"Кен Бруен. Убийство жестянщиков ("Джек Тейлор" #2) " - читать интересную книгу автора - Мистер Тейлор, мы всегда кого-то ждем.
- Понятненько. Налить вам что-нибудь выпить? - Нет, мне пора уходить. Однажды мне попалось на глаза письмо Уильяма Берроуза [Барроуз Уильям Сьюард - американский писатель, очеркист, автор произведений о жизни наркоманов. - Примеч. ред.] Аллену Гинсбергу: В первый раз меня арестовали, когда я шлялся по берегу. Предполагалось, что я прибыл на бальсовом плоту из Перу с молодым парнишкой и зубной щеткой. (Я путешествую налегке, только самое необходимое.) Однажды вечером отставной капитан обнаружил меня в холле, сидящим после шести ампул долофина голышом на унитазе (который я свернул с места в туалете). Я болтал рукой в ведре с водой и распевал "Глубоко в сердце Техаса". Я оглядел мой новый дом и подумал, что на этот раз я высадился в удачном месте. Я успел понежиться в ванне, разобрать вещи и познакомиться с помещением. В задней части дома я обнаружил уголь и решил разжечь камин. Собирался посидеть несколько минут, но задремал. Разбудил меня громкий стук в дверь. Я повозился с замком, открыл дверь и сказал: - Полиция. - Джек Тейлор? - Будто вы сами не знаете. Тут вмешался второй: - Мы хотели бы, чтобы вы с нами поехали. - Почему? Первый улыбнулся и сказал: - Чтобы помочь нам в расследовании. - Кофе я могу выпить? - Боюсь, что нет. Полицейская машина была припаркована прямо у парадной двери. - Благодарю за такт. Мне хотелось произвести впечатление на соседей. Полицейский, точно как в кино, положил мне руку на голову, когда я |
|
|