"Бертольд Брехт. Дела господина Юлия Цезаря (Фрагмент романа)" - читать интересную книгу автора

есть, когда ему надо было получить какую-нибудь должность, он прибегал к
услугам демократических клубов. Они его поддерживали в силу давних традиций,
которые связывали партию с членами его семьи. Сити всадило немало денег в
его кандидатуры; после девяносто первого года оно финансировало его выборы в
верховные жрецы. Но наши дельцы никогда не были особенно от него в восторге.
Его использовали, когда он мог пригодиться, а затем посылали ему в
конверте чек. А если можно было без него обойтись, то его обходили. Все
считали, что он не та лошадь, на которую стоило бы ставить. Его не
подпускали к большой политике. А он со своей стороны очень мало сперва
интересовался как обеими Азиями, так и Катилиной.
Я очень хорошо помню те отнюдь не политические переговоры, которые чуть
ли не ежедневно вынужден был с ним вести. Судебный исполнитель был у него
тогда самым частым гостем. Ц. побывал на двух курульных должностях, эдила и
квестора, и по уши сидел в долгах. Должности эти не имели ни малейшего
отношения к политике. Господа отбывали их как повинность, чтобы после
претуры получить наконец в управление провинцию. Провинция - вот что сулило
настоящий барыш. Итак, с квестурой и эдилатом он благополучно покончил, но
выборы на эти должности поглотили целое состояние, и теперь у него ничего не
оставалось, чтобы покрыть расходы на претуру. Значит, вложенные до сих пор в
карьеру деньги были все равно что брошены псу под хвост. Великие боги,
двадцать пять миллионов сестерциев долгу! Это составляло значительно большую
сумму, чем теперь. Римский ремесленник зарабатывал три сестерция в день.
Он мне не раз говорил: "Катилина сведет меня в могилу. Кто станет
ссужать мне деньги, когда этот фрукт вооружает подонки Италии, чтобы списать
все долги! Половина Сити сидит на чемоданах".
А ведь ему было уже сорок лет!
В конце концов, не мудрено, если в крайности он хватался за любое
предложение, политическое и неполитическое, которое помогло бы ему как-то
выкарабкаться. Он и всегда-то брал деньги там, где их можно было добыть.
Даже при самом беглом знакомстве с записками его секретаря вы увидите, что
он наконец, с большим запозданием, начал понимать, что к чему. Не ищите в
них описаний геройских подвигов в духе древних, но если вы станете читать с
открытыми глазами, то, быть может, обнаружите кое-что о том, как
устанавливаются диктатуры и основываются империи.
С этими словами он тяжело поднялся, взял с полки шкатулку ясеневого
дерева и вручил мне "Записки Papa".

Берегись, мошенник

Книга вторая


ЗАПИСКИ PAPA, СВИТОК ПЕРВЫЙ


Наш господин "Ц"


11.8.91