"Сандра Браун. Грязные игры" - читать интересную книгу автора Уайт Тернер же был бледен, как человек, работающий в помещении по
двенадцать часов в день. Его тренировки состояли из восемнадцати лунок гольфа, между которыми он перемещался за рулем карта и которые завершались двумя порциями коктейля в клубе. В свои сорок с небольшим он уже был обладателем мягкого брюшка и отвислого зада. - Да, Грифф, мой гонорар, - обиженным тоном ответил он. - Мне платят за мою работу. Как и тебе. - Платили. Как и мне платили, - после секундной паузы тихо поправил его Грифф. Тернер отвернулся и, как будто слегка смущенный своей вспышкой раздражения, положил второй комплект ключей на хлипкий кофейный столик. - Наша вторая машина. Она стоит снаружи. Ее невозможно не заметить. Светло-красная двухдверная "Хонда". Никакой ценности не представляет, и поэтому, когда Сьюзен покупала свой "Рэндж Ровер", мы оставили ее в качестве запасной. Бегает нормально. Я сменил масло и проверил шины. Пользуйся столько, сколько понадобится. - А стоимость аренды будет включена в счет? - Почему ты все время на меня набрасываешься? - опять обиделся Тернер. - Я же пытаюсь помочь. - Твоя помощь мне была нужна пять лет назад, когда меня упекали в эту чертову тюрьму. - Я сделал для тебя все, что мог, - огрызнулся Тернер. - Они тебя поймали. Ты совершил преступление и получил срок. - Ух ты! Это нужно записать. - Грифф похлопал себя по карманам, как будто искал ручку. Тернер направился к двери, но Грифф преградил ему путь. - Ладно, ладно, ты звезда среди адвокатов, а я неблагодарный придурок. Что еще? - Он позволил Тернеру еще несколько секунд кипеть праведным гневом, а затем повторил вопрос, уже примирительным тоном. - Что еще ты для меня сделал? - Я положил кое-что из твоей одежды в гардероб в спальне, - Тернер махнул рукой в сторону открытой двери в дальнем конце комнаты. - Джинсы и рубашки-поло до сих пор не вышли из моды. В "Таргете" купил несколько простыней и полотенец. Туалетные принадлежности у тебя есть? - В вещмешке. - Бутылки с водой, молоко и яйца в холодильнике. Хлеб тоже. Я подумал, что в буфете могут быть тараканы. - Отличное местечко. - Послушай. Грифф, я знаю, что это не дворец, но... - Дворец, - со смехом повторил Грифф. - Не думаю, что кто-нибудь примет эту дыру за дворец. - И чтобы не выглядеть неблагодарным, добавил: - Как ты сказал, это всего лишь временное пристанище. А телефон у меня есть? - В спальне. Я завел для тебя счет. Он на мое имя. Когда у тебя будет свой, мы сможем его отключить. - Спасибо. Какой номер? Тернер продиктовал. - Записывать не будешь? - Я привык держать в голове пару сотен игр. Десять цифр уж как-нибудь запомню. |
|
|