"Вильгельмус а Бракел. Оправдание " - читать интересную книгу автора

—Ђ‘’њ I. ЋЏђЂ‚„ЂЌ€…
‚ўҐ¤Ґ­ЁҐ

’ҐЇҐам, Ї®б«Ґ ®Ўб㦤Ґ­Ёп бгй­®бвЁ ЇаЁ§ў ­Ёп, ў®§а®¦¤Ґ­Ёп Ё ўҐал, ¬л
ЇҐаҐ©¤Ґ¬ Є а бᬮв७Ёо бгй­®бвЁ ®Їа ў¤ ­Ёп, Є®в®а®Ґ пў«пҐвбп ¤ги®© г祭Ёп
•аЁбв  Ё Ј« ў­л¬ Ёбв®з­ЁЄ®¬ ЁбвЁ­­®Ј® гвҐиҐ­Ёп Ё ®бўп饭Ёп ¤«п еаЁбвЁ ­Ё­ .
[ђ бᬮв७Ёо бгй­®бвЁ ЇаЁ§ў ­Ёп, ў®§а®¦¤Ґ­Ёп Ё ўҐал Ї®бўпйҐ­л Ј« ўл 30, 31,
32 Ё 33-п Є­ЁЈЁ Ѓа ЄҐ«  "ђ §г¬­®Ґ б«г¦Ґ­ЁҐ еаЁбвЁ ­" (ЇаЁ¬.।.).] Љв®
§ Ў«г¦¤ Ґвбп ў Ї®­Ё¬ ­ЁЁ нв®© ¤®ЄваЁ­л, в®в § Ў«г¦¤ Ґвбп Є бў®Ґ© ўҐз­®©
Ї®ЈЁЎҐ«Ё. Џ®н⮬г, Ґб«Ё ¤Ё ў®«г ­Ґ г¤ Ґвбп ў®бЇаҐЇпвбвў®ў вм Ї®§­ ­Ёо нв®©
ЁбвЁ­л, Ё§«®¦Ґ­­®© ў ¤ ­­®© Є­ЁЈҐ, ®­ Ї®бв®п­­® Ўг¤Ґв бв а вмбп ®ваЁж вм,
Ё§ўа й вм Ё § в¬Ґў вм ҐҐ.
Љ®Ј¤  ­  Ј®аЁ§®­вҐ ­ иҐЈ® ᮧ­ ­Ёп Ї®пў«повбп ­®ўлҐ § Ў«г¦¤Ґ­Ёп, в®,
¤ ¦Ґ Ґб«Ё ®­Ё ЇҐаў®­ з «м­® Є г祭Ёо ®Ў ®Їа ў¤ ­ЁЁ Ё ­Ґ ®в­®бпвбп, б®
ўаҐ¬Ґ­Ґ¬, ў Є®­Ґз­®¬ бзҐвҐ, ®­Ё ўбҐ а ў­® Ўг¤гв ў б ¬®© ўлб襩 б⥯Ґ­Ё
ў«Ёпвм ­  ЇаЁ­пвЁҐ ­ ¬Ё нв®© ¤®ЄваЁ­л. Џ®н⮬㠭 ¬ б«Ґ¤гҐв Їа®пў«пвм ®б®Ў®Ґ
гбҐа¤ЁҐ ў ⮬, зв®Ўл Їа ўЁ«м­® Ї®­Ё¬ вм ¤®ЄваЁ­г ®Ў ®Їа ў¤ ­ЁЁ Ё § йЁй вм ҐҐ
®в «¦Ґг祭Ё©,   в Є¦Ґ Ї®бв®п­­® а §¬ли«пвм ­ ¤ ­Ґ©.
ђ бб¬ ваЁў п ¤ ­­го ¤®ЄваЁ­г, ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м ¬л ®Ўбг¤Ё¬ б ¬ вҐа¬Ё­
"®Їа ў¤ ­ЁҐ", ЇаЁ­Ё¬ п ў® ў­Ё¬ ­ЁҐ §­ зҐ­ЁҐ б«®ў "Їа ўҐ¤­®бвм", "Їа ўҐ¤­л©"
Ё "®Їа ў¤ ­ЁҐ". [‚ Ј®«« ­¤бЄ®¬ п§лЄҐ ўбҐ нвЁ ваЁ б«®ў , а ў­®, Є Є Ё ў
агббЄ®¬ п§лЄҐ, Ј а¬®­Ёз­® бўп§ ­л ¬Ґ¦¤г б®Ў®©, Ї®в®¬г зв® б«®ў® "®Їа ў¤ ­ЁҐ"
Ї®-Ј®«« ­¤бЄЁ §ўгзЁв Є Є "rechrvaardigmaking", зв® ЎгЄў «м­® ®§­ з Ґв
"ᤥ« вм Їа ўҐ¤­л¬" (ЇаЁ¬Ґз.।.).] ‡ вҐ¬ ¬л Ё§«®¦Ё¬ бгй­®бвм нв®© ¤®ЄваЁ­л.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ў нв®© Є­ЁЈҐ ¬л ®Ўбг¤Ё¬ ᮤҐа¦ ­ЁҐ ¤®ЄваЁ­л, ҐҐ ЇаЁа®¤г,
¤ўЁ¦гйго ЇаЁзЁ­г ®ЎаҐвҐ­Ёп 祫®ўҐЄ®¬ ®Їа ў¤ ­Ёп (в® Ґбвм Ї®зҐ¬г ў ⮬ Ё«Ё
¤агЈ®¬ б«гз Ґ ®­® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв® Ё«Ё, ­ ®Ў®а®в, ­Ґ Ё¬ҐҐв ¬Ґбв ),   в Є¦Ґ
Ї®а §¬ли«пҐ¬ ®Ў ®б­®ў ­ЁЁ, ­  Є®в®а®¬ §Ё¦¤Ґвбп ®Їа ў¤ ­ЁҐ, а ў­® Є Є Ё ®
ўаҐ¬Ґ­Ё, Є®Ј¤  ®­® Ё¬ҐҐв ¬Ґбв® ў ¦Ё§­Ё 祫®ўҐЄ .


