"Картер Браун. Заводная кукла" - читать интересную книгу автора Я закурил сигарету, подумав о том, что нынешние поэты-лирики не
слишком-то утруждают себя, сочиняя тексты песен. Слабое дуновение ветра заставило меня обратить внимание на черные портьеры, затянувшие стеклянную стену. Бархат в центре слегка колыхался. Я раздвинул портьеры и обнаружил, что оба французских окна широко распахнуты. Тогда я выбрался на террасу, сопровождаемый тоскливой мелодией: Вы ушли от меня, нету сил у меня, Нету слез у меня, я тоскую, любя. Терраса была большая - примерно сорок футов в длину и десять в ширину. Вокруг нее тянулась низкая белая балюстрада. Взору открывался великолепный вид на черно-синее калифорнийское небо, усеянное звездами. На секунду я задержался на пороге, потрясенный этой красотой. Призрачная белая фигура, склонившаяся над перилами в углу террасы, успокоила меня: нет, это не старый душещипательный фильм с участием Тони Астор. Я медленно двинулся к ней, боясь напугать ее своим внезапным появлением до того, что она выкинет какую-нибудь глупость. Подойдя почти вплотную, я осторожно взял ее за руку, и кожа ее показалась мне холодной как лед. - Привет, Тони, - сказал я мягко. - Он привык дурачиться, изображая клоуна, - внезапно заговорила Тони по-детски звонким голосом; - Вечно дурачился. Говорил, что я его Джульетта. внимания на мои просьбы прекратить свои фокусы, потому что они вызывали у меня дрожь, но это его лишь подстегивало. Поэтому я сказала, что возвращаюсь к Бебе, мне надоело его дурацкое циркачество. Пусть идет к черту!.. Когда я уже вошла в спальню, то услышала его крик: "Эй, посмотри! Неустрашимый Ларри Голд выступает со смертельным номером!" - Ее голос внезапно задрожал. - Я обернулась: он стоял, балансируя руками, на балюстраде. Господи, до чего же я перепугалась, это было так страшно! Настоящее безумие! Мне было страшно смотреть, я ушла к кровати, взяла на руки Бебе и.., и... Она закрыла лицо руками. - Успокойтесь! - сказал я ласково. - Потом я услышала, как он вскрикнул! - прошептала Тони. - Я выскочила на террасу, но Ларри исчез. И тогда я поняла... Она прижалась лицом к моей груди, сотрясаясь от рыданий. Я тихонечко похлопывал ее по плечу, произнося какие-то бессмысленные слова, стараясь успокоить и утешить бедняжку. Наверное, они были совершенно бесполезны, но все же через какое-то время она затихла, подняла голову и взглянула на меня. - Он все еще там, внизу! - прошептала она. - Но он лежит неподвижно, совсем не двигается. Я следила за ним целую вечность, Рик, целую вечность... Но он упорно не хочет шевелиться. Я считаю это подлым с его стороны, правда? Я хочу сказать, что шутка шуткой, но он же может |
|
|