"Картер Браун. Гуляй, ведьма" - читать интересную книгу авторатеперь вижу - не меня одного. Херби работает на вас, это точно. А вы
способны вообразить, что он одновременно работает еще на кого-то? Или в жизни не бывает подобных случаев, а, толстяк? Одному слуге платят два хозяина, и второй, вероятно, больше... - Вот уже шесть лет Херби моя правая рука! - с пафосом воскликнул Флойд Лемб. - Не верю, что он предал меня. - Последние слова прозвучали довольно задумчиво. - Знаете, на что это похоже? - Я усмехнулся. - Вы шесть лет носили в кармане бутылку с кислотой, не пролив ни капли. Но однажды кто-то забрался в ваш карман и вытащил пробку. Бутылка вроде на месте, но пустая! А вы и не заметили ничего, пока ногу не сожгли. - Хватит, Бойд! Зря теряете время! - заорал Лемб. - Как угодно. - Я пожал плечами. - Надеюсь ваша голова может хоть немножко поработать, рассудите сами. Если вы правы, значит, Херби убивает людей только по двум причинам: либо по вашему приказу, либо просто в свое удовольствие. Ну, а если вы ошиблись, Флойд, и ваш дружок предал вас, что ж, вы начнете выслеживать друг друга, тоже интересно. При взрыве, как известно, остается живым тот, кто прыгает первым. Я отступил к двери. - Думаю, вы получите огромное удовольствие в компании друг друга. Да, Лемб, соберите все свое мужество. Вам я советую следить за Херби хотя бы потому, что порой на него находит затмение. В такие минуты у него появляется страстное желание зарезать кого-нибудь, и причина совсем не обязательна. Лишь бы рядом был... ближний! когда пришел. - Пардон, психопат, чуть не забыл! - я швырнул нож хозяину, Херби поймал его и сунул за рукав. Не хочу утверждать, но мне показалось, что Флойд Лемб слегка отодвинулся от своей, как он сказал, "правой руки". - Желаю приятно провести время! - я помахал им рукой. - Кстати, времени у вас не так уж много. Захлопнув дверь, я убрал Смит-Вессон в карман, спустился к машине и поехал на Восточную Восьмидесятую. Там я двадцать секунд ждал лифт, вошел в кабину и нажал кнопку девятого этажа. Следом заскочил мужчина и протянул руку, чтобы нажать четвертый, но я придержал его за локоть. - Я очень спешу. Сначала едем на девятый, потом вернетесь, куда вам нужно. - Отпустите руку! - взорвался он моментально. - Кто вы такой, чтобы приказывать мне? Да я сейчас так врежу!.. Его руку я отпустил. - Все же мы поднимемся сначала на девятый этаж, - сказал я и двинул его по физиономии. - В вашем ответе, братец, не нуждаюсь. Попутчик что-то промычал, но возражать он уже не мог. В квартире Блейра на мой первый звонок не поспешили. Тогда я утопил кнопку звонка и вдобавок стал барабанить в дверь кулаком. Щелкнул замок. - Ох! - на пороге стояла Адель. - Я уж подумала землетрясение или пожар! К чему столько шума, Бойд? |
|
|