ѓ« ў  1. ЋЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ вҐа¬Ё­®ў "Їа ўҐ¤­®бвм", "Їа ўҐ¤­л©" Ё "®Їа ў¤ ­ЁҐ"

‚®-ЇҐаўле, Є б пбм ЇаЁ­пв®© ­ ¬Ё вҐа¬Ё­®«®ЈЁЁ, б«Ґ¤гҐв ®в¬ҐвЁвм, зв®
б«®ў® "Їа ўҐ¤­®бвм" ®§­ з Ґв ᮮ⢥вбвўЁҐ § Є®­г. Џ®бЄ®«мЄг ­ ап¤г б
Ја ¦¤ ­бЄЁ¬Ё § Є®­ ¬Ё бгйҐбвўгов § Є®­л Ѓ®¦мЁ, в®, ᮮ⢥вб⢥­­®, ­ ап¤г б
¬ЁабЄ®© Їа ўҐ¤­®бвмо (Є®в®а п Ў« Ј®бЄ«®­­® ў®бЇаЁ­Ё¬ Ґвбп «о¤м¬Ё, ­® ­ ¬Ё
§¤Ґбм ­Ґ ®Ўб㦤 Ґвбп), бгйҐбвўгҐв Їа ўҐ¤­®бвм Ѓ®¦мп. €¬Ґ­­® ® Ї®б«Ґ¤­Ґ© ¬л Ё
Ўг¤Ґ¬ Ј®ў®аЁвм ў ¤ ­­®© Є­ЁЈҐ, ЇаЁзҐ¬, § ¬ҐвЁ¬, зв® нв® ¬®¦Ґв Ўлвм «ЁЎ®
Їа ўҐ¤­®бвм ®в § Є®­ , «ЁЎ® Їа ўҐ¤­®бвм Ґў ­ЈҐ«мбЄ п, в® Ґбвм Їа ўҐ¤­®бвм Ї®
ўҐаҐ.
Џа ўҐ¤­®бвм ®в § Є®­  - нв® Ї®«­®Ґ б®®Ўа §®ў ­ЁҐ ­ Є«®­­®б⥩,
Ї®бвгЇЄ®ў, 楫Ґ© Ё ЇаЁўл祪 祫®ўҐЄ  б ⥬Ё § Є®­ ¬Ё, Є®в®алҐ ЇаҐ¤ЇЁб ­л Ґ¬г
Ѓ®Ј®¬. ЂЇ®бв®« Џ ўҐ« в Є Ј®ў®аЁв ®Ў н⮬: "Њ®ЁбҐ© ЇЁиҐв ® Їа ўҐ¤­®бвЁ ®в
§ Є®­ : "ЁбЇ®«­ЁўиЁ© ҐЈ® 祫®ўҐЄ ¦Ёў Ўг¤Ґв Ё¬" (ђЁ¬. 10:5).
Џа ўҐ¤­®бвм Ґў ­ЈҐ«мбЄ п - нв® Ї®«­®Ґ б®®Ўа §®ў ­ЁҐ ¦Ё§­Ё 祫®ўҐЄ  б
ў­гв७­Ё¬ Ѓ®¦мЁ¬ § Є®­®¬, Є®в®ал© бв ­®ўЁвмбп ­Ґ®вꥬ«Ґ¬®© з бвмо ᮧ­ ­Ёп
нв®Ј® 祫®ўҐЄ , ҐЈ® 㤥«®¬, Ў« Ј®¤ ап ў¬Ґ­Ґ­Ёо Ґ¬г Їа ўҐ¤­®бвЁ Ѓ®¦мҐ©.
Џ®агзЁвҐ«м Ќ®ў®Ј® § ўҐв  €Ёбгб •аЁбв®б § б«г¦Ё« нвг Їа ўҐ¤­®бвм ў¬Ґбв®
ўҐаго饣®, Є®Ј¤  Ї®­Ґб ў¬Ґбв® ­ҐЈ® ­ Є § ­ЁҐ Ё ў¬Ґбв® ­ҐЈ® ЁбЇ®«­Ё« § Є®­.