"Малькольм Брэдбери. Историческая личность " - читать интересную книгу автора

домах-башнях, где они ездят вверх-вниз на пестрящих непристойностями лифтах,
выискивая случаи вопиющей нужды для оповещения службы социального
обеспечения, случаи безответственного материнства для представления в
клинику планирования семьи; а также в кабинетах городского управления, где
они настежь распахивают двери, укрывающие чиновников, и во всей полноте
своего укоряющего человеколюбия предъявляют облекшуюся плотью статистику -
семью, чьи права нарушены, не получающую положенных пособий, чьи жилищные
условия не улучшены; да и вообще в городе, где они пробуждают сознание,
назидательно вгрызаются во все печенки. Впрочем, Кэрки питают даже еще более
высокие надежды. Каждое утро они просыпаются и тщательно осматривают небеса,
не обнаружатся ли там темные руки, молнии богов или белые всадники, то есть
доказательства, что скудная реальность, которую они так усердно обслуживают,
претерпела удивительное преображение, и теперь это - новый мир, новый
порядок, возникшие за одну-единственную ночь.
Ну а до тех пор они продолжают свое дело вместе и по отдельности. Они
состоят в браке уже двенадцать лет, хотя, поглядев на них, увидев их,
услышав их в действии, вы бы мого никак не подумали. Они профилактически
произвели па свет двух детей, энергичных, современных созданий, уже
достигших школьного возраста, к которым питают разумную любовь. Они живут
вместе в высоком тощем оштукатуренном доме XVIII века, который находится в
районе, подлежащем расчистке от трущоб - посреди города. Идеальное
местоположение для Кэрков и тесное соседство с реальными социальными
проблемами - пляжем, радикальным книжным магазином, клиникой планирования
семьи, магазином макробиотических продуктов, отделом социального
обеспечения, муниципальными домами-башнями и скоростными электричками,
доставляющими вас в Лондон за девяносто минут, - короче говоря, в самой гуще
текущей жизни. Время от времени, будучи страстными, освобожденными,
сознательно сознательными людьми, они живут раздельно или с кем-нибудь еще.
Но это всегда взрослые, продуманные интерлюдии и измены, выражающие их
собственные раздельные личности без нарушения их общей кэркости, и потому,
так или иначе, они всегда умудряются воссоединиться до истечения месяца и
таким образом выглядеть в глазах своих друзей и, предположительно, в своих
собственных прочной, хотя и не до нелепости прочной супружеской парой. Ведь
Кэрки неизменно генерируют возбуждение, любопытство. Они экспериментальные
люди, интимно причастные переменам и раскрепощению и истории, и они всегда
крайне заняты и всегда в движении.
И в эту осень они, бесспорно, выглядят новыми людьми. Говард мал,
смугл, крепко сбит, носит длинные волосы (хотя и менее длинные, чем в
прошлом году) и усы на манер Сапаты *; он одевается в аккуратные белые
свитера с будящими символами на груди, например, стиснутыми кулаками, и в
мохнатые свободные жилеты и в голубые джинсы пижамного стиля. Барбара,
крупная, с мелкозавитыми желтыми волосами, предпочитает зеленые тени,
клоунски белый макияж, длинные платья-балахоны и отсутствие бюстгальтера,
так что ее тупые соски просвечивают сквозь легкие хлопчатобумажные ткани.
Поскольку две книги Говарда теперь прочно вошли в обязательный набор
радикальной документалистики, спрос на которую растет, их джинсы и балахоны
заметно дороже, чем у большинства их знакомых. Но это - невидимая
дороговизна, незаметный отход от товаров широкого потребления, и она не
выделяет их, не создает им врагов, кроме тех врагов, которые всегда были их
врагами. Кэрки очень обаятельные, очень яркие, очень агрессивные люди, и