"Картер Браун. Пять ящиков золота" - читать интересную книгу автора

понять, кто отвечает - мужчина или женщина. Главное - ограничиваться
короткими репликами.
- Бланш? Что с тобой? - тот, кто звонил, говорил резко и отрывисто. -
Простыла, что ли?
- Да, - тихо просипел я.
- Ладно, слушай. Ты уже поговорила с Бойдом?
- Нет.
- И не говори, поняла? Ничего ему не рассказывай. Ничего! Я передумал,
ясно? Слишком многое стоит на карте, нечего ему тут вынюхивать. Усвоила?
- Да.
- Выздоравливай. Увидимся завтра утром.
Короткие гудки отбоя звучали в трубке, а я внимательно рассматривал
портрет на стене. "Милый друг, - говорил я нарисованному Эмерсону Риду, - а
ты-то что делаешь в Гонолулу?" Но нарисованный Рид молчал, и это значило,
что я еще не свихнулся окончательно. А может, я ошибаюсь и на том конце
провода был вовсе не он?

Глава 2

"Хауоли" был бар как бар. Их, наверное, в этих краях штампуют на
конвейере, а потом пририсовывают название - для каждого свое. Вон "Джои" в
квартале отсюда: такая же стойка, такой же зальчик, такие же орущие
динамики, такая же публика, такой же спертый воздух, такая же пелена
табачного дыма.
Молодой гаваец-официант усадил меня за столик и быстро принес джин с
тоником. Он был профессионально учтив и не преминул сообщить, что до
выступления осталось пятнадцать минут, а Улани стоит дороже, чем две
экскурсии по острову.
- Я хочу сказать, сэр, - то, что вы увидите здесь, гораздо интереснее,
а обойдется дешевле.
Что еще мне обойдется дешевле? Я вытащил купюру в десять долларов,
сложил ее пополам, протянул официанту и пристально посмотрел ему в глаза. Он
хмыкнул:
- Еще одиннадцать бокалов джина с тоником?
- У нас с Улани общие друзья, - сказал я, - мне бы хотелось повидаться
с ней после представления. Меня зовут Дэнни Бойд, а друзей - Эрик Ларсон,
Вирджиния Рид и Бланш Арлингтон. Запомнил?
- За десять долларов, сэр, - улыбнулся он понимающе, - можно телефонный
справочник запомнить.
Официант ушел, а я, потягивая джин, стал размышлять о том, сколько
глупостей я наделал за последнее время. Глупость номер один: не позвонил в
полицию, обнаружив тело Бланш. Глупость номер два: объявил, что являюсь
одним из друзей Улани. Рискованно работаешь, Дэнни Бойд. Ладно, поживем -
увидим, как крикнула невеста, падая в брачную постель...
Мои мысли прервало появление здоровяка, похожего на ярмарочного силача.
Только одет он был не в трико с блестками, а в элегантный кремовый костюм.
- Мистер Бойд? - голос у него, как ни странно, оказался достаточно
высокий и при этом какой-то тусклый. - Я Эдди Мейз, хозяин бара. Можно
присесть?
Блекло-голубые глазки целлулоидного пупсика на широком красном лице не