"Барбара Брэдфорд. Власть женщины" - читать интересную книгу автора

Дерек остановился, поджидая ее.
- Что с тобой, Хлоя? Что-то случилось? - озабоченно спросил он, когда
девушка наконец поравнялась с ним.
- Нет, дедушка, - с трудом выговорила Хлоя, пытаясь успокоить
дыхание. - Я только хотела, чтобы ты подождал меня и мы погуляли вместе.
- Ты так бежала, что я подумал, не случилось ли какой-нибудь
катастрофы.
Хлоя взглянула ему в лицо и поняла, что Дерек подшучивает над ней.
Девушка успокоилась и спросила с улыбкой:
- Ты не возражаешь, если мы прогуляемся вместе?
- Конечно, но пойдем поскорее. Сегодня холодный день, давай не будем
стоять на месте, а то замерзнем. Я собирался отправиться вниз по течению
реки в летнюю беседку. Это приятная прогулка: сейчас там очень красиво.
Хлоя кивнула, взяла Дерека под руку, и они зашагали рядом.
- Ты не должна кричать подобным образом, Хлоя, можешь голос сорвать.
- Но я же не собираюсь быть актрисой!
- В любом случае ни к чему рвать связки, да так и получить ларингит
недолго. У меня такое бывало, и, поверь мне, это довольно неприятно.
- А когда это с тобой случилось?
- Довольно давно. Я тогда был молодым актером, только начинал свою
карьеру. Вместо того чтобы правильно поставить голос, я форсировал его,
можно сказать, все время срывался на крик. Я хотел, чтобы меня было слышно в
задних рядах. Тогда я в первый раз и сорвал голос. Это послужило мне хорошим
уроком. Мне пришлось научиться по-настоящему владеть своим голосом. Ведь как
бы громко я ни кричал, для того чтобы меня слышали зрители последних рядов,
нужно было совсем другое. Я начал заниматься со специалистом, который
рассказал мне, что достаточно выговаривать все слова очень отчетливо. Вскоре
я сам почувствовал, что дело не в громкости. Именно четкость решала эту
задачу. Мне пришлось научиться отчетливо выговаривать слова, но так, чтобы
это казалось естественным.
- Ты очень волновался, когда впервые выходил на сцену?
- Волновался и до сих пор волнуюсь. Ничто так не зажигает во мне кровь,
как первые шаги по сцене и первые произнесенные реплики. Это действительно
волнует и иногда даже пугает.
- Тебе бывает страшно?
- Конечно. Как и многие другие актеры, я часто страдаю от так
называемой "сценической лихорадки". Не так, как когда-то в юности, но время
от времени снова бывают ее приступы.
- Ты? - Хлоя широко раскрыла глаза от удивления и недоверчиво покачала
головой. - Дедушка, я не могу в это поверить! Только не ты, сэр Дерек
Райнер, величайший классический актер современной английской сцены!
Его тронули почти детская наивность Хлои и ее восторженное уважение.
- Можешь мне поверить, от сценической лихорадки страдают многие актеры,
в том числе и знаменитые. Она была и у моего друга Рича, временами его
просто трясло от страха сцены. У некоторых бывает тошнота, и даже великий
Лоуренс Оливье, выходя на сцену, нервически смеялся. Правда, это было в
начале его карьеры. Он научился справляться с этим, по крайней мере, в
большинстве случаев.
- А ты, дедушка? В чем это проявлялось у тебя?
- Легкая дрожь, я чувствовал себя больным, меня подташнивало, я боялся,