"Картер Браун. Любящие и мертвые" - читать интересную книгу автора

Картер БРАУН
Перевод с английского Д. Сурко. OCR Денис

ЛЮБЯЩИЕ И МЕРТВЫЕ



Литературный ПОРТАЛ

http://www.LitPortal.Ru

#


Глава 1

Сказать лишь то, что он был красив, значит - ничего не сказать. Он был
чертовски красив! Он волновал, будил воображение... Любая из нас, хоть раз
в жизни, но мечтала о таком парне и не могла бы уснуть до утра, думая о
нем, - несмотря на предусмотрительно выпитый стакан горячего молока. Я
взглянула на вошедшего. Дыхание мое замерло. Затем последовал такой
глубокий вздох, что, будь у моего бюстгальтера пуговки, они мгновенно
отлетели бы...
Высокий брюнет внимательно посмотрел на меня черными блестящими
глазами. Его лицо можно было прочесть, как книгу с занимательными
страницами. К своим тридцати годам этот парень многое испытал. Его любили и
ненавидели, он любил и ненавидел... Следы страстей угадывались легко:
блондинки, брюнетки, шатенки...
- Это агентство Рио? - спросил он низким тягучим голосом.
Его взгляд охватил меня всю, целиком. Он проник даже в самые укромные
места, но подобная наглость мне даже понравилась.
- Да, вы не ошиблись, - ответила я.
Иногда со мной происходит то, что называется раздвоением личности. Вот
и сейчас одна Мэвис разговаривала с клиентом, а вторая - лежала в его
объятиях, мысленно, разумеется, и развлекалась "самым компрометирующим
образом", - та обычно говаривала моя мама.
- Мэвис Зейдлиц, частный детектив, - представилась я.
Скряга Джонни из соображений экономии поместил на двери агентства
табличку только со своим именем. Теперь мне приходится объяснять всем и
каждому, что я - партнер Джонни, а не приходящая прислуга.
- Н-да?..
- Мы компаньоны с Джонни Рио, - сказала прекрасная (и лучшая!)
половина агентства Рио. - Правда, сейчас я выполняю еще и секретарские
обязанности.
Надо же как-то объяснить тот постыдный факт, что клиент застал меня за
клавиатурой старой пишущей машинки.
Брюнет равнодушно пожал плечами: мои роли в агентстве его, видимо, не
интересовали.
- Разрешите представиться - Убхарт, - скороговоркой произнес он,
нимало не заботясь о том, как это воспримет девушка, у которой с ним вовсю