"Хорхе Луис Борхес, Адольфо Касарес. Праздник чудовища " - читать интересную книгу автора

бЄ § « ¦Ё¤®ўЁзг, зв® е®а®и® Ўл Їа®пўЁвм згвм Ў®«миҐ гў ¦Ґ­Ёп Є з㦮¬г
¬­Ґ­Ёо, ¤®а®Ј®© в®ў аЁй, Ё Ї®ЇаЁўҐвбвў®ў вм Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ —㤮ўЁй . †Ё¤
®вўҐвЁ« з㤮ўЁй­®© ­Ґ«ҐЇ®бвмо, зв®, ¬®«, г ­ҐЈ® ⮦Ґ Ґбвм бў®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ.
Њ «ли, Є®в®а®Ј® ®Ўкпб­Ґ­Ёп в®«мЄ® г⮬«пов, Ї®¤в®«Є­г« ҐЈ® агзЁйҐ©, гўЁ¤м
Є®в®аго ¬пб­ЁЄ - Є®­Ґж Ўл ЇаЁиҐ« ¤ҐдЁжЁвг ⥫пз쥩 ўл१ЄЁ Ё ®вЎЁў­ле. Ћ­
ўлв®«Є­г« ҐЈ® ­  Їгбвлам, Ё§ вҐе, ­  Є®в®але ў ®¤Ё­ ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м ў¤агЈ
¬®Јгв Ї®бва®Ёвм  ўв®¬®ЎЁ«м­го бв®п­Єг, Їаאַ ­ Їа®вЁў Ј«ге®© ¤ҐўпвЁнв ¦­®©
бвҐ­л ЎҐ§ ®Є®­ Ё ¤ўҐаҐ©. ’Ґ¬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ б§ ¤Ё ­  ­ б ­ ЇЁа «Ё ­ҐвҐаЇҐ«ЁўлҐ
§Ґў ЄЁ, Ё ­ и ­г«Ґў®© ап¤ Ўл« § ¦ в Є Є бн­¤ўЁз б б «п¬Ё ¬Ґ¦¤г нвЁ¬Ё
з®Є­гвл¬Ё Ў®аж ¬Ё §  Ї ­®а ¬­лҐ ўЁ¤л Ё ЎҐ¤­л¬ § ва ў«Ґ­­л¬ ᬮваЁ ўлиҐ,
Є®в®ал©, ўЁ¤ЁвҐ «Ё, ⮦Ґ ўл襫 Ё§ ᥡп. ‘⮯㤮ўл©, ЇҐаҐ¤ «Ёж®¬ ®Ї б­®бвЁ,
®вбвгЇЁ« б«ҐЈЄ  ­ § ¤, Ё ўбҐ ¬л а §®и«Ёбм ўҐҐа®¬, ®бв ўЁў ®вЄалв®©
Ї®«гЄагЈ«го Ї«®й ¤Єг, ­® ЎҐ§ ўл室­®Ј® ®вўҐабвЁп, Ї®в®¬г з⮠ॡпв  бв®п«Ё
®в бвҐ­л ¤® б⥭л. Њл алз «Ё, Є Є ¬Ґ¤ўҐ¤Ё ў ў®«мҐаҐ, бЄаЁЇҐ«Ё §гЎ ¬Ё, ­®
ў®¤Ё« , 祫®ўҐЄ ¤®в®и­л©, ®в Є®в®а®Ј® ­Ґ гЄа®Ґвбп Ё ў®«®б®Є ў бгЇҐ, ᬥЄ­г«,
зв® ­Ґ ®¤Ё­ ўл­ иЁў Ґв ў ¬лб«пе Ї« ­ Ї®ЎҐЈ . Џ®бўЁбвлў п, ®­ ­ ўҐ« ­ б ­ 
Єгзг 饡­п, Ўа®б ойгобп ў Ј« §  ў­Ё¬ вҐ«м­®¬г ­ Ў«о¤ вҐ«о. Ќ ўҐа­®Ґ, вл
Ї®¬­Ёим, зв® Ја ¤гб­ЁЄ ў в®в ўҐзҐа Ї®Є §лў « ⥬ЇҐа вгаг бгЇ , Ё ­Ґ ­ §®ўҐим
¬Ґ­п ўаг­®¬, Ґб«Ё п бЄ ¦г, зв® ­ҐЄ®в®алҐ Ё§ ­ б бЎа®бЁ«Ё ЄгавЄЁ Ё ЇЁ¤¦ ЄЁ.
ѓ а¤Ґа®ЎйЁЄ®¬ ¬л Ї®бв ўЁ«Ё ¬ «Ґ­мЄ®Ј® ‘ г«Ё­®, Ї®н⮬㠮­ ­Ґ ᬮЈ ЇаЁ­пвм
гз бвЁҐ ў Ё§ЎЁҐ­ЁЁ. ЏҐаўл© Єгб®Є 饡­п, ­ г¤ зг Ї®Ї ўиЁ© ў 楫м, Ўл« § Їг饭
’ Ў Є¬ ­®¬; ®­ ў¤аҐЎҐ§ЈЁ а §­Ґб ¦Ё¤®ўЁзг ¤Ґб­л, в Є зв® Єа®ўм § бвагЁ« бм
зҐа­л¬ Ї®в®Є®¬. џ а §Ј®апзЁ«бп ЇаЁ ўЁ¤Ґ Єа®ўЁ Ё ¤®«Ў ­г« ҐЈ® ¤агЈЁ¬ Є ¬­Ґ¬,
б­ҐбиЁ¬ Ґ¬г ге®, Ї®б«Ґ 祣® Ї®вҐап« бзҐв Ї®Ї ¤ ­Ёп¬, Ї®в®¬г зв®
Ў®¬Ў а¤Ёа®ўЄ  Ўл«  㦥 ¬ ббЁа®ў ­­®©. ‚®в 㬮а : ¦Ё¤ бв®п« ­  Є®«Ґ­пе, Ё
ᬮв५ ­  ­ҐЎ®, Ё ¬®«Ё«бп б ®вбгвбвўгойЁ¬ ўЁ¤®¬ ­  бў®Ґ¬ ­Ґ¤®п§лЄҐ. Љ®Ј¤ 
Їа®ЎЁ«Ё Є®«®Є®«  ­  жҐаЄўЁ Њ®­бҐаа в, ®­ гЇ «, Ї®в®¬г зв® Ўл« 㦥 ¬Ґавў. Њл
ҐйҐ ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ®вў®¤Ё«Ё ¤гиг, ­® Ґ¬г 㦥 ­Ґ Ўл«® Ў®«м­® ®в нвЁе г¤ а®ў.
