"Ханс Кристиан Браннер. Деревянные башмаки Ганнибала (Рассказ)" - читать интересную книгу автораЇа®Є®ўл«п« Є ўв®¬®ЎЁ«о. Љ®Ґз®, ѓ ЁЎ « ᤥ« « нв® Ґ а®з®, ® Ї®зҐ¬г
¦Ґ ® Ґ Ї®¤®иҐ« Є ‹ ©дг Ё Ґ Ё§ўЁЁ«бп, Є Є Ї®¤®Ў Ґв бЇ®авᬥг? ‘в®п Ї®®¤ «м, ® «Ёим б®ЇҐ«, ЇгЈ п ўбҐе бў®Ё¬ бўЁаҐЇл¬ ўЁ¤®¬, Ё ўбЄ®аҐ ў®ЄагЈ ҐЈ® ў®§ЁЄ« Їгбв®в . Ђ га®ЄҐ ҐЈ® ўл§ў «Ё Є ¤ЁаҐЄв®аг, ® ўҐаг«бп ®ввг¤ б Ї®Єа ᥢ訬Ё Ј« § ¬Ё Ё ҐйҐ Ја®¬зҐ б®ЇҐ«; Ґ¬г ¤ «Ё ЇЁб쬮 Є தЁвҐ«п¬ Ё ¤® б ¬®Ј® Є®ж г祡®Ј® Ј®¤ § ЇаҐвЁ«Ё ЁЈа вм ў дгвЎ®«. Ќ® ЇаЁЈ®ў®аг Ґ Ўл«® б㦤Ґ® ᢥаиЁвмбп ў вЁиЁ. Љ®Ј¤ ѓ ЁЎ « Ї®ЎаҐ« ¤®¬®© а бЇа ўг, ҐЈ® б®г票ЄЁ, бв®«ЇЁўиЁбм ў® ¤ў®аҐ, § вҐп«Ё бЇ®а, ўЁ®ў в ® Ё«Ё Ґв, Ё нв®в бЇ®а § Є®зЁ«бп па®бв®© ¤а Є®© ¬Ґ¦¤г "Ї ваЁжЁп¬Ё" Ё "Ї«ҐЎҐп¬Ё". Џ ваЁжЁЁ Ё Ї«ҐЎҐЁ - в Є §лў «Ёбм ¤ўҐ Ї®«ЁвЁзҐбЄЁҐ Ї авЁЁ ў 襬 Є« ббҐ. ‘ в ЄЁ¬ ¦Ґ гᯥ宬 ¬ «мзЁиЄЁ ¬®Ј«Ё Ўл §ў вм бҐЎп Їа ўл¬Ё Ё «Ґўл¬Ё Ё«Ё д иЁбв ¬Ё Ё Є®¬¬гЁбв ¬Ё, Ў®Ј вҐп¬Ё Ё ЎҐ¤пЄ ¬Ё. Ћ¤ Є®, Їа®б«ги ў Єа б®зл© а ббЄ § гзЁвҐ«п €ЈҐаб«Ґў ®Ў "г«Ёзле Ў®пе ў „ॢҐ¬ ђЁ¬Ґ", ®Ё аҐиЁ«Ё Ё¬Ґ®ў вмбп Ї ваЁжЁп¬Ё Ё Ї«ҐЎҐп¬Ё. ѓ« ў ६ Ї ваЁжЁҐў Ўл« ‹ ©д, в®в б ¬л©, Є®в®а®¬г ѓ ЁЎ « ўлўЁег« агЄг,я- бва®©л© бЁҐЈ« §л© ¬ «мзЁЄ, б Ї®ЁбвЁҐ ®дЁжҐабЄ®© бга®ў®бвмо а бб㦤 ўиЁ© ® в®ў аЁйҐбЄ®¬ ¤®«ЈҐ Ё зҐбвЁ Є« бб . Љ®Ј¤ ҐЈ® ўл§лў « гзЁвҐ«м, ® ¬®«®¤жҐў в® ўбЄ ЄЁў « Ё ®вўҐз « га®Є ЎҐ§ § ЇЁЄЁ, б«®ў® ў б«®ў®, Є Є ў г祡ЁЄҐ, Ґ гЇгбЄ п Ё ®¤®© § Їпв®©, -¤ , ў Ј« § е гзЁвҐ«Ґ© ‹ ©д Ўл« ў®ЁбвЁг ЇаЁ¬Ґал¬ ®ва®Є®¬: в Є®Ј® бЇ®Є®©® ¬®Ј«Ё Ї®«®¦Ёвмбп Ѓ®Ј, Є®а®«м Ё ®вҐзҐбвў®. ‚ ҐЈ® Ї авЁо ўе®¤Ё«Ё ЁбЄ«озЁвҐ«м® ¬ «мзЁЄЁ Ё§ Ў®Ј вле ᥬҐ©бвў. €е «ҐЈЄ® ®в«Ёз «Ё Ї® д®а¬Ґ, Є®в®аго ®Ё бв «Ё ®бЁвм: агЎ иЄ жўҐв е ЄЁ Ё Є®аЁзҐў п ЄгавЄ ў®Ґ®Ј® Ї®Єа®п б Ў®«миЁ¬Ё Є« ¤л¬Ё Є а¬ ¬Ё; г Ёе Ўл«Ё ў ®ЎЁе®¤Ґ Ј«Ё©бЄЁҐ вагЎЄЁ Ё Ј«Ё©бЄЁҐ б«®ўҐзЄЁ, Є®Ј¤ ¦Ґ а冷¬ ўҐ«ЁЄЁе Ё в Ёб⢥ле ¤Ґ« е, ®¦Ё¤ ойЁе Ёе § б⥠¬Ё иЄ®«л. ‚®в в®«мЄ® бв а «Ёбм ®Ё §ап - ¤Ґў®зЄЁ ¤ ¦Ґ Ґ ᬮв५Ё ¬ «мзЁиҐЄ Ё§ б।