"Джон Браннер. Квадраты шахматного города" - читать интересную книгу автора

подонков за полдня штыками. Но ведь они снова вернутся сюда. Значит, это
не такое уж расточительство. До встречи!
Энжерс поднялся с явным облегчением, с отсутствующим взглядом пожал
Сейксасу руку и быстро вышел.
- Оригинал, не правда ли? - произнес он, как только мы оказались за
дверью. - Я имею в виду... Да вы ведь и сами видели. В столе пустые
бутылки, грязное белье. Но надо отдать ему должное: он достаточно умен и
расторопен. Ведь он из местных, - после некоторого раздумья добавил
Энжерс.
- И прекрасно говорит по-английски.
- Представьте, он мне рассказывал, что учился языку по фильмам.
Когда мы оказались на улице, Энжерс осмотрелся по сторонам.
- Нам здесь не так далеко. Пройдемся пешком или вызвать такси?
Я уже знал, что полицейское управление находится за Дворцом правосудия.
- Мне хотелось бы пройтись пешком, если не возражаете. Так лучше
узнаешь город, - ответил я.
Какое-то время мы шли молча.
- Почему мне один из первых визитов надо нанести именно шефу полиции? -
спросил я немного погодя.
- Да на то много причин, - мгновенно ответил Энжерс. - Возможно, он
произведет на вас странное впечатление. В нашем вопросе у него не
однозначная позиция. Люди, поселившиеся в бараках, для него - бельмо на
глазу. В городе участились кражи. И нередко многие из тех, кого
разыскивает полиция, прежде чем сбежать в горы, скрываются там у своих
родственников. Поэтому О'Рурк, как и все мы, желает как можно скорее
избавиться от этого отребья. С другой стороны, у него много общего с
Диасом: он человек из народа, не получивший никакого образования, начисто
лишенный внутренней культуры. Но, насколько мне известно, именно поэтому
Вадос и считает его весьма подходящим для должности шефа полиции. Он
более, чем кто-либо другой, способен проникнуть в психологию местных
преступников. Кроме того, он органически не переносит таких... таких
людей, как я, например, - граждан иностранного происхождения.
- А что представляет собой полиция в целом?
Энжерс пожал плечами.
- По нашим понятиям - продажна и разложилась, а по здешним,
латиноамериканским, - весьма усердна, как меня в том постоянно уверяют.
Правда, после прихода к власти Вадос провел основательную чистку,
избавившись от самых отвратительных типов. Полицейские, берущие взятки или
дающие ложные показания в корыстных целях, несут теперь строгие наказания.
В случае, конечно, если пойманы с поличным. Убежден, что на самом деле
таких поступков гораздо больше, чем нам известно.
- Мне тоже так кажется, - подтвердил я и рассказал о случае с
полицейским, пытавшимся обобрать мальчика-нищего.
- А что вы хотите? - снисходительным тоном произнес Энжерс. - Этот
полицейский сам ничем не отличается от нищего, кроме разве целых рук да
зрячих глаз. Потребуется еще немало сил и времени, чтобы жители Вадоса
соответствовали облику города. Некоторые из местных ничем не выше своих
предков из каменного века. А мы хотим, чтобы они сразу превратились в
цивилизованных граждан. Может, лет через двадцать это будет реально, но не
сейчас.