г ® ᬥавЁ. Љ®дҐ § ЎҐ«Ё«Ё б«ЁўЄ ¬Ё Ё
Ї®¤б« бвЁ«Ё б е а®¬, зв®Ўл б¬пЈзЁвм Јап¤гйго ­ҐЁ§ЎҐ¦­®бвм. ‡  бв®«®¬ бЁ¤Ґ«Ё
зҐвўҐа®: ®­Ё ­ ЇҐаҐЎ®© б®®Ўй «Ё ¤агЈ ¤агЈг, Єв®, Є Є Ё ®в祣®, блЇ «Ё
Ё¬Ґ­ ¬Ё, ¤ в ¬Ё, жЁда ¬Ё, ЇаЁ¬Ґа ¬Ё ¬гЄ Ё бва ¤ ­Ё©, Ї®¤а®Ў­®бвп¬Ё  Ј®­ЁЁ,
­®з­®© Ї®в«Ёў®бвЁ, ЇҐаҐ«®¬®ў, ­ Ј­®Ґ­Ё©, Є®¬л Ё ва е®¬л.
ЊЁббЁб •Ґвв Ї®¤жҐЇЁ«  Єгб®Є в®ав  Ў®«ми®©, Їге«®© агЄ®©, б«®ў­® Є®ўи®¬
нЄбЄ ў в®а . …© ¤ ¦Ґ ЇаЁи«®бм ­  ¬ЁЈ ЇаҐаў вм а ббЄ § ® ⮬, Є Є
 Ј®­Ё§Ёа®ў « ¬ЁбвҐа „¦®§Ґд ‹н­ваЁ, ЇаЁе®¤ЁўиЁ©бп Ґ© ¤®Ўал¬ ¤агЈ®¬. Ћ­ 
Ї®иЁаҐ а §Ё­г«  а®в, ®Ў­ ¦Ёў бҐа®ў влҐ ¤Ґб­л §гЎ­ле Їа®вҐ§®ў, ў¤®«м Є®в®але
в®­Є®© Ї®«®бЄ®© ЇҐ­Ё« бм б«о­ , Ё ®вЄгбЁ«  Ё§ап¤­го з бвм « Є®¬бвў .
ЏҐаҐ¦Ґўлў п Ё Ј«®в п ЎЁбЄўЁв, Ја®§­® бўҐаЄ п Ј« § ¬Ё, ®­  ¦Ёў®ЇЁб « 
Ї®¤а®Ў­®бвЁ Є®­зЁ­л ¬ЁбвҐа  ‹н­ваЁ, ­Ґ гЇгбЄ п ­Ё ®¤­®© ¬Ґ«®зЁ. “ ЎҐ¤­пЈЁ
®вЄал«®бм Єа®ў®е аЄ ­мҐ. Ђ Є иҐ«м Ўл« в Є®©, Ўг¤в® нв® Ја®е®в «  ў ¬ҐвҐ«м
ЇҐз­ п § б«®­Є , - ®Ј«гиЁвҐ«м­л©, ­ вг¦­л©, Є®и¬ а­л©. Ќ  襪 е г ­ҐЈ® «Ґ¦ «
ᬥа⥫м­л© аг¬п­Ґж. …Ґ Ј®«®б §ўгз « ўбҐ Ја®¬зҐ. Љ®Ј¤  ¤Ґ«® ¤®и«® ¤® ҐЈ®
Ї®б«Ґ¤­Ёе ¬Ј­®ўҐ­Ё©, ®­  ®вЄЁ­г« бм ­  бЇЁ­Єг бвг« , § вапб«  Ј®«®ў®© Ё
ЇаЁЄал«  Ј« § , ўбҐ¬ бў®Ё¬ ўЁ¤®¬ ЇаЁўлз­® Ї®Є §лў п, зв® в Є п ¦Ґбв®Є®бвм
бг¤мЎл ўлиҐ ҐҐ Ї®­Ё¬ ­Ёп. ђ бЇа ў«ппбм б ¤ҐбҐа⮬, ®­  Ўал§Ј «  б«о­®© Ё
Єа®иЄ ¬Ё в®ав , Ўг¤в® Ўа®б «  Є®¬ЄЁ бла®© §Ґ¬«Ё ­  ЄалиЄг Ја®Ў  ¬ЁбвҐа 
‹н­ваЁ.
