"Картер Браун. Пока не разлучит искушение" - читать интересную книгу автора

подавлять безудержную страсть ко мне. Я... Ох!
Я запрыгал на одной ноге, ожесточенно растирая голень, по которой
Аннабел ударила меня изо всей силы острым носком своей модной туфельки.
Сама же она с безжалостным смехом откинулась на спинку стула и скрестила
руки под своими грудями, смахивающими теперь на огнестрельное оружие,
нацеленное на меня, и угрызения совести ее явно не мучили.
- Оказывается, не у одного Ахиллеса есть уязвимая пята! - мстительно
заявила она. - Я только что проверила это на практике.
- Раз уж вы так увлеклись мифологией, - завопил я, добравшись до
ближайшего стула, - советую припомнить историю Леды и лебедя!
Протянув руку к телефонному справочнику, я занялся поисками
"Строительства Донована", затем набрал номер его телефона. Вежливый женский
голос сообщил мне, что мистера Донована не будет в офисе весь день, но если
я по срочному делу, то смогу разыскать его на строительной площадке "Воды
Венеции". После этого она подробно объяснила, как туда проехать, так что
мне оставалось лишь поблагодарить ее и повесить трубку.
- Леды и лебедя? - заинтересованно переспросила Аннабел.
- Вы такая находчивая, - усмехнулся я, ковыляя к двери. - Думаете, все
предусмотрели? Держись подальше от проигрывателя и огромной кушетки, и все
будет в порядке? Ну так вот, в следующий раз, когда увидите летящего
лебедя, ищите укрытие понадежнее. - Я самодовольно хохотнул. - Так как
насчет лебедя? Все поняли?
- - При чем тут лебедь? - удивилась она.
- А при том, что в него превратился один из самых необузданных
богов, - объяснил я. - Ясно, что может случиться с девушками-недотрогами?
Я прикрыл за собой дверь и, все еще хромая, добрался до машины -
предмета моей гордости. Пьяный водитель разбил мою предыдущую тачку, но я
не слишком горевал, поскольку страховая компания повела себя
по-джентльменски, и я стал теперь владельцем новехонького белоснежного
"Остина-3000" с красной обивкой внутри. Я влез в автомобиль, включил мотор
и помчался по дороге, воображая, будто участвую в гонках на Гран-при
Америки и уже оставил позади самого Джека Брэбхема.
Иногда меня удивляет, почему я коп, а не гонщик.
Правда, тогда бы мне не хватало той наглой самоуверенности, которая
развивается на моей работе. И, собственно говоря, что есть у международного
автогонщика такого, чего не было бы у меня, кроме девушек, смелости и
денег, конечно?


***

Инструктаж, полученный мною от девушки в офисе, оказался достаточно
точным. Приблизительно через полчаса я притормозил у поворота на грунтовую
дорогу, тянувшуюся вдоль берега океана, и вылез из машины. На обочине
возвышался огромный щит, на котором светящимися красками была изображена
благодушная домашняя сцена: образцовый папа, увлекающийся атлетической
гимнастикой и имеющий, по всей вероятности, два комплекта крупных белых
зубов. Мама - загорелая красотка в широкополой шляпе и бикини, достаточно
смелом, но все же пристойном. Трое детишек поразительно здорового вида,
таких можно лицезреть лишь на живописных опусах. Мама тянула лет на