"Картер Браун. Заводная кукла" - читать интересную книгу автораплечами. - Извините, но вам, видимо, не мешает подлечить нервы... Что еще?
Ее поцелуй смертелен, потому что ее поцелуи убивают всех, кого она любит... Все это звучит настолько надуманно, что я бы поднял ее на смех, если бы она не была в таком смятении и отчаянии! - Великий Боже! - прошептала Лайза. Я посмотрел на ее побледневшее лицо, на слезы в уголках глаз и решил, что имею дело с неврастеничкой. - Бедное запутавшееся дитя! - произнесла она с чувством. - Какая муха вас укусила? - холодно спросил я. - Разве не вы самая несгибаемая в семье? И вдруг раскисли, не зная, есть ли основания для паники. Она молча потрясла головой, потом глубоко вздохнула и прошептала: - Простите. Вы, естественно, ничего не знаете. - Чего не знаю? - Тони собиралась родить ребенка от Шелтона. Но однажды ночью между ними произошла дикая сцена. Знаете, когда люди на протяжении двух часов осыпают друг друга оскорблениями и проклятиями. В конце концов Кент Шелтон набросился на нее с кулаками. После того как он ушел, Тони впервые в жизни напилась до потери сознания и свалилась с винтовой лестницы. Никто не знает, как это произошло, но, к счастью, горничная Хельга, та самая, которую вы видели сегодня у Тони, услышала шум и прибежала посмотреть, что случилось... Тони отделалась синяками, но ребенка потеряла. Она знала о беременности и с первого же момента уверяла, что у нее будет девочка по имени Барбара, Бебе... - Губы Лайзы задрожали. - Она никогда ни себе эту куклу... Я живо представил себе огромную куклу, лежащую на кровати у Тони. В первую минуту я даже обознался, решив, что это живой ребенок... А как она ее укачивала, уговаривая нараспев нежным голосом: "Не плачь, Бебе". И кукла смотрела на нее голубыми стеклянными глазами и дарила ей застывшую ангельскую улыбку на фарфоровом личике. - Разве вы не понимаете, что с ней случилось, Рик? - в отчаянии продолжала Лайза. - Она вбила себе в голову, что должна быть наказана за то, что убила собственного ребенка. Если Ларри Голд действительно умер, Тони будет уверена, что во всем виновато проклятие... - Постойте! - перебил я нетерпеливо. - Мы же говорим о двадцатилетней женщине, а не о ребенке... - Мы говорим как раз о ребенке! Вы же не знаете, как с ней обращалась Наоми все эти годы. Она была постоянно рядом, защищая ее, решая за нее и следя за тем, чтобы эти решения выполнялись. Она до шестнадцати лет не разрешала Тони проводить время в обществе ее сверстников, опасаясь, как бы те не отвлекли ее от мысли о карьере разговорами о мальчиках... Формально мы говорим с вами о почти двадцатидвухлетней особе, но во всех остальных отношениях - это шестилетняя девочка, потерявшаяся в лесу и мечущаяся среди деревьев от страха повстречаться со злыми духами и призраками. Ей хочется позвать на помощь, но она не знает никого, кто может помочь ей. Ее родная мать давно стала воспоминанием, а тетка только притворяется матерью для нее, на самом деле она - настоящий дьявол! |
|
|