- ЃҐ¤­л© ¬ЁбвҐа ‹н­ваЁ, - Ё§аҐЄ«  зҐаҐ§ бв®«, ®вЄг¤ -в® Ё§ Ї®«г¬а Є ,
¬ЁббЁб ‘Ї®«¤Ё­Ј.
- Ће, ­Ґ Ј®ў®аЁ, - Ї®¤¤ Є­г« ¬ЁбвҐа ‘Ї®«¤Ё­Ј.
- —в® ¦ Ї®¤Ґ« Ґим, - бЄ § « ¬ЁбвҐа •Ґвв, Ї®¬ҐиЁў п зҐа­л© Є®дҐ.
„«п ЇаЁ«ЁзЁп ўбҐ Ї®¬®«з «Ё. “ ¬ЁббЁб •Ґвв ў Ј®«®ўҐ вЁЄ « Ї®в ©­®©
еа®­®¬Ґва: Є ЄЁ¬-в® з㤮¬ ®­ ЎҐ§®иЁЎ®з­® ®ЇаҐ¤Ґ«п« в®в Їа®¬Ґ¦гв®Є ўаҐ¬Ґ­Ё,
Ї®б«Ґ Є®в®а®Ј® ­Ґ ЈаҐе Їа®¤®«¦Ёвм ЎҐбҐ¤г. „  Ё в® бЄ § вм: Ї®Є®©­ЁЄ  б«Ґ¤гҐв
г«®¦Ёвм зЁ­ Ї® зЁ­г, § блЇ вм Ї®¤®Ў ойЁ¬Ё б«®ў ¬Ё Ё Ї г§ ¬Ё,   г¦ Ї®в®¬
ЇаЁ­Ё¬ вмбп §  б«Ґ¤го饣® - е®вм ў  «д ўЁв­®¬, е®вм ў Є Є®¬ ¤агЈ®¬ Ї®ап¤ЄҐ.
Ќг¦­® в®«мЄ® ­ гзЁвмбп Ї®¤а ЈЁў вм ўҐЄ ¬Ё Ё ЎҐ§ў®«м­® ®ЇгбЄ вм агЄЁ Ї®
бв®а®­ ¬ ®в ¤ҐбҐав­®© в аҐ«®зЄЁ, ўлЄ §лў п ⥬ б ¬л¬ ­ҐЁ§Ўлў­го в®бЄг Ё
бЄ®аЎм.
ЊЁббЁб ‘Ї®«¤Ё­Ј ў®бЇ®«м§®ў « бм нв®© Ї г§®©, зв®Ўл ЇаҐ¤«®¦Ёвм Ј®бвп¬
ҐйҐ в®ав .
ЊЁбвҐа •Ґвв Ї®ЇлеЁў « вагЎЄ®©.
- Ђ §­ ҐвҐ «Ё ўл, бЄ®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё ¬л ­Ґ бЁ¦Ёў «Ё §  ®¤­Ё¬ бв®«®¬?
„ў ¤ж вм «Ґв. ‚ᥠࠧꥧ¤л, ࠧꥧ¤л. ‘ҐЈ®¤­п ўҐа­г«Ёбм ў Ј®а®¤ Ё ¤г¬ Ґ¬:  
§ бв ­Ґ¬ «Ё ¬л ў б, зҐавпЄЁ, ў ¦Ёўле?
‚ᥠ¤аг¦­® Ї®б¬Ґп«Ёбм: ЇаЁпв­® Ё­®Ј¤  ЇҐаҐеЁваЁвм б ¬г ᬥавм.
- —в® е®а®иҐЈ® Їа®Ё§®и«® ў Ј®а®¤Ґ, Ї®Є  ­ б ­Ґ Ўл«®?
- Џ®¬­ЁвҐ ЃЁ««  ‘н¬оҐ«б®­ ? “¬Ґа.