"Рэй Брэдбери. Человек в воздухе" - читать интересную книгу автора

ђн© Ѓан¤ЎҐаЁ.

—Ґ«®ўҐЄ ў ў®§¤геҐ

-----------------------------------------------------------------------
"ЃЁЎ«Ё®вҐЄ  ᮢ६Ґ­­®© д ­в бвЁЄЁ", в.25. ЏҐа. - ‡.Ѓ®Ўлам.
OCR spellcheck by HarryFan, 25 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


‚ Ј®¤ 400-© ®в ஦¤Ґбвў  •аЁбв®ў  бЁ¤Ґ« ­  ва®­Ґ §  ‚Ґ«ЁЄ®© ЉЁв ©бЄ®©
б⥭®© Ё¬ЇҐа в®а ћ ­м. …Ј® бва ­  §Ґ«Ґ­Ґ«  Ї®б«Ґ ¤®¦¤Ґ© Ё ¬Ёа­® Ј®в®ўЁ« бм
ЇаЁ­ҐбвЁ г஦ ©,   «о¤Ё ў нв®© бва ­Ґ е®вм Ё ­Ґ Ўл«Ё б ¬л¬Ё бз бв«Ёўл¬Ё,
­® ­Ґ Ўл«Ё Ё б ¬л¬Ё ­Ґбз бв­л¬Ё.
ђ ­® гв஬, ў ЇҐаўл© ¤Ґ­м ЇҐаў®© ­Ґ¤Ґ«Ё ўв®а®Ј® ¬Ґбпж  Ї®б«Ґ Ќ®ў®Ј®
Ј®¤ , Ё¬ЇҐа в®а ћ ­м ЇЁ« з © ў ЎҐбҐ¤ЄҐ Ё ўҐҐа®¬ ­ Ј®­п« ­  ᥡп ⥯«л©
ўҐвҐа®Є, Є®Ј¤  Є ­Ґ¬г Ї® Єа б­л¬ Ё бЁ­Ё¬ Ї«ЁвЄ ¬, ўлбвЁ« ўиЁ¬ ¤®а®¦Єг,
ЇаЁЎҐ¦ « б«гЈ , ЄаЁз :
- ѓ®бг¤ ам, ® Ј®бг¤ ам, з㤮!
- „ , - ®вўҐвЁ« Ё¬ЇҐа в®а, - ў®§¤ге ᥣ®¤­п Ї®ЁбвЁ­Ґ ў®беЁвЁвҐ«Ґ­.
- ЌҐв, ­Ґв, з㤮! - Ї®ўв®аЁ« б«гЈ , Є« ­ппбм.
- € з © ЇаЁп⥭ ¬®Ё¬ гбв ¬, Ё нв® Ї®ЁбвЁ­Ґ з㤮.
- ЌҐв, ­Ґ в®, Ј®бг¤ ам!
- ’л е®зҐим бЄ § вм, ў§®и«® б®«­жҐ Ё ­ бв Ґв ­®ўл© ¤Ґ­м. € ¬®аҐ
« §га­®. ќв® ЇаҐЄа б­Ґ©иҐҐ Ё§ ўбҐе з㤥б.
- ѓ®бг¤ ам, Є Є®©-⮠祫®ўҐЄ «Ґв Ґв!
- Љ Є! - €¬ЇҐа в®а ЇҐаҐбв « ®Ў¬ еЁў вмбп.
- џ ўЁ¤Ґ« 祫®ўҐЄ  ў ў®§¤геҐ, Ё г ­ҐЈ® Єал«мп, Ё ®­ «Ґв Ґв. џ гб«ли «
Ј®«®б, §®ўгйЁ© б ­ҐЎ , Ё гўЁ¤Ґ« ¤а Є®­ , Ї®¤л¬ о饣®бп ўўлбм, Ё ў Ї бвЁ г
­ҐЈ® Ўл« 祫®ўҐЄ. „а Є®­ Ё§ Ўг¬ ЈЁ Ё Ў ¬ЎгЄ , ¤а Є®­ жўҐв  б®«­ж  Ё ва ўл!
- “ва® а ­­ҐҐ, - Їа®Ё§­Ґб Ё¬ЇҐа в®а, - Ё вл в®«мЄ® зв® Їа®б­г«бп.
- “ва® а ­­ҐҐ, ­® зв® п ўЁ¤Ґ« - ўЁ¤Ґ«. €¤Ё, Ё вл гўЁ¤Ёим ⮦Ґ.
- ‘ ¤Ёбм вгв б® ¬­®©, - бЄ § « Ё¬ЇҐа в®а. - ‚лЇҐ© з о. …б«Ё нв® Їа ў¤ ,
в®, ¤®«¦­® Ўлвм, ®зҐ­м бва ­­® гўЁ¤Ґвм, Є Є 祫®ўҐЄ «Ґв Ґв. Ќг¦­® ўаҐ¬п,
зв®Ўл Ї®­пвм нв®, Є Є ­г¦­® ўаҐ¬п, зв®Ўл Ї®¤Ј®в®ўЁвмбп Є ⮬г, зв® ¬л
ᥩз б гўЁ¤Ё¬.
Ћ­Ё ЇЁ«Ё з ©.
- ѓ®бг¤ ам, - бЄ § « ў¤агЈ б«гЈ , - в®«мЄ® Ўл ®­ ­Ґ 㫥⥫!
€¬ЇҐа в®а § ¤г¬зЁў® ўбв «.
- ’ҐЇҐам ¬®¦Ґим Ї®Є § вм ¬­Ґ, зв® вл ўЁ¤Ґ«.
Ћ­Ё ўли«Ё ў б ¤, ¬Ё­®ў «Ё ва ўп­Ёбвго «г¦ ©Єг Ё ¬®бвЁЄ, ¬Ё­®ў «Ё а®йЁжг
Ё ўли«Ё ­  ­Ґўлб®ЄЁ© е®«¬.
- ‚®­ в ¬! - гЄ § « б«гЈ .
€¬ЇҐа в®а ў§Ј«п­г« ­  ­ҐЎ®.
Ђ ў ­ҐЎҐ Ўл« 祫®ўҐЄ, Ё ®­ ᬥп«бп ­  в Є®© ўлб®вҐ, зв® ҐЈ® б¬Ґе Ўл«
Ґ¤ў  б«л襭; Ё нв®в 祫®ўҐЄ Ўл« ®¤Ґв ў а §­®жўҐв­го Ўг¬ Јг Ё ва®бв­ЁЄ®ўл©
Є аЄ б, ®Ўа §гойЁ© Єал«мп, Ё ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л© ¦Ґ«вл© еў®бв, Ё ®­ Ї аЁ« ўлб®Є®
­ ¤ §Ґ¬«Ґ©, Є Є ўҐ«Ёз ©и п ЇвЁж  Ё§ ўбҐе ЇвЁж, Є Є ­®ўл© ¤а Є®­ Ё§
¤аҐў­ҐЈ® ¤а Є®­®ў  ж абвў .
€ 祫®ўҐЄ § ЄаЁз « б ўлб®вл, ў Їа®е« ¤­®¬ гв७­Ґ¬ ў®§¤геҐ: