"Герман Брох. Лунатики II 1903 - Эш, или Анархия ("Лунатики", #2) " - читать интересную книгу автора

недостаточно?!" "Ну, если у вас есть полномочия на это, то тогда должно быть
достаточно". Ответ Эша был просто замечателен в своем саркастическом
великодушии, и Нентвиг подписал.
Эш вышел на улицу и направился к ближайшему почтовому ящику.
Победоносно насвистывая, он ощущал себя реабилитированным. Отзыв у него
есть, прекрасно; он сунул его в конверт с предложением своих услуг
пароходству в Мангейме. То, что Нентвиг сдался, свидетельствует о его
нечистой совести. Это означает, что он мошенничает с учетом, следовательно,
надо было бы передать этого человека в руки полиции. Ну да, это же
элементарный гражданский долг, немедленно сообщить куда следует, Письмо
мягко скользнуло в почтовый ящик; Эш размышлял, не отправиться ли ему прямо
в управление полиции. Нерешительной походкой побрел он по улице. Плохо то,
что он уже отослал отзыв, ему следовало бы вернуть его Нентвигу; вначале
шантажом добиться отзыва, а потом заложить-- все это выглядело как-то
неприлично. Но дело уже сделано, и без отзыва было бы сложновато
рассчитывать на получение места в Среднерейнском пароходстве; ему не
оставалось бы ничего другого, как снова поступить на службу в фирму
"Штемберг". И он представил себе, как шеф за разоблачение мошенничества
предлагает ему место Нентвига, который уже томился бы в тюрьме. Да, но что,
если шеф сам замешан во всем этом свинстве? Тогда, впрочем, полицейское
расследование приведет к краху всей конторы: фирма будет объявлена
неплатежеспособной и сама собой отпадет необходимость в услугах бухгалтера.
А в газетах можно будет прочитать о "мести уволенного служащего". В итоге
его станут подозревать в соучастии, и тогда ему уже не нужен будет не только
отзыв, он вряд ли вообще где-либо сможет найти работу. Эша порадовала его
острота ума: он так четко просчитал все последствия, но это и разозлило его.
"Говнюки",-- чертыхнулся он про себя. Эш стоял на улице Ринг перед оперным
театром и проклинал ветер, из-за которого прямо в глаза попадала холодная
пыль, его мучили сомнения, но в конце концов он решил с местью подождать;
если ему не удастся получить место в Мангейме, тогда уж он призовет на
помощь богиню возмездия Немезиду, На город опускались сумерки, и он, засунув
руки глубоко в карманы своего потертого пальто, дошел, скорее формы ради, до
управления полиции.
Подъехал автомобиль для перевозки заключенных, Эш подождал, пока всех
не высадили из него, и был сильно разочарован когда полицейский захлопнул
дверцу автомобиля, а Нентвиг оттуда так и не появился. Он постоял еще
какое-то мгновение, затем решительно повернулся и направился на Альтен Маркт
(улица в центральной части Кельна, на которой сосредоточены торговые,
питейные и увеселительные заведения). Продольные морщины на его щеках стали,
казалось, еще глубже. "Жулики, морды козлиные",-- ругался он про себя.
Полный недовольства из-за омраченной радости победы, он снова напился и
провел ночь с какой-то девицей.
Надев платье из коричневого шелка, которое она, как правило, носила
только по вечерам, госпожа Хентьен нанесла во второй половине дня визит
одной из своих подруг: ее охватила ставшая уже привычной злость, когда она,
возвратившись домой, снова увидела перед собой и этот дом, и эту
забегаловку, проводить жизнь в которой она вынуждена уже столько лет.
Конечно, имея свое дело, можно кое-что подкопить, и когда подруги хвалили ее
за трудолюбие, то это вызывало слабое чувство удовлетворения, которое было
хоть какой-то компенсацией. Но лучше бы ей быть владелицей бельевого