Ёе Є« бб®ў, Ўг¤м ®Ё е®вм влбпзг а § Ї ваЁжЁп¬Ё: ¤Ґў®зЄЁ Їа®Јг«Ёў «Ёбм Ї®¤ агзЄг ¤агЈ б ¤агЈ®¬ Ё ўҐа⥫Ёбм ў®ЄагЈ бв а襪« ббЁЄ®ў. ‚ Ї«ҐЎҐпе зЁб«Ё«Ё бҐЎп ¬ «мзЁЄЁ Ё§ ҐЎ®Ј вле ᥬҐ©; г Ёе Ґ Ўл«® ЁЄ Є®© д®а¬л, Є Є Ґ Ўл«® Ё ў 祬 Ё б®Ј« бЁп: г¦ ®зҐм а §Ё«Ёбм ®Ё ¤агЈ ®в ¤агЈ , Ё в®«мЄ® ў« бвл© а ў Ёе ЇаҐ¤ў®¤ЁвҐ«п Њ аЁгб 㤥নў « Ёе ў ап¤ е Ї авЁЁ. Њ аЁгб ¦Ґ Є § «бп Ї®«®© Їа®вЁў®Ї®«®¦®бвмо ‹ ©дг - ¬ «ҐмЄЁ©, ¦Ёў®©, б Ј®апйЁ¬Ё Ј« § ¬Ё Ё «®е¬ в®© Ј®«®ў®©. Ѓг¤гзЁ ¬®Ј® бЇ®б®ЎҐ© бў®ҐЈ® Їа®вЁўЁЄ , ® ЁЄ®Ј¤ Ґ ®вўҐз « га®Є б«®ў ¬Ё г祡ЁЄ ; ¬ «® в®Ј®, ® Ї®§ў®«п« ᥡҐ ЄаЁвЁЄ®ў вм г祡ЁЄ Ё ўҐз® бв а «бп ¤®Є®Ї вмбп ¤® ЁбвЁл; § блЇ п гзЁвҐ«п ў®Їа®б ¬Ё, ¤®Їлвлў «бп ¤® бгвЁ ¤®в®и® Ё ҐгҐ¬®, Є Є 㬥ов ¤®Їлвлў вмбп в®«мЄ® ¤ҐвЁ, Ё г гзЁвҐ«п Ї®а®© Ґ ®бв ў «®бм Ё®Ј® ўл室 , Є Є бва®Ј® ЇаЁЄаЁЄгвм Њ аЁгб : п©ж ЄгаЁжг, ¬®«, Ґ гз в! € ў®®ЎйҐ, Ўл«® ў Ґ¬ зв®-в® в Є®Ґ, Ё§-§ 祣® ҐЈ® Ґ¤®«оЎ«Ёў «Ё Ё гзЁвҐ«п, Ё தЁвҐ«Ё ҐЈ® ¤а㧥©; ЁлҐ Ї Ї иЁ ¤ ¦Ґ § ЇаҐй «Ё бў®Ё¬ ®вЇалбЄ ¬ б Ё¬ ў®¤Ёвмбп, иЄ®« ®ЎагиЁў « ҐЈ® г¤ а § 㤠஬. Ќ Ї®б«Ґ¤Ґ¬ нЄ§ ¬ҐҐ Ї® ¤ вбЄ®¬г п§лЄг Ґ¬г ¤ ¦Ґ ўлбв ўЁ«Ё Ї®б।б⢥го ®в¬ҐвЄг § б®зЁҐЁҐ: ¤ҐбЄ вм, ҐўҐа® Ї®пв ⥬ . Ћ¤ ¦¤л ўҐзҐа®¬ б®бв®п«®бм б®Ўа ЁҐ ў иЄ®«м®¬ Є«гЎҐ "‘ў®Ў®¤®Ґ б«®ў®", ®б®ў ®¬ б ¬Ё¬ ¤ЁаҐЄв®а®¬; ¤ЁбЄгвЁа®ў «Ё ® ¬Ёа®ў®© ў®©Ґ Ё ҐҐ ЇаЁзЁ е, Ё вгв б ¬Ґбв Ї®¤п«бп Њ аЁгб Ё § пўЁ«, зв® ЇаЁзЁл ў®§ЁЄ®ўҐЁп ў®©л ¤® ЁбЄ вм ў нЄ®®¬ЁЄҐ Ё ў®©л Ёб祧гв «Ёим б ®в¬Ґ®© з бв®© б®Ўб⢥®бвЁ. „ , в Є ¤г¬ « Њ аЁгб, Ё ўлбЄ § вм бў®Ґ ¬ҐЁҐ Ё¬Ґ« Ї®«®Ґ Їа ў®, ® § ўва |
|
|