"Марион Зиммер Брэдли. Леди Триллиума ("Триллиум" #4) " - читать интересную книгу автора

затаскивая на птицу, да в высшей степени неприятные ощущения от моментально
смерзшейся на высоте мокрой одежды. Все это говорило о том, что Майкайла не
спит и - по крайней мере пока - не отправилась в мир иной.
Через час они прибыли к башне, покрыв все то расстояние, которое
Харамис с таким трудом преодолела на своем фрониале.
Майкайла почувствовала тот момент, когда птицы начали снижаться: воздух
стал плотнее и теплее, хотя тепло это было относительным. Она подняла
голову, спрятанную от ледяного ветра среди перьев, и поглядела поверх крыла
птицы. Путь их лежат вниз, к белой башне, возвышавшейся на уступе скалы.
Если бы не черные облака вокруг окон и такого же цвета зубцы наверху, ее
было бы трудно разглядеть среди снежных сугробов. У башни оказался балкон,
достаточно большой для того чтобы птицы могли на нем приземлиться.
Направлялись они, видимо, именно туда.
Птицы сели, сложили крылья, и Майкайла, освободившись от удерживавших
ее рук женщины, соскользнула на каменные плиты. Смерзшаяся одежда
похрустывала при каждом ее движении. Девочка обернулась, ища взглядом
Файолона.
Тот тоже уже слез с птичьей спины, держа на руках не подававшее
признаков жизни тело Квази. Огромные птицы снова взмыли в воздух, но Файолон
этого даже не заметил.
- Квази! - твердил он и все тряс маленького оддлинга. - Проснись!
Неуклюже ступая онемевшими за время полета ногами, женщина подошла к
ним, с трудом нагнулась к Квази и прикоснулась к его лбу.
- Он тебя не слышит, - коротко сказала она. - Пойдем, я покажу, куда
его перенести. - И пошла вперед, ни разу не оглянувшись.
Майкайла помогала Файолону нести неподвижное и ужасающе холодное тело
оддлинга. Наконец, сами совершенно окоченевшие и скованные, как броней,
промокшей одеждой, они кое-как протиснулись в дверь со своей ношей и
очутились внутри башни. Ее хозяйка стояла в углу большого зала и смотрела
вниз, на лестницу, откуда раздавались легкие торопливые шаги. Почти тут же в
зале появились пятеро слуг. Трое из них были ниссомы, двое - виспи. Майкайле
до сих пор не приходилось видеть виспи, но она сразу узнала их по описаниям,
встречавшимся в книгах, которые они читали с Файолоном.
Виспи больше походили на людей, чем ниссомы. Они были выше ростом, с
более узкими лицами, а их носы, рты и небольшие ровные зубы Майкайла сочла
вполне нормальными. Правда, глаза у них были огромные - такие же, как у
ниссомов, только не золотисто-желтые, а зеленые. Портрет довершали
серебристо-белые волосы, заостренные уши и руки с тремя пальцами,
увенчанными скорее коготками, чем ногтями.
- С возвращением вас, госпожа Харамис, - почтительно произнесла женщина
из племени ниссомов.
- Спасибо, - коротко ответила Харамис. Она кивнула двум
мужчинам-ниссомам на безжизненное тело Квази. - Вы вдвоем возьмите его и
отогрейте. А ты, - обратилась она к женщине-виспи, показывая на Майкайлу, -
займись девочкой. Пусть она вымоется и переоденется. - И добавила, глядя на
мужчину-виспи: - А тебе поручаю мальчика.
Бесчувственного Квази унесли, а Майкайлу с Файолоном повели вверх по
лестнице.
- Приготовь мне ванну, Энья. - распорядилась Харамис, - и проследи,
чтобы затопили очаг в кабинете. Мы там перекусим, когда дети переоденутся.