"Ричард Бротиган. Ловля форели в Америке " - читать интересную книгу автора

Вся эта затея с "Ловлей Форели В Америке"?
Мы не ничего не ответили.
У одного из нас продолжался тик. Я уверен, что именно его виноватый тик
всегда обеспечивал нам снисхождение. Нам нужно было бы избавиться от этого
парня еще в самом начале шестого класса.
- Это ваших рук дело, не так ли? - сказал директор. - Есть среди вас
хоть один, кто ни при чем? Если есть, скажите. Ну!
Стояла тишина, только тик, тик, тик, тик глазом. Внезапно я услышал,
как он моргает в своем чертовом тике. Это походило на жужжание насекомого,
откладывающего миллионное яйцо в копилку наших горестей.
- Вся ваша теплая компания принимала участие. Зачем?.. Почему именно
"Ловля Форели В Америке"? Почему на спинах у первоклашек?
И тут-то директор и принялся за свои знаменитые эйнштейновские штучки,
эмцэквадраты для шестиклашек.
- Очень бы вам понравилось, - сказал он, - если бы я пригласил всех
учителей сюда, потом попросил бы их повернуться кругом, взял бы мел и
написал бы на их спинах "Ловля Форели В Америке"?
Мы нервно хихикнули и слегка покраснели.
- Очень бы вам понравилось целыми днями любоваться на учителей, которые
расхаживают с "Ловлей Форели В Америке" на спине, пытаясь объяснить вам
что-нибудь про Кубу? Ну и дурацкая была бы ситуация, верно? Вам бы это не
понравилось, верно? Совсем бы не понравилось, правда?
- Правда-а... - промычали мы греческим хором - кто вслух, кто кивком
головы, а кто тик, тик, тик, тик глазом.
- И я так полагаю, - сказал директор. - Первоклашки гладят на вас и
ничего понять не могут, так же как учителя смотрели бы на меня и ничего бы
понять не могли. Не будем писать "Ловля Форели В Америке" на спинах. По
рукам, джентльмены?
Мы все были за.
Говорю вам, этот чертов номер срабатывал с нами каждый раз.
Еще как срабатывал.
- Отлично, - сказал директор. - Я полагаю, что с Ловлей Форели В
Америке покончено. По рукам?
- По рукам.
- По рукам?
- Тик, тик.
Но покончено было не вполне, потому что потребовалось еще некоторое
время для того, чтобы Ловля Форели В Америке стерлась с одежды первоклашек.
Существенный процент Ловли Форели В Америке исчез уже на следующий день.
Матери просто надели чистую одежду на своих детей. Но многие матери
попытались оттереть надпись, а затем снова надели ту же одежду на детей, так
что Ловля Форели В Америке все равно просматривалась бледными линиями. Но
через несколько дней Ловля Форели В Америке исчезла напрочь, как ей и было
суждено с самого начала, и нечто вроде осени пришло в первый класс.

ЛОВЛЯ ФОРЕЛИ В АМЕРИКЕ В КОМПАНИИ С ФБР

Дорогая Ловля Форели В Америке,
на прошлой неделе, проходя мимо нижнего рынка по пути на работу, видел
фотографии ДЕСЯТИ ОСОБО ОПАСНЫХ ЛЮДЕЙ, разыскиваемых ФБР, в витрине