"Хорхе Луис Борхес, Адольфо Касарес. Книга небес и ада" - читать интересную книгу автора

Злодей, свершая грех, себе творит тюрьму,
И, тайны не познав, уходит вниз, во тьму;
Предательство, убийство, ярый гнев
Себе темницы строят, свет презрев;
Лишь только смерть исполнит приговор,
В застенке тать откроет мутный взор,
С ним злодеяние его, как верный пес:
С Сеяном - змей, с Тиберием - утес.*
______________
* С Сеяном - змей, с Тиберием - утес - Сеян Луций Элий (ок. 20-16 до
н. э. - 31 н. э.) - фаворит императора Тиберия, впоследствии казненный по
обвинению в государственной измене. Здесь содержится намек на отравление
Сеяном Друза, сына Тиберия. Тиберий Клавдий Нерон (42 до н. э. - 37 н. э.) -
римский император в 14-37 гг., правление которого ознаменовалось
многочисленными казнями. Последние годы жизни провел на о. Капри, где
осужденных сбрасывали в море у него на глазах.


Не ведая вины, стремится в бездну тать.
Он побледнел бы, если б мог узнать
В убитом облик свой. Неистовый тиран,
Всех угнетая, для себя кует капкан -
И он защелкнется в глубинах вещества.

Могилы - дыры в сите естества,
Откуда - темный сев покрытых мглой полей -
Летит зловещий вихорь душ.
Любой злодей
Чудовище рождает в миг кончины,
И монстр его влечет, и не избыть кручины,
В крутую гору заключен Немврод,*
______________
* Немврод (Нимврод, Нимрод) - в Книге Бытия "сильный зверолов перед
Господом", царь одной из областей Месопотамии.

Когда Далила* под могильный свод
______________
* Далила - в Книге Судей возлюбленная Самсона, отрезавшая ему волосы и
тем лишившая его силы.


Нисходит, лживая душа вползает
В змею, а Фрина* жабой оживает;
______________
* Фрина - греческая куртизанка IV в. до н. э., любовница Праксителя,
которому служила моделью.

Тот скорпион, кому скала - темница,
В объятиях Эгисфовых* царица. [...]