"Саймон Браун. Рождение империи ("Хроники Кидана" #1) " - читать интересную книгу автораСаймон Браун
Рождение империи Хроники Кидана - 1 Вычитка - Аня http://oldmaglib.com/ Пер. с англ. Т.Бушуевой, Ю. Бушуевой Мир, удивительно близкий к нашему XVIII веку - и в то же время разительно от него отличающийся... Здесь войны ведутся при помощи ружей и пушек, а королевские дворы блистают роскошью и изысканной культурой, но при этом аристократические дамы и кавалеры владеют магией, вступающей в силу, лишь если ее носитель совершит убийство жертвы-Избранного. Здесь правят великие государи, плетутся тонкие дипломатические интриги, а на холодное оружие накладываются таинственные чары... Здесь начинается история противостояния могущественной Хамилайской империи и королевства Ривальд - противостояние, которое вот-вот превратится в открытую войну... Сестрам Смит посвящается - Кэри, Линди и Тане. Посвящается Калебу, пришедшему в этот мир совсем недавно. А также Джулианне, самой лучшей и самой смелой из нас. Выражаю сердечную признательность Элисон Токли за ее долготерпение и опыт; Таре Уинн за ее проницательность и настойчивость; а также Кейт Паттерсон, Брианне Танниклиф и Джулии Стайлз за их веру в меня, понимание и мудрые предложения. Спасибо всем вам. ПРОЛОГ Впоследствии Полома Мальвара пытался вспомнить, на что были похожи эти звуки. Дребезжание, словно кто-то швырнул, пригоршню гвоздей в железное ведро. Потрескивание, как будто па огне плавится жир. Где-то недалеко, но и не совсем близко... Возможно, звуки напоминали о дожде, барабанящем по терракотовой крыше, или о звоне монет, брошенных на жестяной поднос, или о треске разрываемых льняных простыней. В действительности Полома всего лишь впервые услышал ружейные залпы. Потом был свист пуль и влажные хлопки - когда пули попадали в человеческую плоть. Память никогда не позволяла ему забыть увиденное; это было подобно |
|
|