"Анита Брукнер. Отель 'У озера' " - читать интересную книгу автора

уклониться от курса лодочке в их радужном и благоуханном кильватере (теперь
она сообразила, откуда взялся тот аромат в коридоре). Когда они
расположились в гостиной, она села неподалеку, будто хотела позаимствовать
немного смелости и веры от их безмерно самоуверенного соседства. В ожидании
кофе они придирчиво изучали свои лица в зеркальцах пудрениц; кое-что было
подправлено, губы вновь заблестели, и дама с пепельными волосами подняла
голову, чтобы улыбнуться пожилому пианисту, который вернулся с подборкой
новых мелодий из неопределенных источников.
- Ах, Ноэль! - снисходительно воскликнула она при первых звуках тихой,
добросовестно исполняемой музыки. - Какой гений пропал в этом мальчике!
В этом мальчике? Эдит поняла, что их возраст следует прикинуть заново,
но не успела к этому приступить, как увидела, что дочь встала, огладила
черное платье на изобильных бедрах и направилась в ее сторону. Довольно
крупное румяное лицо в обрамлении светлых волос вопрошающе склонилось к
Эдит, и девушка сказала:
- Мамочка хочет знать, не желаете ли вы выпить с нами кофе?
Конечно же это было избавление, избавление от вечерних часов, которые
ее ожидали, и Эдит радостно поднялась, последовала за дочерью, отвесила
матери легкий поклон и сказала:
- С вашей стороны это очень любезно. Меня зовут Эдит Хоуп, я только
сегодня приехала и...
- Я миссис Пьюси, - оборвала дама. - Айрис Пьюси.
- Очень приятно. Вы здесь...
- А это моя дочь Дженнифер.
Они сели, выжидательно улыбаясь друг другу. Принесли кофе. Миссис Пьюси
наклонилась и взяла чашечку.
- Я сказала Дженнифер: пойди пригласи эту даму, пусть составит нам
компанию. Не люблю, когда сидят в одиночестве. Особенно вечером.
Она откинулась на спинку кресла. Эдит опять улыбнулась.
- Я сказала: у нее такая печаль в глазах.

3

Наутро - полное затишье.
Эдит проснулась в мягких розоватых сумерках. Она осторожно села в
непривычной постели и поднесла к глазам часы, пытаясь разглядеть, сколько
времени. Ей казалось, что еще рано; она помнила, что уже просыпалась и
слышала, как в коридоре, совсем близко, тихо затворили дверь; однако, к ее
удивлению, было почти восемь утра, и лучик света, пробивавшийся сквозь
розоватые шторы, по всей видимости, обещал хороший день. Она позвонила,
чтобы принесли завтрак, встала и раздвинула занавеси; в длинной белой ночной
рубашке вышла на балкончик и вздрогнула от холода. Но туман над озером уже
рассеивался, и прямо перед ней, далеко-далеко, восстала темно-серая громада,
которая на глазах приобретала четкие очертания и форму, - гора. Внизу, у
причала, негромко тарахтела маленькая моторная лодка, и шеф-повар в чистых
мешковатых штанах и белой куртке спустился за ежедневной партией свежего
окуня.
Молодой слуга, столь невозмутимо стоявший за креслом дамы с собачкой,
принес завтрак и плавным жестом опустил поднос с высоты плеча на столик.
- Merci, - сказала она, и сама не узнала собственного голоса, настолько