"Марион Зиммер Брэдли. Леди Триллиума ("Триллиум" #4) " - читать интересную книгу авторадовольно трудно. Будучи в хорошем настроении, девочка говорила себе, что
Харамис до сих пор не приходилось никого обучать, да и сама она не получила никакого образования, а потому вовсе не удивительно, что ее уроки бессистемны. Все новости Майкайла обсуждала с Файолоном, который куда лучше чувствовал магию и все с ней связанное. А если им и вдвоем не удавалось в чем-то разобраться, девочка дожидалась ночи и, когда Харамис ложилась спать, прокрадывалась в ее кабинет, чтобы спросить господина Узуна. У него ответ был готов почти всегда, а порою он указывал, в каком месте библиотеки найти нужную книгу. Майкайла в конце концов очень полюбила олдлинга-арфу и часто навещала его по ночам просто ради беседы, не собираясь задавать никаких особенных вопросов. Она была одинока и подозревала, что Узун еще более одинок, чем она даже может себе представить. Узун подолгу рассказывал о том, какой Харамис была ребенком, хотя такие сведения имели теперь весьма относительную ценность. - Она наверняка очень сильно изменилась, став волшебницей, - сказала Майкайла в один из вечеров, сидя у очага рядом с Узуном. - Девочка из твоего рассказа очень мало напоминает пожилую женщину, с котором -. приходится иметь дело. - В какой-то период, - задумчиво сказал Узун, - она действительно сильно изменилась. Она стала более мягкой, менее самоуверенной, не так упорно придерживалась мнения, что ее методы всегда наилучшие. Но время шло, все знакомые ее молодости умерли, и тогда она стала меняться в обратную сторону. - И наконец даже превзошла саму себя, - вздохнула Майкайла. - Сейчас она не сомневается, что ее методы вообще единственные из возможных, ее противоречат одно другому. - Девочка уткнулась подбородком в колени и устремила взгляд в огонь. - Она говорит, что лучше не пользоваться приборами - вроде тех, что сохранились от Исчезнувших, - а магией можно пользоваться только в случае крайней необходимости, и тут же применяет магию, чтобы отсылать грязную посуду на кухню. Но стоило ей только застать нас с Файолоном за использованием той же самой магии в игре, прекрасно оттачивающей то самое мастерство, которому она меня обучает, и вот она уже выходит из себя и выпроваживает его - на фрониале, сквозь снега, посреди зимы. Думаю, ей было совершенно безразлично, что он еще раз может подхватить воспаление легких. Лишь бы все это произошло не здесь и не было ей помехой. По струнам арфы пробежало нисходящее глиссандо, заменявшее у Узуна тяжелый вздох. - Я думаю, что тебе это тяжело, принцесса, - сказал он, - но постарайся быть с нею терпеливой. Ты же знаешь, Файолон в конце концов добрался до Цитадели без приключений. - Да, слава Владыкам воздуха! - сказала Майкайла. - Но мне так его недостает! Если для Харамис было не обязательно расставаться с тобой, то почему Файолон вынужден уехать? - Я думаю, тебе пора в постель, - заметил Узун, - уже совсем поздно, а тебе необходимо хотя бы чуть-чуть выспаться. - Иначе говоря, ты отказываешься мне ответить. - Майкайла поднялась на ноги. Она не стала тратить время на поиски свечи: каждый поворот между кабинетом и ее спальней уже был известен ей до мелочей, так что она могла бы пройти здесь в полной темноте совершенно бесшумно. |
|
|