"Мэрион Зиммер Брэдли. Кровавое солнце ("Darkover" #13)" - читать интересную книгу автора

3


Шел дождь.
На лицо падал серый свет, и кто-то пронзительно, рыдающе голосил:
- Ай-ай-ай! Ай, _комъин_!
Его подняли с брусчатки; в голове снова что-то с грохотом взорвалось, и
Джефф Кервин опять погрузился в забытье.
Внезапно в мозгу у него, вплоть до самых дальних закоулков, полыхнул
ослепительный белый свет. Кто-то трогал его за голову, и та отзывалась
адской болью.
- Полегче, полегче! - хрипло простонал Кервин, и свет убрали.
Он лежал в стерильно белой палате на стерильно белой постели, а над ним
стоял, склонившись, человек в белом халате и шапочке с золоченым кадуцеем
[от латинского caduceus; в мифологии - обвитый двумя змеями магический
жезл, атрибут древнегреческого бога Гермеса и его древнеримского двойника
Меркурия] - эмблемой Медицинского корпуса.
- Ну что, вы уже в порядке?
Кервин собирался было кивнуть, но тут в голове у него снова что-то с
грохотом взорвалось, и он передумал. Доктор вручил ему бумажный стаканчик
с красной жидкостью; во рту словно вспыхнул огонь, а пищевод отозвался
нестерпимым жжением, зато перестала болеть голова.
- Что случилось? - поинтересовался Джефф.
Отворилась дверь, и в палату просунул голову Джимми Эллерс; глаза его
были налиты красным.
- И ты еще спрашиваешь! Нажрался и отрубился я - но схлопотать по
кумполу умудрился ты, и обчистили почему-то тебя. Зеленый кадет прямо,
честное слово!
- Вам повезло, у вас крепкая голова, - с укоризной произнес доктор. - А
то ведь все могло кончиться гораздо хуже.
Неужели ему все привиделось? Неужели его просто избили и ограбили в
Старом городе, а остальное - это был только сон: его причудливые блуждания
в даркованском наряде, незнакомые люди, принимавшие его за кого-то
другого? Шутки подсознания - желаемое выдается за действительное, тяга
обрести семью сублимируется?..
_А златоглавая Таниквель - это тоже сон?_
- Какой сегодня день?
- Все тот же самый; то есть утро после вчерашней ночи, - отозвался
Эллерс.
- Где это произошло?
- Не знаю, - ответил доктор, направляясь к дверям. - Очевидно, кто-то
нашел вас, перепугался и оттащил на портовую площадь - примерно на
рассвете.
С этими словами он вышел из палаты.
"Пожалуй, прямо сейчас эта головоломка для меня сложновата", - решил
Кервин, перевернулся на другой бок и закрыл глаза. Раган, официантка из
пивного зала и рыжеволосые аристократы проплыли, кружась в хороводе, в его
засыпающем мозгу. Если поначалу ему казалось, что возвращение на Даркоувер