Љ«п­гбм ⥡Ґ, ЌҐ««Ё, ¬л ЇаҐўа вЁ«Ё вагЇ ў вапЇЄг. Џ®в®¬ Њ®аЇгаЈ®, зв®Ўл
­ б¬ҐиЁвм ॡпв, § бв ўЁ« ¬Ґ­п ў®вЄ­гвм ЇҐа®зЁ­­л© ­®¦ЁЄ ў в®, зв® § ¬Ґй «®
«Ёж®.
ђ §Ј®апзЁўиЁбм Ї®б«Ґ в Є®Ј® гЇа ¦­Ґ­Ёп, п ­ ¤Ґ« ЇЁ¤¦ Є ¤«п Їа®дЁ« ЄвЁЄЁ
Їа®бвг¤­®Ј® § Ў®«Ґў ­Ёп, Є®в®а®Ґ, ў ЇҐаҐў®¤Ґ ­  Є а¬ ­­лҐ Ґ¤Ё­Ёжл Ё§¬ҐаҐ­Ёп,
а ў­®  бЇЁаЁ­г "•Ґ­Ё®«Ґб" §  ваЁ¤ж вм ᥭ⠢®. ‡ ЈаЁў®Є п гЄгв « и а䮬,
Є®в®ал© вл, ¬®п ¬Ё« п, § ив®Ї «  бў®Ё¬Ё Ї «мзЁЄ ¬Ё 䥨, Ё ЇаЁбЇ®б®ЎЁ« гиЁ
Ї®¤ и«пЇг, ­® Ј« ў­л© боаЇаЁ§ ¤­п Ўл« ЇаҐЇ®¤­ҐбҐ­ ЏЁа®б ­в®, ў­ҐбиЁ¬
ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ Ї®¤¦Ґзм "бЎ®айЁЄ  Є ¬­Ґ©", ®бгйҐбвўЁў ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­® а бЇа®¤ ¦г
®зЄ®ў Ё ЇаҐ¤¬Ґв®ў Ј а¤Ґа®Ў . ЂгЄжЁ®­ ­Ґ г¤ «бп. ђ бЄа®иҐ­­лҐ ®зЄЁ
ЇҐаҐ¬Ґи «Ёбм б «ЁЇЄ®© ¬ бб®© Ј« §,   Є®бво¬ Їа®ЇЁв «бп Јгбв®© Єа®ўмо. Љ­ЁЈЁ
⮦Ґ ®Є § «Ёбм в®ў а®¬ ­Ґе®¤®ўл¬, Ё§-§  ЇҐаҐ­ бл饭­®бвЁ ®аЈ ­ЁзҐбЄЁ¬Ё
®бв ­Є ¬Ё. ’®«мЄ® ў®¤Ё«  (®­ ®Є § «бп ўв®ал¬ ѓа ддмпЄ ­Ґ) б㬥« ®вў®Ґў вм
з бл бЁб⥬л "ђ®бЄ®Їд" ­  ᥬ­ ¤ж вЁ агЎЁ­ е, Ѓ®­дЁаа а® ў§п« ᥡҐ Ўг¬ ¦­ЁЄ
"” ЎаЁЄ ­в", б ¤Ґўпвмо ЇҐб® Ё ¤ў ¤ж вмо ᥭ⠢® Ё д®в®Є ав®зЄ®© Є Є®©-в®
Ў али­Ё, ЁЈа о饩 ­  д®а⥯Ё ­®,   ЎҐбв®«Є®ўл© ђ Ў бЄ® ўл­г¦¤Ґ­ Ўл«
¤®ў®«мбвў®ў вмбп ®зҐз­ЁЄ®¬ "Ѓ ги" Ё  ўв®агзЄ®© "Џ«о¬ҐЄб", ­Ґ Ј®ў®ап г¦ ®
Є®«мжҐ бв аЁ­­®Ј® «Ёа­®Ј® ¤®¬  Џ®Ї« ўбЄ®Ј®.
‚бЄ®аҐ, в®«бвгиЄ  ¬®п, нв®в г«Ёз­л© нЇЁ§®¤ Є ­г« ў ‹Ґвг. ‚мовбп Ї®
ўҐваг бвпЈЁ Ѓ®©в ­®, §ў®­Є® а §­®бпвбп в५Ё Є« а­Ґв , Єг¤  ­Ё Ј«п­Ґим
ў®ЄагЈ - ­ а®¤­ п ¬ бб ... Ќ  Џ«®й ¤Ё Њ п* ­ б ­ бвЁЈ Єагв®© н«ҐЄваЁзҐбЄЁ©
а §ап¤ ў «ЁжҐ ¤®Єв®а  Њ аᥫ® Ќ. ”а®Ј¬ ­ . Ћ­ Ї®¤Ј®в®ўЁ« ­ б Є ⮬г, зв® §